Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنامی ثقافت کو محفوظ رکھنے کے لیے ریشم کی پینٹنگ اور رنگ کاری

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/02/2025


نوجوانوں کی حوصلہ افزائی

Tet سے پہلے کے آخری دنوں کے دوران، جب Pham Ngoc Thach Street (ضلع 3، Ho Chi Minh City) سے گزر رہے تھے، تو اس گلی کو پہچاننا مشکل نہیں تھا جو ہوا میں لہراتی نرم ریشمی پٹیوں کے دلکش رنگوں کے ذریعے "ویتنامی سلک ہاؤس" کی طرف جاتی تھی۔ ایک قدیم ولا کی بنیاد پر ایک شوروم کی جگہ ہے جس میں ریشم کی پینٹنگز اور ہاتھ سے پینٹ شدہ سلک آو ڈائی ڈیزائنر - کاریگر ٹرنگ ڈنہ اور اس کے طلباء کی نمائش ہے۔

نئے طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے ہاتھ سے رنگے ہوئے ریشم اور ریشم کی پینٹنگ کی نقل و حرکت کے لیے 12 سال کی تلاش، آغاز اور ایک مضبوط لہر پیدا کرنے کے ساتھ، فو ین کے کاریگر نے طویل عرصے سے ایک شو روم کھولنے کے منصوبے کو پسند کیا تھا لیکن اب یہ حقیقت بن گیا ہے۔ Trung Dinh نے اشتراک کیا: "اس جگہ کے ذریعے، مجھے امید ہے کہ طالب علموں کو سلک پینٹنگ کے پیشے کو آگے بڑھانے اور نوجوان ڈیزائنرز میں تحریک پیدا کرنے کی ترغیب ملے گی۔ مجھے امید ہے کہ نوجوان غیر ملکی مواد کے بجائے ویتنامی ریشمی کپڑوں کو خصوصی ترجیح دیں گے۔"

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 1.

ڈیزائنر Trung Dinh سلک پینٹنگ کی رہنمائی کر رہے ہیں۔

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 2.

نوجوان آرٹسٹ سکارف اور آو ڈائی پر ریشمی پینٹنگز بناتا ہے۔

ویتنامی ریشم کے ساتھ محبت میں گرنے سے پہلے، 1983 میں پیدا ہونے والے ڈیزائنر ایک اطالوی فیشن برانڈ کے تخلیقی ڈائریکٹر تھے. تاہم، اس نے اومبری سلک رنگنے کی تکنیکوں اور ہاتھ سے پینٹ شدہ سلک پینٹنگز تیار کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے اپنی خوابیدہ ملازمت کو روکنے کا فیصلہ کیا۔

Trung Dinh نے کہا کہ چونکہ وہ فیشن ڈیزائن کا طالب علم تھا، اس لیے اس نے محسوس کیا کہ ویتنامی فیشن کا سب سے بڑا مسئلہ، خاص طور پر نوجوان ڈیزائنرز کے لیے، مارکیٹ پر انحصار ہے۔ اگر بڑے برانڈز ضرورت کے مطابق پیٹرن اور رنگوں کے ساتھ مواد آرڈر کر سکتے ہیں، تو نوجوان صرف اس بنیاد پر فیشن بنا سکتے ہیں جو فیبرک مارکیٹ فراہم کرتی ہے۔ ویتنامی ریشم اپنے ملک میں "رہ" نہیں سکتا، تو اسے کیسے برآمد کیا جا سکتا ہے؟ اس سوال نے اسے تحقیق میں غوطہ لگانے پر مجبور کیا اور یہ محسوس کیا کہ ریشم کے کیڑے کے فارمنگ دیہات بتدریج ختم ہونے کی وجہ یہ ہے کہ وہ اعلیٰ معیار کے تیار ریشم کے بجائے صرف خام ریشے ہی بیچ سکتے ہیں۔

لاتعداد ناکامیوں کے ساتھ 2 سال سے زیادہ تجربہ کرنے کے بعد، ڈیزائنر Trung Dinh نے ایکریلک پینٹ کا استعمال کرتے ہوئے ریشم کو دستی طور پر رنگنے کی تکنیک پر کامیابی سے تحقیق کی ہے۔ اس کے علاوہ اس نے سلک پینٹنگ کی ایک نئی تکنیک بھی تیار کی جس کا اطلاق آسان اور آسان ہے۔ یہ دونوں تکنیکوں کو بڑی چالاکی کے ساتھ ao dai ملبوسات، سلک سکارف، لباس، ہینڈ بیگز... دونوں پر جمالیاتی اثرات حاصل کرنے اور فیشن کے رجحانات اور صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے جوڑ دیا گیا ہے۔ ٹرنگ ڈنہ نے کہا کہ پہلے تو اسے ہر ایک طالب علم کو تلاش کرنا پڑتا تھا تاکہ وہ ریشم رنگنے اور ریشم کی پینٹنگ کی تحریک پیدا کرنے کے لیے تربیت حاصل کرے اور اس پیشے کو آگے بڑھائے۔ آج تک طلباء کی تعداد 4000 سے تجاوز کر چکی ہے۔

"مجھے خوشی ہے کہ میں وہ ہوں جس نے ریشم، ثقافت اور ویتنامی دستکاری سے محبت کرنے کی تحریک شروع کی ہے۔ یہ راستہ صاف اور واضح ہوتا جا رہا ہے، زیادہ سے زیادہ نوجوان اس کے بارے میں جانتے ہیں اور اس کا پیچھا کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ کاریگروں، مصوروں اور ڈیزائنرز کی کئی نسلیں ویتنامی شاہراہ ریشم کو زندہ کریں گی،" ٹرنگ ڈِنہ نے اعتراف کیا۔

پینٹنگ اور فیشن کو جوڑنا

8X جنریشن اور کاریگر ٹرنگ ڈین کے طلباء کے ذریعہ استعمال ہونے والے ریشمی کپڑے زیادہ تر Nha Xa سلک (Duy Tien, Ha Nam )، Bao Loc Silk، Toan Thinh silk... سفید ریشم کی چادریں بانس کے فریموں پر پھیلی ہوئی ہیں اور مطلوبہ روشنی اور گہرے شیڈز بنانے کے لیے رنگ کی کئی تہوں سے پینٹ کی گئی ہیں۔ یہ تکنیک کاریگروں کو رنگوں کے پیچ (اومبری ڈائینگ) بنانے اور مطلوبہ رنگ بنانے کی اجازت دیتی ہے۔ رنگنے کے عمل کے بعد متاثر کن فنکارانہ اثرات پیدا کرنے کے لیے حقیقت پسندانہ پینٹنگ کی تکنیکوں کا استعمال کرتے ہوئے تھیم کے مطابق نقشوں کو پینٹ کرنا ہے۔

ڈیزائنر Trung Dinh کے 4,000 سے زیادہ طلباء میں سے جنہوں نے گریجویشن کیا ہے، بہت سے لوگوں نے اپنے برانڈز بنائے ہیں، بہت سے دوسرے برانڈز اور ڈیزائنرز کے لیے کام کرتے ہیں۔ Vo Thien Vu ان طالب علموں میں سے ایک ہے جنہیں اے او ڈائی پینٹر بننے کے لیے برقرار رکھا گیا تھا۔ 2003 میں پیدا ہونے والے نوجوان نے بتایا کہ یونیورسٹی کے داخلے کا امتحان دینے کے بعد اس نے اپنا بیگ پیک کیا اور اس پیشے کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے ہو چی منہ شہر چلا گیا۔ وو اپنے خاندان کی ہدایت پر عمل کرنے کے بجائے اپنے انتخاب سے مطمئن ہے۔ انہوں نے کہا: "ہنڈی کرافٹس سیکھنے کے لیے احتیاط اور صبر کی ضرورت ہوتی ہے۔ میں اپنے آپ کو ثقافت سے زیادہ پیار کرتا ہوں، آو ڈائی سے پیار کرتا ہوں اور ویتنامی سلک ہینڈی کرافٹ پینٹنگ سے 3 سال کی لگاؤ ​​کے بعد زیادہ پیار کرتا ہوں۔"

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 3.

رنر اپ کم ڈوئین پانی کے رنگوں سے رنگے ہوئے اومری میں ہاتھ سے پینٹ

تصویر: شیشے کی ٹیم

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 4.

ریشم پر ہاتھ رنگنے کا مظاہرہ

تصویر: شیشے کی ٹیم

ایک اور سابق طالب علم Linh Trinh نے ڈرائنگ سینٹر بنانے کا انتخاب کیا۔ اس نے مختلف موضوعات کے ساتھ ہینڈ بیگز، ٹی شرٹس، شرٹس، ماسک، اے او ڈائی وغیرہ پر ڈرائنگ سکھانے کے لیے آن لائن اور ذاتی طور پر کورسز کھولے۔

آرٹیسن ٹرنگ ڈنہ نے کہا کہ نوجوان لوگ نہ صرف ایک پیشے کے طور پر پینٹنگ کے شوق کو پورا کرنے کے لیے سلک پینٹنگ سیکھتے ہیں بلکہ اسے تفریح ​​کی ایک صحت مند شکل بھی سمجھا جاتا ہے۔ 70 کی دہائی میں بہت سے طلباء پورے ملک سے، کچھ امریکہ اور کینیڈا سے، ویتنام آتے ہیں تاکہ وہ اپنے استعمال کے لیے اپنی ریشمی پینٹنگز یا منفرد ملبوسات بنانے کی خوشی کے علاوہ "مراقبہ" کے طریقے کے طور پر پینٹنگ اور سلک ڈائینگ سیکھیں۔

ان چند ڈیزائنرز میں سے ایک کے طور پر جنہوں نے دونوں خوبصورت مجموعوں اور متاثر کن ثقافتی کہانیوں کے ساتھ اپنی دھوم مچا رکھی ہے، ٹرنگ ڈنہ کو ہو چی منہ شہر میں ثقافتی اور سفارتی تقریبات میں شرکت کے لیے کئی بار مدعو کیا گیا ہے۔ اکیلے 2024 میں، وہ آسٹریلیا، جاپان اور چین میں منعقدہ ہو چی منہ سٹی سیاحت کے فروغ کے پروگراموں میں اومبری رنگنے کی تکنیک کو متعارف کراتے ہوئے، تین بار دکھانے کے لیے اپنے Ao Dai کے مجموعے لائے۔ دنیا کے مشہور مناظر، مشہور مناظر اور ویتنام کے خوبصورت مناظر سے ان کے Ao Dai کے مجموعوں نے دھوم مچا دی ہے۔ ویت سلک شو روم ایک ثقافتی مقام بھی بن گیا ہے، جہاں نہ صرف آو ڈائی اور ریشم کی پینٹنگز ہیں بلکہ ویت نامی ریشم اور ریشم کی دستکاریوں کی کہانیاں بھی ہیں۔



ماخذ: https://thanhnien.vn/ve-tranh-nhuom-lua-de-giu-van-hoa-viet-185250204222331774.htm

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں
Quang Ngai ماہی گیر کیکڑے کے ساتھ جیک پاٹ مارنے کے بعد روزانہ لاکھوں ڈونگ جیب میں ڈالتے ہیں
ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

Hoang Thuy Linh لاکھوں ملاحظات کے ساتھ ہٹ گانا عالمی میلے کے اسٹیج پر لے کر آیا ہے۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ