پینتالیس سال گزر چکے ہیں، اور شمالی سرحد کے دفاع کی جنگ ایک بار پھر تاریخی سچائی اور ویتنامی قوم کی صداقت کی تصدیق کرتی ہے - "فادر لینڈ کے لیے مرنا، فادر لینڈ کے لیے جینا"۔
![]() |
| 17 فروری 1979 کی صبح سویرے لینگ سون زیرو سنگ میل کے ساتھ، حملہ آور فوج کی طرف اشارہ کرنے والے B41 رائفل کے حامل ایک سپاہی کی تصویر، شمالی سرحد کے دفاع کے لیے 1979 کی جنگ کی علامت ہے۔ (تصویر: آرکائیول مواد/VNA) |
![]() |
Trà Lĩnh، Cao Bằng صوبے کا قصبہ دشمن کے ہاتھوں تباہ ہو گیا۔ (تصویر: Sĩ Châu/VNA) |
![]() |
بان فیٹ فاریسٹری اسٹیشن، موونگ کھوونگ ضلع، ہوانگ لین سون صوبہ (اب لاؤ کائی صوبہ) کی خواتین خود دفاعی جنگجوؤں نے اپنا میدان پکڑا اور دشمن کے متعدد حملوں کو پسپا کرنے کے لیے مقامی فوجیوں کے ساتھ مل کر لڑا۔ (تصویر: Nguyen Tran/VNA) |
![]() |
مسٹر لوک وان ون اور ان کے پانچ بچے نا لونگ گاؤں، نگوک کھی کمیون، ترونگ خان ضلع، کاو بانگ صوبے سے، سبھی نے شمالی سرحد کی حفاظت کے لیے جنگ میں مسلح افواج میں شمولیت اختیار کی۔ (تصویر: ٹا ہائی/وی این اے) |
![]() |
لینگ سون فرنٹ کمانڈ اور رجمنٹ 327 کے کمانڈر نے چوا ٹائین غار، لینگ سون شہر میں جنگ کے منصوبوں پر تبادلہ خیال کیا۔ (تصویر: وان باؤ/وی این اے) |
![]() |
کمپنی 3، بٹالین 1، H54 رجمنٹ کے ہوآنگ لین سون صوبائی مقامی فورسز کے سپاہیوں نے بہادری سے اپنی چوکی سنبھالی، 17 فروری 1979 کو دشمن کے سینکڑوں سپاہیوں کو ختم کیا۔ (تصویر: Nguyen Tran/VNA) |
![]() |
سگنل مین فام وان ڈو، کمپنی 18، ہا ٹوئن میڈیکل رجمنٹ نے بہادری سے اپنا فرض نبھایا، جنگی کارروائیوں میں مدد کے لیے بلا تعطل مواصلاتی لائنوں کو یقینی بنایا۔ انہیں تھرڈ کلاس ملٹری میرٹ میڈل سے نوازا گیا۔ (تصویر: Minh Loc/VNA) آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے |
![]() |
19 فروری 1979 کو تھانہ سون پہاڑی محاذ، نا ٹوانگ کے علاقے میں کاو بنگ کی فوج اور لوگوں نے دشمن کے ٹینک تباہ کر دیے۔ (تصویر: مان تھونگ/وی این اے) |
![]() |
جاپانی کمیونسٹ پارٹی کا باضابطہ ترجمان - اکاہاٹا اخبار کا رپورٹر اساؤ تاکانو (شیشے پہنے ہوئے) لڑائی کے ابتدائی دنوں میں لانگ سون شہر سے رپورٹنگ کر رہا تھا۔ وہ 7 مارچ 1979 کو دوپہر کو کوانگ ٹرنگ اسٹریٹ، چی لینگ وارڈ، لینگ سون ٹاؤن کے شروع میں مارا گیا۔ (تصویر: Minh Dao/VNA) |
![]() |
ڈاکٹروں نے کوان با ڈسٹرکٹ، ہا ٹوئن صوبے کے کوئٹ ٹین پرائمری اسکول کے ایک طالب علم کے زخموں کا علاج کیا، جسے کھیلتے ہوئے توپ خانے کے گولے سے مارا گیا تھا۔ (تصویر: ہوا کیم/وی این اے) |
![]() |
| سرحدی محافظ سپاہی Ngo Duy Nhung نے عین وقت پر ملبے سے ایک بچے کو بچا لیا۔ (تصویر: Ngo Dinh Phuoc/VNA ) |
![]() |
| فروری 1979 کو ہمارے فوجی شمالی محاذ کی طرف مارچ کر رہے ہیں۔ (تصویر: Nhat Truong/VNA) |
![]() |
| کمپنی 3، بٹالین 15، سونگ ہانگ رجمنٹ کے جنگی انجینئر، بارودی سرنگیں صاف کر رہے ہیں اور 17 فروری 1979 کو قومی شاہراہ 1A کے لینگ سون شہر سے ڈونگ ڈانگ تک ٹریفک کی روانی کے لیے سڑک کی مرمت کر رہے ہیں۔ (تصویر: Ha Viet/VNA) |
![]() |
| دوسرے دستے کے توپ خانے کے سپاہیوں نے رات گئے دشمن کے ٹینکوں پر بہادری سے حملہ کر کے تباہ کر دیا۔ (تصویر: Minh Dien/VNA) |
![]() |
| بٹالین 2، H54 رجمنٹ ہوآنگ لین سون کے مقامی فوجیوں نے بہادری کے ساتھ موونگ کھوونگ ضلع میں 391 اور 393 ہائی پوائنٹس پر اپنی پوزیشنیں سنبھال کر دشمن کے ہزاروں فوجیوں کا خاتمہ کیا۔ (تصویر: Nguyen Tran/VNA) |
![]() |
| Bang Giang پل اور Cao Bang ٹاؤن سینٹر کا کچھ حصہ دشمنوں نے تباہ کر دیا۔ (تصویر: Nguyen Tran/VNA) |
![]() |
8 اور 9 مارچ 1979 کو فو بینگ ٹاؤن، ڈونگ وان ڈسٹرکٹ، ہا ٹوئن صوبے میں مکانات اور گلیاں دشمن کے توپ خانے کی گولیوں سے تباہ ہو گئیں۔ (تصویر: نگوک کوان/وی این اے) |
![]() |
| ایک تجربہ کار جس نے برسوں پہلے شمالی سرحد پر Vi Xuyen کی جنگ میں حصہ لیا تھا، اپنے گرے ہوئے ساتھیوں کی یاد میں بخور جلانے کے لیے Vi Xuyen قومی شہداء کے قبرستان میں واپس آیا۔ (تصویر: تھانہ تنگ/وی این اے) |
![]() |
| شہیدوں کے لواحقین جو شمالی سرحد کی حفاظت کے لیے جنگ میں مارے گئے تھے وی ژوین قومی شہداء قبرستان، ہا گیانگ (11 جولائی، 2017) میں۔ (تصویر: Minh Tam/VNA) |
![]() |
| ہزاروں جوان، فوجی اور شہری شمالی سرحد کے دفاع کے لیے جنگ میں گرے، ہماری سرحد پر امن کو یقینی بنایا اور ہماری قوم کو جنگ، خونریزی، آنسوؤں اور مصائب سے نجات دلائی۔ تصویر میں: وی سوئین قومی شہداء کے قبرستان، ہا گیانگ (11 جولائی، 2017) میں گرے ہوئے فوجیوں کی باقیات کی یادگاری خدمت اور تدفین۔ (تصویر: Minh Tam/VNA) |
![]() |
| سابق صدر ٹرونگ تان سانگ ان بہادر شہداء کی یاد میں بخور پیش کر رہے ہیں جنہوں نے شمالی سرحد کے دفاع کے لیے جنگ میں اپنی جانیں قربان کیں، صوبہ ہا گیانگ (17 فروری، 2019) کے وی شوئن قومی شہداء کے قبرستان میں۔ (تصویر: وی این اے) |
![]() |
| شمالی سرحد کے دفاع کی جنگ کے بارے میں تاریخی سچائی کو یاد کرنا ہمارے لیے ایک موقع ہے کہ ہم وطن کی آزادی اور آزادی کے لیے قربانیاں دینے والوں کے لیے احترام اور اظہار تشکر کریں۔ تصویر میں: لیفٹیننٹ جنرل ڈو کین، ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، شمالی سرحد کے دفاع کے لیے جنگ میں ہلاک ہونے والے شہداء کی باقیات کی یاد میں بخور روشن کر رہے ہیں، جنہیں وی شوئن قومی شہداء قبرستان، ہا گیانگ صوبے میں واپس لایا گیا (نومبر 6202)۔ (تصویر: Minh Tam/VNA) |
![]() |
| ویتنام کے لوگوں کی آج اور آنے والی نسلوں کو تاریخ کے سبق کو کبھی نہیں بھولنا چاہیے، ان لوگوں کو کبھی نہیں بھولنا چاہیے جنہوں نے سرحدوں کو پرامن رکھنے، ایک بہادر قوم کا نام روشن کرنے کے لیے اپنا خون بہایا۔ (تصویر: تھانہ تنگ/وی این اے) |
ماخذ
































