ویتنام نے بیرون ممالک کو حوالگی کی 13 درخواستیں بھیجی ہیں۔

Việt Nam•06/10/2023

وزیر انصاف لی تھان لونگ نے، وزیر اعظم کی جانب سے کام کرتے ہوئے، 2023 میں عدالتی معاونت کی سرگرمیوں کے بارے میں قومی اسمبلی میں ایک رپورٹ پر دستخط کیے ہیں۔

باہمی قانونی معاونت کے متعدد دوطرفہ معاہدوں پر دستخط کئے۔

رپورٹ کے مطابق، 2023 میں، حکومت اور وزیر اعظم نے وزارت انصاف، وزارت خارجہ، وزارتِ عوامی سلامتی کو ہدایت جاری رکھی اور سپریم پیپلز کورٹ اور سپریم پیپلز پروکیوریٹوریٹ سے درخواست کی کہ وہ عدالتی معاونت کے چاروں شعبوں: دیوانی، فوجداری، قیدیوں کی حوالگی، قید کی سزا کے چاروں شعبوں میں کلیدی کاموں کو جامع طور پر نافذ کرنے کے لیے قریبی رابطہ کاری کریں۔

فوجداری معاملات میں باہمی قانونی معاونت کے میدان میں، سپریم پیپلز پروکیوریٹوریٹ کے چیف پراسیکیوٹر نے مختلف وزارتوں اور ایجنسیوں کے ساتھ مل کر تین دوطرفہ معاہدوں پر کامیابی سے بات چیت کی۔

اس کے علاوہ، صدر کی اجازت پر عمل کرتے ہوئے، سپریم پیپلز پروکیوریسی کے چیف پراسیکیوٹر نے پانچ دو طرفہ معاہدوں پر دستخط کیے۔

سزا کاٹ رہے قیدیوں کی حوالگی اور منتقلی کے میدان میں، وزارتِ عوامی سلامتی نے دیگر وزارتوں اور ایجنسیوں کے ساتھ مل کر 10 دو طرفہ معاہدوں پر کامیابی سے بات چیت کی۔

صدر کی جانب سے کام کرتے ہوئے، عوامی سلامتی کے وزیر نے 7 دو طرفہ معاہدوں پر دستخط کیے (ارجنٹینا، ایران، اٹلی، متحدہ عرب امارات اور لاؤس کے ساتھ حوالگی کے 3 معاہدے؛ ارجنٹینا، ایران، اٹلی اور قازقستان کے ساتھ سزا کاٹ رہے قیدیوں کی منتقلی کے 4 معاہدے)۔ اس کے علاوہ 3 دیگر معاہدوں پر بھی بات چیت ہوئی ہے۔

عدالتی معاونت کی درخواستوں پر عمل درآمد کے حوالے سے وزیر انصاف نے بتایا کہ 2023 میں ویتنام نے سول عدالتی مدد کے لیے 2,385 درخواستیں بیرون ملک بھیجیں، جن کے 1,830 نتائج موصول ہوئے۔ غیر ملکی ممالک نے ویتنام کو عدالتی مدد کے لیے 1,033 درخواستیں بھیجیں، جن کے 1,231 نتائج موصول ہوئے۔

2022 کے مقابلے میں، ویتنام سے بیرونی ممالک کو عدالتی مدد کی درخواستوں کی تعداد میں 245 کا اضافہ ہوا، جبکہ بیرونی ممالک سے ویتنام کو عدالتی مدد کی درخواستوں کی تعداد میں 29 کی کمی ہوئی۔ دونوں سمتوں سے موصول ہونے والے عدالتی امداد کے نتائج کی تعداد میں بالترتیب 184 اور 148 کا اضافہ ہوا۔

مجرمانہ معاملات میں، ویتنام نے بیرون ملک عدالتی مدد کے لیے 377 درخواستیں بھیجیں، جن کے 217 نتائج موصول ہوئے۔ غیر ملکی ممالک نے ویتنام کو 89 درخواستیں بھیجیں، 72 نتائج موصول ہوئے۔

اس طرح، 2022 (264 درخواستوں) کے مقابلے اس سال ویتنام سے بیرون ملک بھیجی جانے والی فوجداری انصاف کی درخواستوں کی تعداد میں 42.8 فیصد اضافہ ہوا۔ اسی طرح، جوابات موصول ہونے والی درخواستوں کی تعداد بھی زیادہ تھی (2022 میں 206 نتائج)۔

ویتنام کو بھیجی جانے والی بیرونی ممالک سے عدالتی مدد کی درخواستوں کی تعداد میں کمی آئی، لیکن حل کی شرح میں 12 فیصد اضافہ ہوا۔

بیرون ملک سے ویتنام منتقلی کی 40 درخواستیں بھیجیں۔

حوالگی کی درخواستوں کے حوالے سے، پبلک سیکیورٹی کی وزارت کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ 2023 میں ویتنام نے حوالگی کی 13 درخواستیں بیرونی ممالک کو بھیجیں۔ وزارت عوامی سلامتی فی الحال اپنے شراکت داروں کے ساتھ ضروری دستاویزات کو مکمل کرنے اور ان کی تکمیل کے لیے بات چیت جاری رکھے ہوئے ہے۔

مزید برآں، عوامی سلامتی کی وزارت نے متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ مل کر، روسی فیڈریشن کے حوالے کرنے کی درخواست کی گئی دو افراد کے حوالے کرنے کا اہتمام کیا۔

ویتنام کو سزا کاٹ رہے قیدیوں کو ویتنام سے بیرون ملک منتقل کرنے کے لیے 4 درخواستیں بھی موصول ہوئی ہیں اور بیرون ملک سے ویتنام منتقلی کے لیے 40 درخواستیں بھیجی گئی ہیں۔

وزیر کے مطابق ویتنام سے سزا کاٹ رہے قیدیوں کی بیرون ممالک منتقلی کی درخواستوں پر قانون کے مطابق کارروائی کی جا رہی ہے (قومیت کی تصدیق، متعلقہ معلومات وغیرہ)۔ پبلک سیکورٹی کی وزارت نے ایک کیس کو غور کے لیے مجاز عدالت کو بھیج دیا ہے۔

ویتنام سے بیرون ممالک منتقلی کے کیسز کے حوالے سے وزارت پبلک سیکیورٹی نے دو کیسز مجاز عدالتوں کو بھجوائے ہیں جب کہ باقی دو کیسز کے لیے غیر ملکی فریقین سے بات چیت جاری ہے۔

پولیس نے تین قیدیوں (ایک جنوبی کوریائی شہری اور دو آسٹریلوی شہری) کو جیل کی سزا کاٹنا جاری رکھنے کے لیے ان کے آبائی ممالک میں واپس منتقل کرنے کے لیے متعلقہ حکام کے ساتھ بھی رابطہ کیا۔

حدود اور کوتاہیوں پر قابو پانے کے لیے، حکومت نے کہا کہ وہ دیوانی معاملات میں باہمی قانونی معاونت کے قانون، فوجداری معاملات میں باہمی قانونی معاونت کے قانون، حوالگی سے متعلق قانون، اور قید کی سزا کاٹ رہے افراد کی منتقلی کے قانون کے لیے تجاویز کی تکمیل کی ہدایت اور تجویز کرے گی۔

ساتھ ہی، اسے 2025 کے قانون سازی اور آرڈیننس کے مسودے کے پروگرام میں شامل کیا جائے گا، اور اس پروگرام میں شامل ہونے کے بعد اس کے بعد کے قوانین کے مسودے کی تیاری کی جائے گی۔

اس کے علاوہ، ہمیں تحقیقی سرگرمیوں کو فروغ دینا چاہیے اور دو طرفہ بین الاقوامی معاہدوں پر دستخط کرنے کی تجویز پیش کرنی چاہیے۔

ٹی ٹی او کے مطابق

ماخذ: https://tuoitre.vn/viet-nam-gui-nuoc-ngoai-13-yeu-cau-ve-dan-do-20231006090250521.htm

ماخذ