کیا کنگ کوانگ ٹرنگ نے 1789 میں ڈائی ویت کو متحد کیا؟

انجینئر وو ڈنہ تھانہ کی تحقیق کے مطابق، Ky Dau سال کی فتح کے بعد، کنگ کوانگ ٹرنگ نے Dai Viet کو Nam Quan کے پار سے Ca Mau کیپ تک متحد کیا۔

ویتنامی تاریخ کے دوران، ٹائی سون کا دور ہمیشہ شاندار فتوحات کے ساتھ ایک شاندار مہاکاوی رہا ہے۔ تاہم، اس شان کے پیچھے پریشان کن سوالات ہیں جو صدیوں سے فوجی حکمت عملی اور تاریخ دانوں کو پریشان کر رہے ہیں۔

یورپ میں 10 سال تک آرکائیو دستاویزات کی تحقیق کے بعد، انجینئر وو ڈنہ تھانہ، ایک تکنیکی ماہر اور ویتنام میں NPO ALMAZ (روس) کے نمائندے نے بہت سے نئے مفروضے اور جائزے پیش کیے ہیں۔ خاص طور پر، اس کا استدلال ہے کہ شہنشاہ کوانگ ٹرنگ نے ڈائی ویت کو نام کوان پاس سے آگے Ca Mau کیپ تک متحد کیا، جس میں جزائر پارسل، اسپراٹلی جزائر، کون ڈاؤ، اور فو کوک شامل ہیں، 1789 تک۔ Nguyen Anh، 1788 سے 1792 تک، ایک دکھی شخصیت تھی، جو Dainh کی موجودہ شخصیت تھی اور وہ یقینی طور پر نہیں تھے۔

جنرل، ماہر تعلیم، ڈاکٹر، عوامی مسلح افواج کے ہیرو Nguyen Huy Hieu (بائیں) اور انجینئر Vu Dinh Thanh۔ تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ۔

انجینئر تھانہ کی تحقیق کا جنرل، ماہر تعلیم، ڈاکٹر، عوامی مسلح افواج کے ہیرو، اور قومی دفاع کے سابق نائب وزیر Nguyen Huy Hieu نے اچھی طرح سے جائزہ لیا اور اس کی منظوری دی۔

بیرون ملک جلاوطنی میں "دکھی" Nguyen Anh کے بارے میں 1792 کا اعلان اور سچائی۔

Tri Thuc va Cuoc Song (علم اور زندگی) سے بات کرتے ہوئے، انجینئر وو ڈنہ تھانہ نے کہا کہ اس نے اور جنرل Nguyen Huy Hieu نے کئی دوسرے فوجی افسروں کے ساتھ کئی سالوں سے تاریخی تضادات پر غور کیا ہے: کیوں، جب 1789 میں شہنشاہ کوانگ ٹرنگ نے اپنی تمام قوتیں Nguyencoc کی فوج کو شکست دینے کے لیے جھونک دی تھیں، جو تاریخی ریکارڈ کے مطابق تھا Gia Dinh 1788 کے بعد سے، مکمل طور پر خاموش؟ اس شاندار فتح کے بعد، کوانگ ٹرنگ نے Nguyen Anh کو ختم کرنے کے لیے Gia Dinh میں پیش قدمی کیوں نہیں کی؟ کس وجہ سے بادشاہ نے 1791 میں دسیوں ہزار فوجی لاؤس بھیجے لیکن پھر بھی گیا ڈنہ پر حملہ نہیں کیا؟

"یہ پیش رفت کوانگ ٹرنگ جیسے فوجی ذہین کی سوچ سے مطابقت نہیں رکھتی،" تھانہ نے تجزیہ کیا۔

1792 کا اعلان (فرانسیسی ورژن جو مشنریوں کے ذریعہ محفوظ کیا گیا تھا) سے پتہ چلتا ہے کہ پوری ویتنامی آبادی نہیں جانتی تھی کہ "بدبخت حکمران" کہاں ہے۔ ماخذ: VDT

انجینئر Vu Dinh Thanh کے مطابق، سب سے زیادہ قابل اعتماد جواب 27 اگست 1792 کو شہنشاہ کوانگ ٹرنگ کے لکھے گئے اعلان میں مضمر ہے، جسے مغربی مشنریوں نے ریکارڈ کیا اور اخبار *Nouvelles des Missions Orientales* (Oriental Churches کی خبریں) میں شائع کیا۔ اس اعلان کے مطابق، 1785 کے بعد، Nguyen Anh کئی سالوں تک ڈائی ویت میں موجود نہیں تھا۔ اس سے ٹائی سون خاندان کی فوجی تاریخ میں "منطقی رکاوٹوں" کی ایک سیریز کی وضاحت کرنے میں مدد ملتی ہے۔

اعلان میں یہ بھی واضح طور پر کہا گیا ہے کہ Nguyen Anh یورپ کی بدقسمت ریاستوں میں امداد کی تلاش میں بھٹکنے والا ایک "دکھی" تھا، جب کہ Gia Dinh میں صرف "ان کی ہڈیاں" تھیں یعنی Nguyen Anh کی کمان میں فوجیوں اور جرنیلوں کی ہڈیاں۔ اس وقت کے تمام لوگ اس کے "گواہ" تھے۔

انجینئر وو ڈنہ تھانہ کی تحقیق کے مطابق، 1792 کے اعلان، نقشے، اور متعدد دیگر دستاویزات جو آج بھی محفوظ ہیں، کی بنیاد پر، 1789 سے، شہنشاہ کوانگ ٹرنگ نے نم کوان پاس سے Ca Mau Cape تک مؤثر طریقے سے ڈائی ویت کو متحد کر دیا تھا، جس میں Truong, Quang Sahu, Da Hoang Sawland پر مضبوطی سے خودمختاری قائم کرنا شامل تھا۔ Nguyen Anh، 1788-1792 کے دوران، Gia Dinh میں بالکل موجود نہیں تھا۔

Nguyen Anh کے 50 بحری جہازوں کے بحری بیڑے کی کہانی جو کنگ فوج کی مدد کے لیے چاول لے کر جا رہے تھے، محض ایک ناقابل یقین واقعہ ہے۔ "کیونکہ اگر Nguyen Anh صرف روٹی کھا کر یورپ میں گھوم رہا تھا اور اس کے پاس ایک پاؤنڈ چاول بھی نہیں تھا تو اس کے پاس 50 جہازوں کا بحری بیڑا کیسے ہو سکتا تھا؟ اسی لیے، کہانی کے مطابق، بحری بیڑہ ایک طوفان سے ڈوب گیا تھا (کیونکہ حقیقت میں ایسا نہیں ہوا)،" انجینئر تھانہ نے کہا۔

مسٹر تھانہ کے مطابق، بادشاہ کوانگ ٹرنگ نے 1789 کے بعد Gia Dinh پر حملہ نہ کرنے کی وجہ صرف یہ تھی کہ وہاں کے لوگ Tay Son خاندان کے تحت امن سے رہ رہے تھے۔ ماخذ: VDT

مسٹر تھانہ کے مطابق، بادشاہ کوانگ ٹرنگ نے 1789 کے بعد گیا ڈنہ پر حملہ نہ کرنے کی وجہ صرف یہ تھی کہ وہاں کے لوگ ٹائی سون خاندان کے تحت پرامن طریقے سے رہ رہے تھے، ان کے ساتھ لڑنے کے لیے کوئی مخالف نہیں تھا۔ اپنے اعلان میں، کنگ کوانگ ٹرنگ نے یہاں تک کہ گیا ڈنہ کے لوگوں کی سرزنش کی کہ کیوں، جب مغربی حملہ آور اپنی "سبز آنکھوں" کے ساتھ زمین پر قبضہ کرنے کے لیے بحری جہاز اور گرم ہوا کے غبارے لائے، تو وہ ڈر گئے اور لڑنے کے بجائے بھاگ گئے۔

"شہنشاہ کوانگ ٹرونگ، جن کے تمام ویتنامی لوگ نام کوان پاس سے Ca Mau کے جنوبی سرے تک ہماری پوری قوم کے لیے 'زمین کی ملکیت کے سرٹیفکیٹ' لانے کے لیے ان کے شکر گزار ہیں، یقیناً، ایک فوجی ذہین کی طرح کام کیا ہوگا، ہر جنگ میں فتح یاب، جیسا کہ سب جانتے ہیں،" انجینئر وو ڈنہ افیرنہ نے کہا۔

Vauban Gia Dinh نقشہ زبردست جسمانی ثبوت ہے۔

انجینئر وو ڈنہ تھانہ کے مطابق ثبوت کا ایک اور واضح ٹکڑا گیا ڈنہ میں ووبن قلعہ کا نقشہ ہے جس پر فرانسیسی بحریہ کے میپ آرکائیوز ڈیپارٹمنٹ کی سرخ مہر لگی ہوئی ہے۔ تکنیکی جانچ سے یہ بات سامنے آئی کہ اس قسم کی لنگر کی شکل کی مہر صرف 1799-1804 کے عرصے کے دوران موجود تھی، جس سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ قلعہ باضابطہ طور پر فرانس کا ایک فوجی اثاثہ تھا، جو 1799 میں مکمل ہوا تھا، نہ کہ 1790 میں جیسا کہ تاریخی ریکارڈ بیان کرتا ہے۔

Gia Dinh میں Vauban Citadel کا نقشہ. ماخذ: VDT

خاص طور پر، نقشے پر فرانسیسی نوشتہ اس کا واضح ثبوت ہے: "کرنل وکٹر اولیور نے یہ خیال 1790 میں ماریشس میں پیش کیا تھا اور انجینئر برون نے 1795 میں ووبن کے نقشے کا سروے (لیوی) کیا تھا جب شہر کی کچی تعمیر مکمل ہوئی تھی۔"

فرانسیسی تعمیراتی انجینئرنگ کے ماہرین کے ساتھ مشاورت سے یہ بات سامنے آئی کہ پیچیدہ وابن ٹیکنالوجی کے حامل ایک سپر قلعے کے لیے 10,000 تک ہنر مند فرانسیسی مکینکس کی ضرورت ہوگی (کیونکہ اس وقت مقامی کاریگروں کے پاس یہ ٹیکنالوجی نہیں تھی) اور اسے کم از کم 6 سال تک مسلسل تعمیر کی ضرورت ہوگی (درحقیقت، فرانس میں بہت سے چھوٹے وابن طرز کے قلعوں کو بھی تعمیر کرنے میں کم از کم 6 سال درکار ہوں گے، اور کچھ کو 30 سال بھی لگیں گے۔

کون ڈاؤ جزیرہ کا نقشہ جس پر فرانسیسی وزارت خارجہ کی مہر ہے۔ تصویر: مصنف کے ذریعہ فراہم کردہ۔

لہذا، سب سے زیادہ منطقی ٹائم لائن یہ ہے کہ قلعہ 1792 میں شروع ہوا اور 1799 میں فرانسیسی انجینئرنگ کور کی تیز رفتار تعمیراتی رفتار کے ساتھ مکمل ہوا۔ کون ڈاؤ کے نقشے پر فرانسیسی وزارت خارجہ کی 1792 کی مہر کے ساتھ مل کر، اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ فرانسیسی استعمار نے دسیوں ہزار فوجیوں کو ڈائی ویت میں اتارنے کے بعد 1792 سے صرف کون ڈاؤ اور Gia Dinh پر قبضہ کیا۔ ایسا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ Nguyen Anh نے 1790 میں اس بڑے قلعے کو ڈیزائن اور مکمل کیا۔

فرانسیسی استعمار نے اپنے تمام وسائل ڈائی ویت میں ڈالنے کی وجہ نہ صرف Nguyen Anh کی حمایت کرنا تھی بلکہ زندگی یا موت کے جوئے کی وجہ سے بھی: سالٹ پیٹر۔ ہندوستان میں انگریزوں کے لیے نمک کی سپلائی کھونے کے بعد، فرانس نے خود کو بارود بنانے کے لیے خام مال کے بغیر ایک مایوس کن صورتحال میں پایا۔ انہیں ڈائی ویت میں چمگادڑوں کے غاروں کو نشانہ بنانے پر مجبور کیا گیا۔

فرانسیسی استعمار نے 15,000 اور 66,200 فرانسیسی-ہندوستانی فوجیوں کو متحرک کیا، پانڈیچری جیسی دیرینہ کالونیوں سے دستبردار ہو کر اپنے حملے کو Đại Việt پر مرکوز کر لیا، یہاں تک کہ Bình Thuận میں سالٹ پیٹر کی ایک بڑی فیکٹری بھی قائم کی۔

"روایتی تاریخ اکثر سیاسی عوامل، جذبات، اور فاتح فریق کی طرف سے جوڑ توڑ کی گئی دستاویزات سے آسانی سے متاثر ہوتی ہے۔ لیکن ریاضی، طبیعیات، کیمسٹری، اور اکاؤنٹنگ جھوٹ نہیں بولتے،" انجینئر وو ڈنہ تھانہ نے کہا۔

فرانسیسی استعمار کے خلاف عظیم محب وطن جنگ

1787 کے ورسائی کے معاہدے، جان بیرو کی دستاویزات، اور فرانسیسی سمندری ریکارڈ کے بارے میں اپنی تحقیق کی بنیاد پر، انجینئر وو ڈنہ تھانہ نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ 1792 اور 1802 کے درمیان تنازعہ کوئی خانہ جنگی نہیں تھی، بلکہ فرانسیسی مہم جو افواج کے خلاف ایک بڑے پیمانے پر جنگ تھی۔

Versailles کے معاہدے کا مواد جان بیرو کی کتاب سے ہے۔ ماخذ: VDT

ورسائی کا معاہدہ دو مختلف نسخوں میں موجود ہے۔ ایک عام حوالہ دیا گیا ورژن میں 1,650 فوجی اور 4 جنگی جہاز شامل ہیں۔ دوسرے، جیسا کہ جان بیرو نے بیان کیا ہے، اس میں 20 جنگی جہاز اور 7 رجمنٹ شامل ہیں جن میں تقریباً 15,000 فوجی ہیں۔ انجینئر تھانہ کا کہنا ہے کہ فرانسیسی بادشاہ نے 1787 کے معاہدے پر 1,650 فوجیوں اور 4 جنگی جہازوں کے ورژن کے ساتھ دستخط کیے تھے۔

1,650 فرانسیسی فوجیوں کا پہلا دستہ 1788 میں ڈائی ویت پہنچا اور ایک ہی جنگ میں ٹائی سون کی فوج نے تقریباً مکمل طور پر تباہ کر دیا۔ Bá Đa Lộc اور Nguyễn Ánh کے ساتھ صرف Méduse ہی تقریباً 80 سپاہیوں کے ساتھ فرار ہوا، جو ماریشس بھاگ گئے۔

یہی شکست تھی جس نے فرانسیسی استعمار کو اپنی فوجی مداخلت کو بہت بڑے پیمانے پر بڑھانے پر آمادہ کیا، جس کے نتیجے میں ایک دوسرے ورژن - معاہدے کا ملحقہ - بڑے پیمانے پر فوج کی تعیناتی کے ساتھ۔ خاص طور پر، اس میں دنیا کا جدید ترین ہتھیار شامل تھا، جیسے کہ فوجی ہوائی جہاز، جو 1794 میں فرانسیسی فوج کو باضابطہ طور پر فراہم کیے جانے سے پہلے 1792 میں ڈائی ویت کے خلاف مہم جوئی کے لیے لیس تھے۔

انجینئر تھانہ کے مطابق، وہ طاقت جس نے ٹائی سون کی فوج کو زبردست فرانسیسی مہم جوئی افواج کا مقابلہ کرنے کے قابل بنایا وہ فاسفورس ہتھیار تھے۔ یہ ہتھیار بحیرہ جنوبی چین کے جزیروں پر پائے جانے والے پرندوں اور چمگادڑوں کے قطروں سے تیار کیے گئے تھے، جس سے ان تمام جزیروں کو، جن میں پیراسل اور اسپراٹلی جزائر شامل ہیں، ڈائی ویت کا اہم اثاثہ ہیں۔

انگریزوں کے ہاتھوں اپنی شکست کے بعد، فرانسیسی استعمار نے بارود کی تیاری کے لیے اہم خام مال، ہندوستان سے سالٹ پیٹر کی سپلائی کھو دی۔ ڈائی ویت (ویتنام) میں چمگادڑوں کے غاروں اور گوانو سے بھرے جزیروں سے نمکین کی سپلائی کو کنٹرول کرنے کی ضرورت نے فرانسیسی ایسٹ انڈیا کمپنی (سرکاری طور پر Compagnie des Indes orientales et de la Chine - East India and China Company) کے ذریعے فرانس اور اس کی تمام کالونیوں سے فوجیوں کو متحرک کرنے کے لیے فرانسیسی استعمار کی قیادت کی۔ صدی

لیکن یہ Đại Việt کے فاسفورس ہتھیار بھی تھے جنہوں نے فرانسیسی فوج کو جھنجھوڑ کر رکھ دیا، جس کے نتیجے میں 1793 میں فرانسیسی ایسٹ انڈیا کمپنی کا دیوالیہ پن ہو گیا۔ بغیر کسی نتیجے کے ویتنام کے میدان جنگ میں پیسہ اور فوجیں ڈالنے سے فرانسیسی خزانے کو خالی کر دیا گیا، جس سے براہ راست فرانسیسی عوام، XVIEC کے شروع میں بغاوت اور بغاوت پر مجبور ہوئے۔ 1793.

شہنشاہ Quang Trung کی موت کے بعد بھی، Canh Thinh خاندان نے، فاسفورس ہتھیاروں سے لیس، اپنی آزادی کو برقرار رکھا، تقریباً 66,200 فرانسیسی اور ہندوستانی فوجیوں کو شکست دی، اور صرف اس وقت شکست ہوئی جب نپولین نے 1801 میں Phu Xuan پر دسیوں ہزار والٹروپوں اور ریاستی فوجیوں کے ساتھ اچانک حملہ کیا۔ Tay Son خاندان کی طاقت نے ڈائی ویت کو مزید 100 سال تک خود مختار رکھا، جس سے Nguyen Anh کو ہندوستان یا افریقہ کے ممالک کی طرح فوری طور پر کٹھ پتلی بادشاہ بننے سے روکا گیا۔

"یہ تائی سون خاندان کی طاقت تھی جس نے ڈائی ویت کو مزید 100 سال تک خود مختار رکھا، جس نے ویتنام کے لوگوں کو غلامی میں فروخت ہونے سے روکا جیسا کہ بہت سے دوسرے ممالک میں ہے۔ یہ ایک تاریخی سچائی ہے جسے ہمیں جاننے اور بھولنے کی ضرورت نہیں ہے،" انجینئر وو ڈنہ تھن نے زور دیا۔

شہنشاہ کوانگ ٹرنگ کی موت کے باوجود، فاسفورس ہتھیاروں سے لیس ٹائی سون نے تقریباً 66,200 مضبوط فرانسیسی/ہندوستانی فوج کے خلاف فیصلہ کن فتح حاصل کی، اس طرح ڈائی ویت کی آزادی کو مزید 100 سال تک بڑھا دیا۔

انجینئر تھانہ نے 1780 میں شائع ہونے والی کتاب Lettres édifiantes et curieuses (Letters of Instruction and Wonder) سے ثبوت بھی پیش کیے، جس میں کون ڈاؤ جزیرہ کا نقشہ شامل تھا جس میں واضح طور پر فرانسیسی فوجی کیمپ دکھایا گیا تھا۔

اس سے ثابت ہوتا ہے کہ تائی سون کے ہاتھوں اپنی شکست کے بعد، نگوین انہ بھاگ کر کون ڈاؤ جزیرہ چلا گیا، جہاں ایک فرانسیسی فوجی یونٹ تعینات تھا، پناہ کی تلاش میں۔ اس صورت حال کا سامنا کرتے ہوئے، ٹائی سون نے فرانسیسی فوجی یونٹ کو تباہ کرنے کے لیے درجنوں جنگی جہازوں کی کمانڈ کرتے ہوئے معروف جنرل ٹرونگ وان ڈا کو بھیجا تھا۔ فرانسیسی صرف Nguyen Anh کو فرار ہونے میں مدد کرنے میں کامیاب رہے۔ اس نے Nguyen Anh کے "تعاون" کا آغاز کیا، یا زیادہ درست طور پر، فرانس کے ساتھ ملک کے ساتھ غداری کی۔

انجینئر وو ڈنہ تھانہ کی تحقیق نے 18ویں صدی کے اواخر کے تاریخی دور کے لیے ایک مختلف نقطہ نظر کو کھولا ہے، خاص طور پر شہنشاہ کوانگ ٹرنگ، ٹائی سون خاندان، نگوین انہ، اور ڈائی ویت میں فرانسیسی استعمار کی شمولیت کے بارے میں۔ ان کا کام قومی دفاع کے جذبے، قومی آزادی کے عزم اور تاریخ کے ایک ہنگامہ خیز دور میں ویتنامی عوام کی شدید مزاحمتی جدوجہد کے بارے میں مزید بصیرت میں معاون ہے۔

معلومات کے متعدد آزاد ذرائع کا استعمال کرتے ہوئے مقامی اور بین الاقوامی سطح پر سائنس دانوں اور محققین کے ذریعہ تحقیق کا مزید جائزہ لینے، ہم مرتبہ جائزہ لینے اور تصدیق کرنے کی ضرورت ہے۔

ماخذ: https://khoahocdoisong.vn/vua-quang-trung-da-thong-nhat-dai-viet-tu-nam-1789-post2149099603.html