تقع كا ماو في أقصى جنوب فيتنام، حيث تمتد البر الرئيسي نحو المحيط الشاسع. أما نينه بينه، فتقع في دلتا نهر ساكرامنتو الشمالية، حيث تُلقي جبال ترانغ آن بظلالها على النهر الأخضر، وحيث لا تزال العاصمة القديمة هوا لو تحتفظ بآلاف السنين من التاريخ. يطلّ البحر على جانب، والجبال على الجانب الآخر. أحدهما مالح وواسع، والآخر هادئ وعريق. ومع ذلك، وعلى مدى السنوات الخمس والستين الماضية، ارتبطت هاتان المنطقتان بخيط لا يُقاس بالكيلومترات. بدأ هذا الخيط عام 1960، خلال حركة الأخوة بين الشمال والجنوب.
في ذلك الوقت، كانت البلاد منقسمة. كان الشمال بمثابة القاعدة الخلفية الرئيسية، والجنوب بمثابة خط المواجهة الرئيسي. أقامت نينه بينه علاقة توأمة مع كا ماو، واعتبرتها جزءًا لا يتجزأ منها.
وكثيراً ما تبدأ أعمال اللطف العظيمة بأشياء صغيرة جداً. حبة بطاطا تُقسّم إلى نصفين. قميص يُرسل إلى طفل في الجنوب. علبة أرز تُقدّم في وقت الشح. معلم من الشمال ينحني ليصحح كل حرف من خط طالب في أقصى جنوب فيتنام. جندي من نينه بينه يسير جنوباً، يعيش ويقاتل ثم يستريح في غابة أو مينه، على سهل راش جوك الفيضي، نجوك هين، كما لو كان يستريح في وطنه.
في عام ١٩٦٤، وسط القصف والمعاناة التي لا تُحصى، تأسست مدرسة كا ماو - نينه بينه الداخلية. بيوت بسيطة مسقوفة بالقش. أطفال بعيدون عن ديارهم. وجبات طعام هزيلة في أغلب الأحيان. في الليل، وهم يستمعون إلى صوت الرياح في غابات المانغروف وأشجار النخيل، كان كل طفل يتوق بلا شك إلى أبيه وأمه ووطنه الذي يلتهمه اللهب. لكن هنا، كان لديهم معلميهم.
علّم المعلمون في نينه بينه طلابهم حب الوطن والبلاد، وكيفية الصمود في وجه تحديات زمنٍ كان على كل فرد فيه أن يتحمل نصيبه من التاريخ. كان المعلمون يعتنون بطلابهم في كل وجبة، وكل قطعة ملابس، وكل دفتر ملاحظات، وحتى في أرق نومهم وسط أصداء القنابل والرصاص.
من مدرسة كا ماو - نينه بينه الداخلية، تخرجت أجيال عديدة من الطلاب. أصبح بعضهم مسؤولين وأطباء ومعلمين ومهندسين وضباطًا. نجا بعضهم من الحرب، وعادوا إلى الحياة المدنية، وساهموا بهدوء في خدمة وطنهم. أصبح بعضهم أبطالًا. من بين خريجي المدرسة اللواء هو فيت لام، بطل القوات المسلحة الشعبية. حياته، بمعنى ما، امتدادٌ جميل لمدرسته الأم: من المعرفة إلى المُثل، ومن الامتنان إلى المسؤولية تجاه الوطن.
بعد إعادة توحيد البلاد، اتخذت العلاقة بين كا ماو ونينه بينه منحىً مختلفًا. غادرت آلاف العائلات من نينه بينه جبل التنين، وترانغ آن، وهوا لو، وسهول شمال فيتنام ليستقروا في أقصى جنوب البلاد. في ذلك الوقت، كانت مينه هاي منطقة برية وغير متطورة. امتدت غابات المانغروف وأشجار النخيل الشاسعة على مد البصر. كانت المياه المالحة والحمضية تشكل تحديًا مستمرًا للمنطقة. كانت البعوض والأمطار والشمس والطرق وعرة وخطيرة. في بعض الأحيان، كان بناء منزل يتطلب تخطيطًا دقيقًا، مع الحرص على حفظ كل لوح وكل عمود.
يتمسك سكان نينه بينه بأرضهم، وغاباتهم، وأحواض تربية الروبيان، وحقول الأرز. يتعلمون التعايش مع المياه المالحة والحمضية، ويتعلمون قيادة القوارب، وإلقاء الشباك، وبناء السدود، وتشييد المنازل في هذه الأرض الجديدة. شيئًا فشيئًا، يصبحون كأهل كا ماو دون أن يدركوا ذلك. يعاملهم أهل كا ماو بنفس الرعاية التي يعاملون بها أقاربهم. يتقاسمون معهم كل ما لديهم: علبة أرز، وجبة طعام، قطعة من القش للسقف، نصيحة حول كيفية العيش في هذه البيئة القاسية. قد تبدو هذه الأشياء صغيرة، لكنها في هذه الأرض الجديدة ثمينة للغاية. لأن ما يحتاجه الوافدون الجدد ليس مجرد مكان للعيش، بل الشعور بالانتماء إلى مجتمع.
أعرب السيد تران كيم تشونغ، رئيس جمعية مسقط رأس نينه بينه في مقاطعة كا ماو، عن أن نينه بينه هي مسقط رأس أبناء نينه بينه في كا ماو، بينما كا ماو هي المكان الذي رسّخوا فيه حياتهم.
تتجلى روابط الصداقة في الذاكرة وفي إيقاع العمل اليومي. وقد قاد السيد لي فان مان، نائب مدير تعاونية تان هيب فات (بلدية دات موي)، وهو من سكان نينه بينه، التعاونية إلى مزيد من النجاح، مقدماً إسهامات عملية لأرض كا ماو، وهي منطقة تُقدّر الوفاء والصداقة.
على الصعيد المحلي، نظمت مقاطعات كا ماو وباك ليو ونينه بينه في عام 2025 مؤتمرين مشتركين لربط العرض والطلب على السلع، حيث جمعت أكثر من 50 مؤسسة وشركة وتعاونية وهيئة منتج واحد لكل بلدية (OCOP) لعرض منتجاتها والترويج لها، مما أسفر عن توقيع 21 اتفاقية تعاون. وفي معرض دلتا النهر الأحمر - نينه بينه التجاري، أقامت المقاطعتان جناحين مشتركين، دعمتا خلالهما ست شركات في عرض منتجاتها وتوقيع أربع اتفاقيات تعاون إضافية. وبالوقوف في منتصف الجناح، والنظر إلى عبوات رقائق الجمبري وسرطان البحر والجمبري المجفف والسمك المجفف وعش الطائر المكرر من كا ماو، إلى جانب منتجات من نينه بينه مثل نشا الكسافا ونشا الكركم وشاي الأعشاب، وغيرها، يمكن للمرء أن يلمس حيوية النشاط التجاري.
في ديسمبر 2025، احتفلت مدينتا كا ماو ونينه بينه بمرور 65 عامًا على علاقة التوأمة بينهما، ووقعتا برنامج تعاون للفترة 2025-2030. أعجبني كيف تتناول المدينتان موضوع المساحات الثقافية في هذه المرحلة الجديدة. تسعى كا ماو إلى إنشاء مساحة ترويجية في نينه بينه، حيث يمكن للسياح الذين يزورون ترانغ آن، وتام كوك - بيش دونغ، وباي دينه، مشاهدة صور رأس كا ماو، وغابات المانغروف، والبحر والسماء، ومنتجات مبادرة التعاون الثقافي الجنوبي. في المقابل، تفتح كا ماو أيضًا مساحات لنينه بينه للتواجد في رأس كا ماو، وفي المواقع السياحية ، ونقاط عرض المنتجات. "ركن من كا ماو" في العاصمة القديمة. "ركن من نينه بينه" في أقصى نقطة جنوبية. مجرد سماع ذلك يُثلج صدري.
للثقافة مكانتها، وللمشاعر أيضاً شكلها: آلة الزيثارة الموضوعة في نينه بينه؛ وبوابة قلعة هوا لو في كا ماو؛ والجسر ذو المناظر الخلابة الذي يربط معبد الأبطال والشهداء والشخصيات الجديرة بالتقدير في مقاطعة كا ماو - توضح هذه الأفكار كيف ترسل كل منطقة رموزها إلى الأخرى.
لكن أعمق روابط الصداقة هي تلك التي تنعكس في حياة الناس. وأدرك أن التضامن بين كا ماو ونينه بينه سيستمر في الظهور من خلال مركز صحي مجهز تجهيزًا جيدًا لتقديم رعاية صحية أفضل لسكان المناطق النائية؛ ومن خلال بناء منازل جديدة للأسر الفقيرة والمحرومة، لمساعدتها على الاستقرار؛ ومن خلال إنشاء فصول دراسية جديدة للأطفال في المناطق الساحلية؛ ومن خلال بناء طرق وجسور تربط القرى، مما يفتح آفاقًا جديدة لفرص العمل أمام السكان...
بعد أيام من قراءة المواد وتتبع كل شخصية، فهمتُ لماذا تركتني مكالمة السيد فام في ثونغ الهاتفية في ذلك اليوم عاجزًا عن الكلام. لم يكتفِ بإعطائي سيناريو فيلم وثائقي، بل حمّلني أيضًا دينًا من الامتنان – دينًا للمعلمين الذين حافظوا على محو الأمية خلال الحرب، وللطلاب الذين نشأوا في تلك المدارس، ولأهالي نينه بينه الذين قضوا شبابهم في كا ماو.
أعلم أن فيلمًا وثائقيًا مدته 30 دقيقة لا يمكنه بأي حال من الأحوال أن يروي القصة الكاملة لـ 65 عامًا. ولا يمكن لمذكرات من بضعة آلاف من الكلمات أن تستوعب كل تفاصيل الحياة، والوداعات، والوجبات المتواضعة، ودموع اللقاء، ومصافحات التضامن التي نشهدها اليوم. لكنني سأبذل قصارى جهدي للحفاظ على جوهر القصة. آمل أن يترك الفيلم شيئًا في قلوب المشاهدين بعد مشاهدته. قليلًا من الدفء. قليلًا من التعاطف. قليلًا من الفخر. تذكيرًا بأن هذا البلد قد مرّ بالكثير من الانقسامات ليحقق هذا التوحيد، وفي خضم هذه الرحلة، توجد روابط مودة تستحق الحفاظ عليها كما لو كانت جزءًا لا يتجزأ من كياننا.
ما دامت غابات المانغروف متشبثةً بأرض رأس كا ماو، وما دامت جبال ترانغ آن تُلقي بظلالها على النهر الأخضر، ستبقى الرابطة بين كا ماو ونينه بينه قائمة. ليست صاخبة، ولا متكلفة، بل تتدفق بهدوء عبر الأجيال، كمياه الجنوب، كنبعٍ ينبع من صخور الجبال، كعهدٍ بدأ عام ١٩٦٠ ويمتد إلى المستقبل البعيد.
نغوين هوانغ لي
المصدر: https://baocamau.vn/65-nam-vun-dap-nghia-tinh-a129898.html








