[صورة] استمتع بالهندسة المعمارية الرائعة لمسرح Ho Guom

Nhà hát Hồ Gươm ngay gần hồ Gươm vừa khánh thành ngày 9/7, gây ấn tượng với 52 cột đá nguyên khối nhập khẩu từ Tây Ban Nha, được giới thiệu có trang thiết bị tiên tiến, hiện đại, ứng dụng công nghệ hàng đầu thế giới.

تم افتتاح مسرح هو غوم بالقرب من بحيرة هوان كيم في 9 يوليو، وهو مسرح مثير للإعجاب بـ 52 عمودًا حجريًا مترابطًا تم استيراده من إسبانيا، ويتم تقديمه على أنه يحتوي على معدات حديثة ومتقدمة، ويطبق التكنولوجيا الرائدة في العالم .

Nhà hát Hồ Gươm được xây dựng trên khu đất hơn 5.000m2.

تم بناء مسرح هوان كيم على مساحة تزيد عن 5000 ^{متر مربع} .

Nhà hát nổi bật với 52 cột đá (mỗi cột cao 18m) được đưa về từ Tây Ban Nha tạo nên vẻ đẹp đậm chất châu Âu xưa và sự kết hợp các chi tiết mang đậm dấu ấn văn hóa Việt Nam, như họa tiết trống đồng Đông Sơn, hoa văn chim hạc...

يتميز المسرح بـ 52 عمودًا حجريًا (يبلغ ارتفاع كل عمود 18 مترًا) تم جلبها من إسبانيا، مما يخلق جمالًا مشبعًا بالأسلوب الأوروبي القديم ومزيجًا من التفاصيل التي تحمل علامة الثقافة الفيتنامية، مثل زخارف طبول دونج سون البرونزية وأنماط الكركي...

تم تصميم الجزء الداخلي من مسرح Hoan Kiem على الطراز الحديث، مع قاعة كبيرة مزينة بصور زهور الأرز المنمقة - وهي صورة الشعار المألوفة لقوة الأمن العام الشعبي في فيتنام.

Toạ lạc tại phố Hàng Bài, với vị trí đắc địa, đây sẽ là nơi tổ chức các sự kiện chính trị, văn hóa, nghệ thuật của Đảng, Nhà nước, Bộ Công an, TP Hà Nội; tổ chức biểu diễn các chương trình nghệ thuật phục vụ đối nội, đối ngoại; tổ chức các sự kiện chính trị, văn hóa, xã hội với vai trò như một trung tâm hội nghị quốc tế.

يقع هذا المركز في شارع هانج باي، بموقع مميز، وسيكون مكانًا لتنظيم الفعاليات السياسية والثقافية والفنية للحزب والدولة ووزارة الأمن العام ومدينة هانوي؛ وتنظيم العروض الفنية للشؤون الداخلية والخارجية؛ وتنظيم الفعاليات السياسية والثقافية والاجتماعية كمركز مؤتمرات دولي.

Ánh sáng của Nhà hát Hồ Gươm mang phong cách tự nhiên, đáp ứng được đa dạng các loại hình nghệ thuật khác nhau với các không gian biểu diễn đặc trưng riêng biệt như: Ánh sáng để chiếu vào sân khấu, ánh sáng để theo dõi các diễn viên, ánh sáng để tạo nên các khung cảnh nghệ thuật.

تتميز إضاءة مسرح هو غوم بأسلوب طبيعي، حيث تلبي الاحتياجات المتنوعة لأشكال الفنون المختلفة مع مساحات أداء مميزة مثل: الإضاءة لتسليط الضوء على المسرح، والإضاءة لمراقبة الممثلين، والإضاءة لخلق مشاهد فنية.

Hệ thống ánh sáng được lắp đặt bởi nhà thầu từng thi công hệ thống âm thanh, thiết bị sân khấu cho Nhà hát Metropolitan Opera (Mỹ), một trong 10 nhà hát nổi tiếng nhất thế giới.

تم تركيب نظام الإضاءة من قبل المقاول الذي قام سابقًا ببناء نظام الصوت ومعدات المسرح لدار الأوبرا متروبوليتان (الولايات المتحدة الأمريكية)، أحد أشهر 10 مسارح في العالم.

Khán phòng lớn có sức chứa 900 khách và khán phòng nhỏ 500 khách.

يمكن للقاعة الكبيرة استيعاب 900 ضيف والقاعة الصغيرة 500 ضيف.

Thiết kế Nhà hát hiện đại, sang trọng. Hệ thống âm thanh gồm hệ thống loa Array và loa Constellation, nằm chìm trong tường, vòm, được thiết kế cách điệu hình lá lúa với các lỗ nhỏ như tổ ong, để khán giả tận hưởng âm thanh ở mọi góc.

تصميم المسرح عصري وفخم. يتضمن نظام الصوت نظامي مكبرات صوت Array وConstellation، موزعين في الجدران والقباب، مصممين على شكل أوراق أرز بفتحات صغيرة تشبه أقراص العسل، ليستمتع الجمهور بالصوت من كل زاوية.

Dưới mỗi ghế ngồi của khán giả được trang bị miệng gió điều hòa giúp nhiệt độ được phân tán đều.

تم تجهيز كل مقعد من مقاعد الجمهور بفتحة تكييف هواء للمساعدة في توزيع درجة الحرارة بالتساوي.

Phòng tiếp khách VIP trên các tầng, có không gian riêng, bao quát được toàn cảnh sân khấu.

غرف استقبال كبار الشخصيات في كل طابق، مع مساحة خاصة، وإطلالة على المسرح بأكمله.

Nhà hát Hồ Gươm gây ấn tượng bởi phong cách thiết kế theo lối kiến trúc tân cổ điển. Văn phòng kiến trúc sư Hồ Thiệu Trị đã đưa ra phương án thiết kế nhà hát hài hòa với kiến trúc và cảnh quan tự nhiên khu vực hồ Hoàn Kiếm.

يتميّز مسرح هوان كيم بتصميمه المعماري الكلاسيكي الحديث. وقد اقترح مكتب المهندس المعماري هو ثيو تري تصميمًا مسرحيًا يتناغم مع الهندسة المعمارية والمناظر الطبيعية لمنطقة بحيرة هوان كيم.

Sảnh chính của nhà hát lấy ý tưởng bầu trời đầy sao đêm, với 3.000 bóng đèn led thả xuống từ trần nhà.

القاعة الرئيسية للمسرح مستوحاة من سماء الليل المرصعة بالنجوم، مع 3000 مصباح LED معلقة من السقف.

Phương án chiếu sáng trần sảnh chính nhà hát lấy ý tưởng từ bầu trời đầy sao đêm với dàn đèn lộng lẫy khiến nhà hát về đêm lung linh.

إن مخطط إضاءة سقف القاعة الرئيسية للمسرح مستوحى من سماء الليل المرصعة بالنجوم مع مجموعة رائعة من الأضواء التي تجعل المسرح يتألق في الليل.

Vẻ đẹp nguy nga, tráng lệ của Nhà hát Hồ Gươm khi đêm về.

الجمال المهيب والرائع لمسرح Hoan Kiem في الليل.

Nhà hát Hồ Gươm đi vào hoạt động sẽ đáp ứng nhu cầu hưởng thụ văn hóa, nghệ thuật thẩm mỹ không chỉ cho cán bộ, chiến sĩ Công an nhân dân mà còn cho nhân dân Thủ đô cũng như cả nước. Trong tương lai không xa, Nhà hát Hồ Gươm sẽ trở thành công trình biểu tượng về văn hóa, biểu tượng của du lịch Thủ đô và Việt Nam.

سيلبي مسرح هوان كيم، عند تشغيله، احتياجات الترفيه الثقافي والفني، ليس فقط لضباط وجنود الأمن العام الشعبي، بل أيضًا لسكان العاصمة والبلاد بأكملها. وفي المستقبل القريب، سيصبح مسرح هوان كيم رمزًا ثقافيًا وسياحيًا بارزًا في العاصمة وفيتنام.

نجاح

المصدر: https://nhandan.vn/anh-chiem-nguong-kien-truc-an-tuong-cua-nha-hat-ho-guom-nha-hat-hien-dai-nhat-viet-nam-post761692.html