أو داي يحمل الفخر

[إعلان 1]

Nhóm bạn trẻ chụp ảnh kỷ niệm với áo dài - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN — مجموعة من الشباب يلتقطون صورًا تذكارية في آو داي - تصوير: فونغ كوين

يقع على عاتق كل واحد منا مسؤولية الحفاظ على حب الآو داي التقليدي ونشره، مما يساهم أيضًا في الحفاظ على القيم الثقافية للشعب الفيتنامي وتعزيزها.

المصمم سي هوانغ

ترأست عالمة النفس الدكتورة لي ثي ماي والمصمم سي هوانغ القصة. بعد عودته لتوه من فعالية لعرض أزياء الآو داي الفيتنامية في أستراليا، قال السيد سي هوانغ إن سياسيين أستراليين طلبوا منه تصميم أزياء الآو داي لأنهم أرادوا ارتدائها عند زيارتهم فيتنام.

قال المصمم سي هوانغ إن هذا الزيّ يحمل قيمة ثقافية تقليدية عريقة، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بتاريخ البلاد، لذا من الضروري نشر حبّ الآو داي في المجتمع، وخاصةً بين جيل الشباب. كما أنه زيّ يحمل في طياته الكثير من المشاعر، لذا فهو حريص على كل تصميم.

بالنسبة له، فإن ارتداء "آو داي" هو أيضًا مسؤولية مدنية لأنه يظهر سيادة زي البلاد ويكرم جمال الثقافة الفيتنامية.

Hoa hậu Việt Nam 2020 Đỗ Thị Hà dịu dàng, tự tin trong tà áo dài truyền thống - Ảnh: NVCC — ملكة جمال فيتنام 2020 دو ثي ها لطيفة وواثقة في زيها التقليدي - صورة: NVCC

قالت السيدة لي ثي ماي، التي غالبًا ما تُدرّس وتُلقي محاضرات، إنها تختار دائمًا زيّ "آو داي". وأضافت أنها تُدرك بوضوح الأهمية الثقافية للملابس في رحلات العمل الخارجية.

"إن ثقافة ارتداء أو داي اليوم بحاجة ماسة إلى نشرها. يتساءل البعض إن كان هناك أي قلق بشأن ابتكار أو داي، لكنني أعتقد أن لدينا ابتكارًا مناسبًا، وتصاميمًا متزايدة التنوع، ومواد غنية، يمكن لأي شخص ارتداؤها والفخر بتقليد أو داي" - شاركت السيدة ماي.

اتفق المتحدثان على أن كل فيتنامي قادر على أن يكون سفيرًا لزي الآو داي. ووفقًا للسيدة ماي، سيساهم كل شاب وشابة في نشر حب الآو داي في المجتمع. ويأمل السيد سي هوانغ أن يتعرف الشباب على الآو داي ليزدادوا عشقًا لهذا الزي التقليدي.

خلال مشاركتها في جلسة التبادل، قالت المعلمة دوان ثي ليب إنها كانت تستخدم دائمًا ورق الآو داي لرسم مواضيع متعلقة بالأعمال الأدبية عندما كانت معلمة. وقد ساهم ذلك في إضفاء حيوية على الدروس، ونقل حبها للآو داي إلى طلابها. وعلى مر السنين، دأبت المعلمة المتقاعدة على تشجيع الكثيرين على التبرع بورق الآو داي لتقديمه للطلاب في المناطق النائية.

ولا يقتصر الأمر على أن يكون "آو داي" مألوفًا للنساء فحسب، بل يختار الرجال أيضًا ارتداؤه في العديد من المناسبات، في الشوارع خلال المهرجانات وحفلات الزفاف. كل حركة صغيرة من هذه الحركات تُبرز بصمتٍ "آو داي" الفيتنامي التقليدي بكل فخر.