الهوية العرقية الطاوية في خي مون

ارتداء الأزياء التقليدية كل يوم، والتحدث باللغة العرقية، وممارسة الغناء والرقص، والحفاظ على حرفة التطريز... هي الطرق التي يتبعها كبار السن في قرية خي مون، بلدية تاي هوا، مقاطعة توين كوانج للحفاظ على الهوية الثقافية للمجموعة العرقية المحلية داو كوان ترانج.

لا تزال النساء في القرية يحافظن على حرفة التطريز وصنع الملابس التقليدية.

أعرب السيد تريو كوك فييت، رئيس قرية خي مون، عن سعادته قائلاً إن القرية تضم 105 أسر، جميعها تقريباً من شعب داو الأبيض. ولذلك، يحرص القرويون، وخاصة كبار السن، على الحفاظ على هوية عرقية داو وتعزيزها. وتُعدّ الأمهات والجدات قدوةً حسنةً لأبنائهن وأحفادهن، حيث يوجهنهم ويشجعنهم على الحفاظ معاً على الخصائص الثقافية الفريدة لجماعتهم العرقية.

أوضحت السيدة ترونغ ناك، نائبة رئيس فريق الفنون الأدائية التابع لجمعية كبار السن في القرية، أن الفريق يضم ثمانية أعضاء أساسيين شغوفين بالفنون الأدائية وملتزمين بالثقافة العرقية. يتدرب أعضاء الفريق كل مساء على الرقص والغناء. وإلى جانب غناء "باو دونغ" والرقصات التقليدية لشعب الداو، يقدم الأعضاء أيضًا عروضًا حديثة تمجد الحزب والرئيس هو تشي منه ونهضة البلاد، ويتبادلون بانتظام مع فرق وأندية الفنون الأدائية في قرى أخرى بالبلدية ومناطق أخرى في المحافظة.

المريلة مطرزة بالعديد من الأنماط الفريدة.

بينما كانت السيدة هوانغ ثي فوي تُطرز بدقة صدرية فستانها، وهي قطعة أساسية من الزي التقليدي لنساء داو، قالت: "في الماضي، كنا نتعلم التطريز من جداتنا وأمهاتنا منذ الصغر. وبحلول سن الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة، كنتُ قد أتقنتُ التطريز بالفعل، وأعددتُ لنفسي أجمل زي ليوم زفافي". يتألف الزي الكامل من: صدرية، وفستان طويل، وغطاء رأس، وحزام، وقلادة، وسروال... وعلى خلفية الفستان الطويل وغطاء الرأس السوداء، تُضفي أنماط التطريز باللون الأبيض والأحمر والأصفر لمسةً جماليةً رائعةً على الزي.

إلى جانب ذلك، تُعدّ الخواتم والسلاسل الفضية ضرورية، فهي تُضفي لمسة من الأناقة على الزي. لاحقًا، كانت تُطرز وتصنع ملابس لأطفالها. والآن، وقد كبرت في السن وتحتاج إلى نظارات لرؤية واضحة، لا تزال تجد وقتًا لتطريز ملابسها. إضافةً إلى ذلك، تقبل طلبات الزبائن لكسب دخل إضافي.

تُعدّ القلادة المطرزة بدقة سمة فريدة وملفتة للنظر في الزي التقليدي لنساء الداو.

قالت السيدة دانغ ثي سين، رئيسة جمعية النساء في القرية، إن العديد من الشباب يترددون الآن في ارتداء الملابس التقليدية. ولذلك، تعمل الجمعية على تشجيع عضواتها على ارتداء الأزياء التراثية في الأعياد، وعيد رأس السنة القمرية (تيت)، وفي المناسبات المهمة كالمؤتمرات والندوات والمهرجانات. وفي الوقت نفسه، تحافظ الجمعية على اللغة من خلال تعليم أبنائها وأحفادها التحدث بلغتهم الأم في المنزل، حتى يتمكن الأطفال من تعلم اللغة الدارجة مع الحفاظ على إتقانهم للغتهم الأم. وبهذه الطريقة فقط يستطيع الجيل الشاب فهم عادات وتقاليد مجموعتهم العرقية الجميلة والعمل معًا على صونها ومنعها من الاندثار مع مرور الزمن.

وعلى وجه الخصوص، وفي هذه المناسبة، استعدادًا لمهرجان منتصف الخريف، شارك أعضاء فريق الفنون الأدائية في القرية وجمعية كبار السن، مرتدين الأزياء التقليدية لعرقية داو، بنشاط في فعاليات المهرجان المحلية، حيث جابوا شوارع الأحياء والبلدات المركزية. وقد ترك هذا انطباعًا إيجابيًا لدى السكان المحليين والسياح عن أرض وشعب توين كوانغ، الغنية بهويتها العرقية.

في كل عطلة أو مهرجان أو مناسبة للتبادل الثقافي، يساعد أعضاء فريق الفنون الأدائية في القرية وجمعية كبار السن بعضهم بعضاً في إعداد الأزياء العرقية التقليدية لعرقية داو للمشاركة.

في خي مون اليوم، تحسّنت حياة الناس، حيث تُدرّ العديد من النماذج الاقتصادية دخلاً مرتفعاً. لكن بعض الأشياء لا تزال قائمة: البيوت التقليدية المبنية على ركائز، ونساء الداو بملابسهنّ التقليدية، وأغاني ورقصات الجدات والأمهات... لا يزال الجميع يعملون معاً لبناء نمط حياة جديد، مع الحرص على الحفاظ على الهوية الثقافية العرقية وتعزيزها في حياتهم اليومية.

هوين لين

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202509/ban-sac-nguoi-dao-o-khe-mon-dbd2f73/