السلام في كل خطوة

أيوثايا الهادئة. الصورة: هونغ مي

بالنسبة لي، تايلاند هي ملاذٌ للسكينة والهدوء. من بانكوك إلى أيوثايا، وسوخوثاي، وتشيانغ ماي، وهوا هين... زرتُ على مهلٍ عددًا لا يُحصى من المواقع البوذية المقدسة في هذا البلد. ولم أشعر بأي رغبةٍ في التسول أو الصلاة؛ بل وجدتُ السكينة وأنا أتجول بين جمال التماثيل المُفعم بالرحمة.

منذ زمن بعيد، وجدت نفسي ذات مرة في أيوثايا! كنت صغيراً جداً حينها. رأيت شجرة بودي ضخمة بجذورها الهائلة تحتضن رأس بوذا.

لم أعد أتذكر مشاعري في ذلك الوقت: دهشة من الطبيعة والتاريخ، وفرحة باكتشاف ظننت أنني الوحيد الذي اكتشفه - يا له من أمر غريب! وسلام لأن وجه بوذا بدا وكأنه يحمل ابتسامة خفيفة...

أُعجب بكيفية حفظ الزمن لهذه الأشياء الجميلة. فبينما فقدت صفوف تماثيل بوذا الطويلة حول المعبد رؤوسها، ربما نُقلت على يد تجار التحف إلى بلاد جديدة...

أين ذهبت رؤوس التماثيل؟ وأين هي الآن؟

أتخيل رؤوس بوذا مستلقية بصمت في شقق فاخرة، محاطة بأبواب زجاجية ومكيفات هواء، تستمع إلى موسيقى الجاز أو أنواع أخرى من الموسيقى كل يوم. ربما في هونغ كونغ، أو نيويورك، أو مانهاتن، أو باريس...

قد يجد المرء، في مكان ما في المتجر المليء بروائع الإبداع البشري والزمن، مغطاة بغبار فضي على الرغم من تنظيفها باستمرار، وتفوح منها رائحة البخور المحترق في المزهريات الخزفية.

لا تزال تماثيل بوذا المقطوعة الرؤوس ترقد بسلام في سباتها التأملي الذي دام آلاف السنين. وقد زُيّنت بعض هذه التماثيل برؤوس جديدة في محاولة لتقليدها، لكن لم ينجح أي منها في ذلك.

لكن يبدو أن كل تقلبات الحياة البشرية لا تؤثر على جشع وحسد النفوس الكامنة في أعماق هذه التماثيل القديمة. فابتساماتها تسخر بمهارة من كل تفاصيل الجشع البشري.

في نهاية المطاف، لا يأتي السلام من الظروف الخارجية، بل ينبع من داخلك... قد يستغرق الأمر سنوات عديدة وأحداثاً كثيرة قبل أن تدرك ذلك، أو قد لا تدركه أبداً.

مرت سنوات عديدة منذ أن غادرت تايلاند عائدًا إلى وطني. لقد محوت تقريبًا كل آثار حياتي السابقة، القصيرة منها ولكنها كانت مليئة بالاضطرابات والمغامرات والندم...

لكنني ما زلت أعلم أن هناك جرسًا علقته فوق برج في قلب بانكوك لا يزال يرن بهدوء، من أجل المغفرة، ومن أجل التطهير، ومن أجل السلام.

أعلم أيضاً أنه في أيوثايا، لا يزال رأس التمثال يرقد بين جذور شجرة بودي عمرها قرن من الزمان، ولا يزال يحمل نفس الابتسامة، ونفس الجو الكئيب.

جددت جواز سفري قبل بضع سنوات.

على مدى السنوات القليلة الماضية، كنت أسافر ذهاباً وإياباً إلى مناطق أخرى غنية بالتقاليد البوذية...

لكن منذ سنوات عديدة، لم أشعر بنفس الشعور بالسلام والسكينة الذي شعرت به يوم وطأت قدماي أرض أيوثايا لأول مرة، كما شعرت عندما وقفت أمام شجرة البوذي. فقط خلال تلك الفترة من حياتي شعرت بالحماية والأمان، وكان ذلك أروع شعور بالسلام.

لو كان السلام والرخاء بمثابة حساب توفير، ولم أستخدم منه إلا جزءًا يسيرًا، لرغبت الآن في استخدام جزء كبير منه. أما في السنوات القادمة، فسأستخدم الباقي بحرص شديد.

إنها فكرة غريبة، لكنها أضحكتني.

الضحك يجعلك تشعر بخفة كبيرة...

المصدر: https://baoquangnam.vn/binh-an-trong-moi-buoc-chan-3140548.html