لغز: من أين أتت كلمة "OK"؟

كلمة "OK" مكتوبة بشكل خاطئ في اللغة الإنجليزية، ومع ذلك أصبحت الكلمة الأكثر استخدامًا في العالم.

يُعتقد أن كلمة "OK" نشأت في بوسطن، الولايات المتحدة الأمريكية، عام 1839، كاختصار لـ "Oll Korrect" (وهي تهجئة خاطئة لـ "All Correct")، والتي كانت تستخدم غالبًا في ألعاب الكلمات.

في ذلك الوقت، كان المثقفون الشباب في المدن الأمريكية يميلون إلى ابتكار لغتهم الخاصة. في البداية، كانوا يختصرون الكلمات ويهجّونها بطريقة تحاكي التهجئة؛ لاحقاً، رغبةً منهم في طريقة تواصل أكثر تميزاً، قرروا ابتكار رموز لغوية داخلية.

يتعمدون تهجئة العبارات الشائعة بشكل خاطئ لخلق كلمات متجانسة، ثم يستخدمون أول حرفين منها كشفرة. تُشكل العديد من الاختصارات باستخدام هذه التلاعبات اللفظية، مثل KC لـ "Knuff Ced" (كفى)، وOW لـ "Oll Wright" (كل شيء على ما يرام)، وKG لـ "Ko Go" (لا فائدة). ومن بين هذه الاختصارات المشفرة، أشهرها "OK".

تُستخدم كلمة "OK" في جميع أنحاء العالم .

في عام 1839، تم استخدام عبارة "OK" رسميًا في صحيفة بوسطن مورنينغ بوست. ومنذ ذلك الحين، استخدمت العديد من الصحف عبارة "OK"، وأصبحت شائعة تدريجيًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

حتى الرئيس الثامن للولايات المتحدة، مارتن فان بورين، استخدم كلمة "OK" كشعار لحملته الانتخابية الثانية في عام 1841. ولأنه ولد في بلدة كيندرهوك، نيويورك، استخدم الرئيس بورين الشعار التالي: "Old Kinderhook was oll korrect" (كان الرجل العجوز من كيندرهوك على حق تمامًا).

في عام 1841، قام ويليام كوك وتشارلز ويتستون (إنجلترا) ببناء جهاز تلغراف طباعي لإرسال شفرات مورس إلى الطرف الآخر من الخط. صُمم نظام شفرة مورس للتلغراف، الذي استُخدم لأول مرة حوالي عام 1844، لإنشاء علامات على شريط ورقي عند استقبال تيار كهربائي. ومن هذه العلامات، تُفك الشفرة إلى نص مكتوب.

بسبب القيود التكنولوجية، تم استخدام الاختصارات بشكل متكرر، مما جعل النص موجزًا ​​وسهل الفهم، وأصبحت كلمة "موافق" أكثر شيوعًا.

هنا تكمن أهمية كلمة OK. فالحرفان سهلان الكتابة ويصعب الخلط بينهما وبين أي شيء آخر. حتى أن دليل التلغراف الصادر عام 1865 نص على أنه "لا تُعتبر أي رسالة مُرسلة حتى يُعطي مكتب الاستقبال إشارة OK".

وبفضل تطور التلغراف، انتشرت كلمة "OK" في جميع أنحاء العالم، وأصبحت تعني التأكيد. ومع مرور الوقت، اكتسبت هذه الكلمة معاني أخرى مثل الموافقة والرضا.

أصبحت كلمة "OK" رمزًا عالميًا تدريجيًا، متغلغلة في اللغة المحكية للعديد من اللغات حول العالم. وفي كل ثقافة، تتخذ كلمة "OK" شكلًا ونطقًا مختلفين. ومع تزايد تنوع استخدامها، تلاشى الأصل الحقيقي لكلمة "OK" تدريجيًا.

برج الميزان (ملخص)

المصدر: https://vtcnews.vn/cau-do-hack-nao-tu-ok-nguon-goc-tu-dau-ar945406.html