الصلاة على الموتى في وسط الغابة

في يوم 27 يوليو/تموز 2025، في معبد ترونغ سون ثونغ تراش التذكاري للشهداء ( كوانغ تري )، بالإضافة إلى مراسم إحياء ذكرى الشهداء الأبطال، صلى الرهبان والبوذيون وأفراد من مختلف الجماعات العرقية من أجل الذين سقطوا في الحرب التي أشعلها العدو الغازي. ولعل هذا ما جعل مراسم إحياء الذكرى، التي استمرت ثلاثة أيام في ظل الأمطار والرياح والعواصف، أكثر قدسية وعمقاً.

يُعدّ هذا المزار التذكاري للشهداء، الواقع على قمة جبل كا رونغ الشاهقة، امتدادًا لبرنامج "تضامن ترونغ سون" الذي أطلقته صحيفة سايغون غياي فونغ قبل 15 عامًا. ويُعتبر امتدادًا له، إذ أن غالبية المشاركين في بناء هذا المزار المقدس على طريق ترونغ سون الغربي كانوا من كوادر وصحفيين وموظفي مجلة فيتنام الريفية.

انطلاقاً من امتنانهم وتقديرهم للشهداء الأبطال، قاموا ولا يزالون يقومون بهذا العمل بإخلاص وتفانٍ. وبرعاية بنك ليان فيت - الذي يرأس مجلس إدارته ابن جندي من جبال ترونغ سون - تواصلوا مع حرس الحدود واتحاد شباب مقاطعة كوانغ بينه (سابقاً) لبناء معبد مقدس في المنطقة الحدودية، ليكون علامة حدودية تُخلّد للأجيال القادمة.

لقد حضرتُ العديد من مراسم التأبين المشابهة. لكل مناسبة روحية طابعها الخاص. لكن هذه المراسم اتسمت بطابع غريب، أشبه بالحلم، وغامض. في جبال ترونغ سون، حيث تشرق الشمس من الشرق ويهطل المطر من الغرب، على الحدود بين فيتنام ولاوس، جلب شهر يوليو أمطارًا غزيرة متواصلة. قال المقدم ثونغ، قائد مركز حرس الحدود في كا رونغ: "مهما هطل المطر، سيتوقف مع بدء المراسم". وبالفعل، عندما بدأ أداء "الغناء للمتوفى"، توقف المطر وانقشع الغيم.

رغم قسوة موسم الرياح في لاوس، إلا أن الطقس بارد، كبداية الخريف في هانوي . ومن الغريب أن أسرابًا من الفراشات البيضاء تحلق كبتلات الزهور وسط الغابة الأسطورية. ومن على الدرجات المؤدية إلى القاعة الرئيسية للمعبد، تومض 288 شمعة كدموع الأجداد القدماء.

%7c.jpg — مراسم نقل تمثال الرئيس هو تشي منه إلى معبد الشهداء ترونغ سون التذكاري، وهو موقع رئيسي في كا رونغ - طريق ATP 20 كويت ثانغ.

تذكرتُ فجأةً مراسم التأبين التي أقامها أهالي بينه ثوان (سابقًا) للشهداء الشباب الذين ضحوا بأرواحهم أثناء تدريباتهم في ميدان الرماية "ماي تاو" قبل فترة وجيزة. في الخامس والعشرين من يوليو، وقبل حضور مراسم نصب تمثال الرئيس هو تشي منه ومراسم التأبين في ضريح الشهداء على قمة جبل كا رونغ، ذهبتُ برفقة جنرالات من لجنة الاتصال التابعة لتقاليد الفرقة الخامسة لإشعال البخور تخليدًا لذكرى هؤلاء الشهداء الشباب في العشرينيات من عمرهم.

رأيتُ امرأةً مسنّةً تجاوزت التسعين عاماً تبكي بكاءً لا يُمكن السيطرة عليه، وسمعتُ أصداءً روحانيةً للدعاء، تدعو لحفيدها وللجنود الأحد عشر الذين استشهدوا في التدريب المذكور. لم أستطع كبح دموعي.

بينما كنا نشعل البخور إحياءً لذكرى الشهداء الشباب، برفقة الفريق أول ليو فوك لونغ، رئيس لجنة اتصال المحاربين القدامى بالفرقة الخامسة، همستُ قائلًا: "في الماضي، عندما كرّسنا أنفسنا لحرب المقاومة من أجل التحرير والدفاع الوطني، هيأنا أنفسنا للتضحية والاستشهاد. وفي نهاية الحرب، نجونا وعدنا إلى ديارنا رغم الإصابات. والآن، أنتم أيها الشباب تؤدون واجبكم العسكري، وتضحّون بعشرينياتكم من أجل هذه المهمة المقدسة، لتصبحوا شهداء."

استمع الفريق لو فوك لونغ إلى حديثي الهامس، ولم يتمالك نفسه وقال: "تتجلى صفات جنود العم هو دائمًا بوضوح، مهما كان الزمان أو الظروف، إذا كرّس الجندي نفسه بإخلاص للمهمة". كان شهداء الفرقة الخامسة الاثنا عشر الذين استشهدوا أثناء التدريب منذ وقت ليس ببعيد من هؤلاء الجنود...

وأنا أقف على قمة سلسلة جبال ترونغ سون، أحضر مراسم تأبين خلال اللحظة المقدسة التي تحيي الذكرى الثامنة والسبعين ليوم الشهداء والمصابين في الحرب، فكرت في الشهداء الشباب الأبطال من الفرقة الخامسة الذين زرتهم مؤخراً.

إنهم حقاً جنود هو تشي منه!

العقيد تران ثي توين - رئيس جمعية مدينة هو تشي منه لدعم أسر الشهداء

المصدر: https://www.sggp.org.vn/cau-sieu-giua-dai-ngan-post805889.html