رجل أصم لديه 4 درجات جامعية

وُلِد تران فيت دونج في عائلة فقيرة في ثاي بينه ، وكان يعاني من صمم في أذنه اليسرى، ومع ذلك حصل على 4 درجات جامعية.

حصل فيت دونج على أربع درجات جامعية عادية في 6.5 سنة، اثنتان منها كانتا ممتازتين في الاقتصاد والقانون. أما الدرجتان المتبقيتان فهما درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والتمويل - البنوك.

حاليا، دونج هو مدرس اللغة الإنجليزية في مدينة هوشي منه. حصل الشاب البالغ من العمر 31 عامًا على 8.0 درجات في اختبار IELTS، بما في ذلك 9 درجات في القراءة و8.5 درجات في الاستماع في 10 أغسطس. أما بالنسبة لشهادة TOEIC، فقد حصل دونج على أعلى درجة وهي 990.

يقوم دونج حاليًا بتدريس اللغة الإنجليزية في مدينة هوشي منه. الصورة: تم توفير الشخصية

وقال دونج إنه كان يعاني من الصمم في إحدى أذنيه، نتيجة لإصابته بالتهاب السحايا عندما كان عمره أقل من عام واحد. ولم تكتشف عائلته أنه لا يستطيع السمع إلا عندما بلغ التاسعة من عمره، ولكن بحلول ذلك الوقت كان الأوان قد فات للتدخل. وبحسب نتائج فحص الأنف والأذن والحنجرة في مستشفى جامعة هانوي الوطنية في عام 2016، كان السيد دونج يعاني من صمم شديد في أذنه اليسرى.

ومع ذلك، حاول دونج جاهدا الدراسة واجتاز امتحان القبول في مدرسة ثاي بينه الثانوية للموهوبين. أعجب بزملائه الأكبر سناً الذين اجتازوا امتحان القبول بجامعة التجارة الخارجية، وفي عام 2010، سجل أيضاً لإجراء الامتحان للدخول إلى هذه المدرسة. وبعد ذلك نجح دونج في اجتياز امتحان القبول في تخصص الاقتصاد، وتخصص في التجارة الدولية بالمدرسة.

أثناء دراسته، التقى بالعديد من المعلمين الشباب المؤهلين تأهيلا عاليا من قسم المالية والمصرفية الذين قاموا بتدريس المواد العامة. وبفضل الفرص المهنية المشتركة، أصبح دونج مهتمًا وقرر التسجيل في التخصص الرئيسي الثاني، التمويل الدولي، في نهاية الفصل الدراسي الأول من سنته الأولى.

لكن خلال العامين الأولين، كان دونج "عالقًا" بين أصدقائه الذين كانوا جيدين في الدراسة ويتحدثون الإنجليزية بطلاقة.

"كأنني أسمع الرعد، وخاصةً في مواد اللغة الإنجليزية. لم أكن أسمع شيئًا في إحدى أذنيّ، لذا كانت الدراسة صعبة للغاية"، يتذكر السيد دونج، قائلاً إنه بعد السنة الأولى لم يحصل إلا على معدل تراكمي 2.64/4.

وبسبب قلقه من عدم قدرته على مواكبة البرنامج، قرر أخذ دورة إضافية في اللغة الإنجليزية في مركز تبلغ رسومه الدراسية 1.6 مليون دونج لأكثر من 20 جلسة، وهو ما يعادل تقريبًا بدل الطعام الشهري الذي توفره له عائلته. لكن الالتحاق بدورة تدريبية لا يمكن أن يؤدي إلى تحسين المستوى بشكل فوري، في حين يعتمد اقتصاد الأسرة على متجر الشاي الصغير الذي تملكه الأم ورحلات الدراجة النارية التي يقودها الأب. تولى السيد دونج مهمة تدريس الرياضيات والفيزياء والكيمياء لأطفال صاحب المنزل، وبالتدريج لم يعد مضطرًا إلى طلب المال من والدته كل شهر.

رغب دونج في دراسة اللغة الإنجليزية على نطاق واسع ومكثف ولكن برسوم دراسية منخفضة، فدرس واجتاز تخصص اللغة الإنجليزية في جامعة اللغات الأجنبية، جامعة فيتنام الوطنية، هانوي، في يونيو 2012.

في عام 2014، بعد أن أكمل تخصصه الأول في الاقتصاد في التجارة الخارجية، اختار دراسة القانون. وأوضح السيد دونج أنه درس العديد من التخصصات لأنه أراد أن يبرز من بين الآخرين، خاصة في البيئة التنافسية للمدرسة. علاوة على ذلك، حدد في ذلك الوقت التمويل كمهنة رئيسية له، وكانت الدرجات الثلاث المتبقية مساعدة. لكي تصبح مسؤولاً مالياً جيداً، لا تحتاج فقط إلى إتقان اللغة الإنجليزية، بل تحتاج أيضاً إلى فهم القانون.

"أدرس كثيرًا ولكن بتوجيه. أدرس لأنني أحب الدراسة لتطوير قدراتي، وليس للتفاخر بحصولي على العديد من الشهادات"، هذا ما قاله السيد دونج.

روث في محاضرة باللغة الإنجليزية. الصورة: تم توفير الشخصية

وقال دونج إنه كان هناك فترة سجل فيها 16 مادة، بمعدل 44-48 ساعة معتمدة في الفصل الدراسي، في التخصصات الثلاثة. يحدث تداخل جداول المدارس والامتحانات بشكل متكرر.

"أصابني ضغط الامتحانات بالجنون، وأردت ترك مدرسة اللغات الأجنبية. لكن عندما تذكرت الأيام التي كانت والدتي تتوق فيها لتعلم اللغة الروسية دون أن تملك الإمكانيات، عزمت على التعلم من أجلها"، قال السيد دونج. كان جدول دونج يبدأ دائمًا من الساعة 6 صباحًا حتى الساعة 2 صباحًا في اليوم التالي لمدة 7 سنوات.

لكي يستمع إلى المحاضرة، كان عليه دائمًا أن يأتي إلى الفصل مبكرًا، ويجلس في مكتب الاستقبال، ويسجلها، ويستمع إليها مرة أخرى في الليل. وبحسب السيد دونج، فإنه منذ صغره لم يكن بحاجة إلى ارتداء سماعة أذن حتى يتمكن من فهم المحادثات باللغة الفيتنامية. ومع ذلك، مع اللغة الإنجليزية، لأنه لا يستمع بشكل قياسي، فمن الصعب عليه أن ينطق بشكل صحيح.

وللتدرب على هاتين المهارتين، طبق أسلوب التظليل واستمع دائمًا ثلاث مرات. المرة الأولى استمع بالسماعات حتى تتعرف على النص، والمرة الثانية استمع بالسماعات، والمرة الثالثة قم بتشغيل كل جملة وكررها حتى تنطقها مثل الشريط.

قال السيد دونج: "هذه الطريقة تستغرق وقتًا طويلاً، لكنها فعّالة. يُعدّ الصمم عيبًا، ولكن في حالتي، اتضح أن هذه الطريقة تُعطيني المثابرة في الدراسة".

في عام 2017، وبعد إكمال أربع درجات علمية، ذهب دونج إلى سايجون للعمل في شركة مالية لكنه كان لا يزال يدرس اللغة الإنجليزية في المركز في المساء. وبعد مرور عامين، قرر أن يكرس نفسه للتدريس لأنه أراد إلهام التعلم ومساعدة الطلاب المحرومين الذين لم يكن لديهم المال لحضور دروس إضافية.

على الرغم من عدم قيام الدكتورة دانج ثي مينه نغوك، وهي محاضرة ومتخصصة في قسم التفتيش القانوني، بتدريس مادة دونج بشكل مباشر في جامعة التجارة الخارجية، إلا أنها تتمتع بخبرة تزيد عن عشر سنوات في مجال الاتصال والتبادل المهني في القانون مع هذا الطالب. وبحسب الدكتور نغوك، فإن دونج لديه دائمًا الوعي للسعي وتحسين مؤهلاته.

"دونغ ذكي للغاية، ومهذب، ومتقدم. يريد تطوير مسيرته المهنية لمساعدة الكثيرين. أنا معجب بإصراره"، قال الدكتور نغوك.

فئة TOEIC من Dung. الصورة: تم توفير الشخصية

السيدة بوي ثي ثانه ثوي، والدة دونج، فخورة بإنجازات ابنها، وتقول إن دونج ليس طالبًا جيدًا فحسب، بل إنه أيضًا مطيع ويحب والديه. منذ طفولته، قرر أنه لتغيير مصيره، لا يوجد طريقة أخرى سوى الدراسة.

ويشعر دونج بالسعادة أيضًا عندما يتذكر رحلته الماضية.

قال السيد دونغ: "لم أشعر قط بضغط الدراسة للحصول على أربع شهادات جامعية. وهذا يُثبت أن جهودي قد منحني قوة ذهنية هائلة. وهذا ما أفتخر به للغاية"، مضيفًا أنه سيواصل دراسته لمساعدة أسرته وطلابه المحتاجين.

فَجر

رابط المصدر: https://vnexpress.net/chang-trai-diec-co-4-bang-dai-hoc-4656597.html