لقد رفعت الكوميديا المبنية على الرواية الأدبية للكاتب نجوين نجوك تو من جودة الضحك.
في الواقع، توقفت مسرحيات من بطولة هوآي لينه، وفيت هونغ، ولي جيانغ، ومينه نهي، وكات فونغ، وهوانغ فاي، ولام في دا... تدريجيًا عن اتباع الصيحات السائدة، واختارت بدلاً من ذلك سرد قصص بسيطة وجادة وواقعية. ويعود الفضل في ذلك إلى قرار المنتجين بالاستثمار في النصوص الأدبية وجهود المخرجين الشباب لسرد قصص جادة.
دون إدلاء بتصريحات صاخبة، أو إساءة استخدام المؤثرات الخاصة، أو إطلاق نكات ساذجة، يسعى العديد من المخرجين المسرحيين الشباب في مدينة هو تشي منه بهدوء إلى اتجاه مختلف: إخراج مسرحيات مبنية على أسس أدبية متينة. يركزون على استغلال عمق سيكولوجية الشخصية، وبناء مساحات يومية، واستخدام حوارات مألوفة غنية بالاستعارات، لإنتاج مسرحيات بسيطة لكنها عميقة.
في هذا السياق، تُعدّ مشاركة فنانين مشهورين مثل: هوآي لينه، وفيت هونغ، ومينه نهي، وهوو نغيا، وكووك ثاو، وثانه ثوي، وكات فونغ، وهوانغ فاي، وكوتاش نغوك توين... دعمًا مميزًا. النجوم على استعداد تام لخدمة الروح العامة للمسرحية: سرد القصص بأسلوب لائق.
الأدب مادة ثمينة
مساء الثاني من أغسطس، تُعرض مسرحية "قصة حب" لأول مرة على مسرح نيو ستيج (كانغ ميديا)، كمثال نموذجي على التوجه المسرحي الغني بالمحتوى الأدبي لدى المخرجين الشباب. مينه نهات وكونغ هوي هما المخرجان الشابان اللذان اختارا هذه المسرحية الأدبية لتكون مسرحية تخرجهما من قسم الإخراج في جامعة مدينة هو تشي منه للمسرح والسينما.
الفنانة المتميزة هوآي لينه والممثلون في مسرحية "قصة حب". (الصورة مقدمة من مسرح نيو)
اختار كلاهما استغلال فكرة الزوج الذي تركته زوجته لفقره، ثم انتظر عودتها. وعندما التقيا، بدلًا من أن يكون سعيدًا، بعد أكثر من عشر سنوات من الوفاء، كانت الحقيقة أشد قسوة. ودون أن تُضفي على القصة طابعًا مأساويًا، تطورت المسرحية كذكريات عابرة، مُركزةً على العمق الداخلي بدلًا من الأحداث الخارجية.
يُبشر دور الرجل الجنوبي العجوز الذي يؤديه الفنان المتميز هوي لينه بتغييرٍ جذري. بخبرته في الكوميديا والتمثيل الطبيعي، يُعدّ الفنان المتميز هوي لينه الشخصية التي ينتظرها الجمهور بفارغ الصبر.
لم تقتصر مسرحية "قصة حب" على ذلك، بل سبقتها مسرحية "ضائعون في بحر الناس" (جمعية مسرح مدينة هو تشي منه) التي تركت انطباعًا قويًا في أول مهرجان مسرح مدينة هو تشي منه عام ٢٠٢٤، والتي أظهرت أيضًا بصمة أدبية واضحة في الإخراج. يُجسّد الفنان المتميز هوي لينه والممثل الكوميدي فيت هونغ شخصين صغيرين يبحثان عن بعضهما البعض، ليكتشفا أن الوحدة في المدينة نابعة من روحيهما.
المسرحية لا تحتوي على ذروة درامية، ولا نصيحة أخلاقية، لكنها تقود الجمهور بلطف عبر الذكريات والحاضر، من خلال الحوارات اليومية المزعجة.
كان المخرج مينه نهات محظوظًا جدًا باختياره "الاختفاء" لتظهر الشخصية من خلال الأفعال والكلمات الصادقة. أما الكوميدي فيت هونغ، فقد كان يُقدّم مونولوجات تكاد تكون همسًا، لكنها كانت مليئة بالاضطرابات.
إن الميداليات الذهبية التي مُنحت للممثلين في المهرجان لم تكن اعترافًا بأدائهما التمثيلي فحسب، بل أيضًا بإنجازهما لطريقة أدبية في صنع المسرح، والاهتمام بالتفاصيل، وكبح التعبير، وتحفيز الجمهور على التأمل.
علّق الفنان الشعبي تران مينه نغوك قائلاً: "يسرني جدًا أن أرى مخرجي اليوم الشباب لا يتبعون مؤثرات السوق، بل يعودون إلى جوهر المسرح: نصوص عميقة وشخصيات ذات مشاعر داخلية. إنهم يدركون أنه بدون الأدب والأساس الأيديولوجي، يصبح المسرح مجرد شكل ترفيهي مؤقت".
مرافقة الفنانين المشهورين
من أهم عوامل انتشار المسرحيات الأدبية المشاركة الجادة للعديد من الفنانين المشهورين. هذه المرة، اجتمعوا على المسرح الجديد، جميعهم وجوه مألوفة في السينما والمسرح الكوميدي، لكنهم في المسرحيات الأخيرة، قبلوا التراجع، تاركين أسلوب التمثيل المبالغ فيه، ليغوصوا في أعماق نفسية الشخصيات.
قال الفنان المتميز كا لي هونغ: "ليس من السهل على الكوميدي الانتقال إلى الدراما السياسية أو الدراما النفسية، لكن هواي لينه وفيت هونغ نجحا في ذلك. أعتقد أن الفضل الأكبر يكمن في النص الأدبي ودقة المخرج. عندما يُمهد الأدب الطريق، يُوضع الفنان في النظام العاطفي المناسب للتعبير دون أن يضيع."
وفقًا للسيدة كا لي هونغ، لا يُصعّب الأدبُ المسرحَ أو يُصعّب فهمه إذا عُولِجَ بدقة. مسرحياتٌ مثل: "قصة حب"، و"ضائع في بحر البشر"، و"لقاء عاطفي"، و"ليلةٌ عميقة"، و"حربٌ أخرى"، و"رصاصةٌ مُغلّفةٌ بالسكر"... خيرُ دليلٍ على ذلك.
لا يزال الجمهور يضحك على المواقف الكوميدية الساحرة، لكنها ابتسامات إنسانية، مصحوبة أحيانًا بدموع رقيقة. لا تزال المسرحيات السياسية بحاجة إلى عروض كوميدية ساحرة، لذا يجب ضبطها والالتزام بالموقف" - أضاف الفنان المتميز كا لي هونغ.
اتجاه يحتاج إلى رعاية
إن عودة العناصر الأدبية إلى المسرح المعاصر في مدينة هوشي منه، من خلال أعمال المخرجين الشباب، تشكل أساسًا ضروريًا لبناء هوية دائمة.
في سياق مسرح مدينة هوشي منه الذي يفتقر إلى نصوص جديدة ذات جودة عالية تتابع الأحداث الجارية عن كثب، فإن الاستثمار في إنتاج أعمال مسرحية تستغل الحياة النفسية، والمودة العائلية، والحب والذكريات... بروح الأدب هو اتجاه يحتاج إلى الاستمرار في دعمه وتطويره.
بعد "قصة حب" مباشرة، ستواصل المرحلة الجديدة مع "منزل داخلي مع العديد من المجازات"، "شبح مسرح لي هوا"... مما يدل على توجه غني في الأنواع والوصول إلى جماهير من العديد من الطبقات.
إذا نجح هذا العرض، فسوف يصبح نموذجًا يستحق التعلم منه عند البحث عن ما هو ريفي - عميق - أصيل.
لا حاجة لمسرح كبير، ولا لإضاءة فاخرة، ولا لتقنيات معقدة، فقط قصة جيدة وشخصيات واقعية. مسرح مدينة هو تشي منه اليوم قادر على التأثير في الجمهور. ويتجلى ذلك في المسرحيات المؤثرة، التي يقدمها المخرجون الشباب، وبرفقة فنانين متفانين. - حلل الفنان الشعبي تران مينه نغوك.
المصدر: https://nld.com.vn/chat-van-hoc-nang-tam-hai-kich-196250729201030119.htm
تعليق (0)