وسط ذلك المشهد، يلين القلب كما تلين ورقة جافة تلامسها قطرات الندى. فجأةً، ينتابني شوقٌ للعودة، لدخول بيتٍ مألوفٍ بمدفأةٍ قديمةٍ لا تزال متقدةً بوهجها. في ذلك البرد القارس، يلسع أنفي وأنا أتذكر ذلك البيت الصغير المتواري تحت شجرة السنط العتيقة منذ سنوات. ومع حلول المساء، يتصاعد دخان موقد المطبخ برفقٍ مع النسيم، متمايلاً كتياراتٍ من الذكريات.
 |
| صورة: خانج نغوين |
ما زلتُ أتذكر بوضوح صوت الحطب الجاف الذي كانت أمي تُشعله كل عصر شتاء. طقطقة النار، ونفخ أمي على الموقد، ورائحة الدخان النفاذة التي تنتشر في أرجاء المنزل. في تلك الزاوية من المطبخ، كان قدر من الماء يغلي ببطء، وإبريق شاي صغير مائل، وحرارة النار تُغشي نظارة أبي وهو يصب الشاي. كان ضوء النار الدافئ يُلقي بظلال ناعمة على وجوه أحبائي، خالقًا بقعًا لطيفة من الضوء والظل، كلوحة ذكريات تتغير ألوانها كل عام. آه، لماذا لا يزال ذهني مشغولًا بأمي وأبي في ذلك المنزل القديم في الشتاء؟
هناك، مهما اشتدّ البرد، كان دفء وجود البشر حاضرًا دائمًا. لامست يدا أمي يدي، ثم ضغطت على وجنتيّ بعد أن دفأتهما بنار الموقد المتوهجة. استقرت قدما أبي الملطختان بالطين على عارضة الخيزران بجانب الموقد، مما أثار فيّ الحنين وجعلني أتردد في الفراق. ضحكات الجميع الخافتة، تمتزج بدفء النار وحفيف الريح في الخارج... في كل مرة يعود فيها الشتاء، مجرد التفكير في تلك اللحظة يُدفئ قلبي، كما لو كنت أقف أمام نار الموقد القديمة، أينما كنت في العالم.
بعد ظهر هذا اليوم، وأنا أسير على الطريق الذي يلفه ضباب أبيض باهت، انتابني شعورٌ غريبٌ من جديد. تخيلتُ دخان المطبخ ينساب برفق في الهواء الرطب البارد؛ وسمعتُ صوت أمي وهي تُشعل النار؛ أو رأيتُ ألسنة اللهب تتلألأ من خلال شقوق الباب. كل شيء بدا مألوفًا جدًا لدرجة أنه أيقظ قلبي، وجعلني أرغب في ترك كل هذا الصخب والضجيج خلفي والعودة إلى ذلك المنزل القديم – حيث كان الحب دائمًا متقدًا كنار المطبخ التي لا تنطفئ.
يُذكّرنا قدوم الشتاء بأنه وسط دورة الحياة التي لا تنتهي، لا يزال هناك مكان ينتظرنا للعودة إليه. مكان بسيط، ريفي، ولكنه يفيض بكل الحب الدافئ الذي لا يمكن لأي شتاء أن يمحوه.
دوونغ ماي آن
المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202512/chieu-chom-dong-8c55e52/
تعليق (0)