تحتاج الأسواق التقليدية إلى مزيد من التغيير.

تحتاج الأسواق التقليدية بشكل عاجل إلى التنظيم والترتيب والإدارة الصارمة.

كما هو واضح للجميع، يدور النقاش حول الأسواق التقليدية بين الشخصيات الثقافية والأجيال الأكبر سناً من المستهلكين، في صراع مع الأجيال الشابة التي تُفضّل أنماط الاستهلاك الحديثة، وشركات التجارة الإلكترونية. ودائماً ما تُقابل التوقعات بزوال الأسواق التقليدية بردود فعل متباينة من أصحاب العقلية الثقافية التقليدية.

في تدفق الزمن

في الثقافة التقليدية لشرق آسيا، تُعدّ الأسواق رمزاً لا غنى عنه. ويُمثّل تنظيم الأسواق وإنشاؤها دائماً قضية رئيسية ترتبط بالعادات والتقاليد والحياة اليومية للناس.

على وجه الخصوص، كلما زادت الكثافة السكانية في المدينة، زادت الأسواق، بما في ذلك أسواق الأرصفة، والأسواق المؤقتة، والمراكز التجارية الكبيرة، وأسواق الجملة. وقد سُجّلت ثقافة السوق في التاريخ والأدب لأجيال. وارتبطت صورة المرأة الفيتنامية التقليدية بحملها للعصي والسلال لعرض البضائع في السوق...

لذلك، عندما يدرك الكثير من الناس أن اتجاه تطوير الأسواق الحديثة، وخاصة أساليب الأعمال "الرقمية"، سيؤدي تدريجياً إلى القضاء على الأسواق التقليدية، فإن غالبية الناس لا يصدقون ذلك.

من الصعب أن تصل الأسواق التقليدية إلى نفس مستوى الحداثة والرقي الذي تتمتع به مراكز التسوق.

حتى في المراكز الحضرية الكبرى مثل هانوي ومدينة هو تشي منه، حيث تنتشر محلات السوبر ماركت الكبيرة ومراكز التسوق، مما يخلق عادة التسوق "الأسبوعي" للمستهلكين، لا تزال الأسواق الصغيرة غير الرسمية والأسواق المحلية المخفية في الأزقة والقرى موجودة، وتتجمع بانتظام كل صباح ومساء وفقًا للروتين اليومي للسكان.

لا يزال العديد من الشبان والشابات، الذين اعتادوا ارتداء الملابس الفاخرة وقيادة السيارات، يترددون على الأسواق الشعبية لشراء الوجبات الخفيفة والسلع اليومية. وتشير تحليلات كثيرة إلى أنه مهما حاولنا، يبقى من الصعب تغيير أجواء السوق الشعبي.

لذا، فإن فكرة اختفاء الأسواق التقليدية لم تحظَ بعد بقبول المجتمع. بل إن العديد من المناطق التي تضم أسواقاً تقليدية عريقة تخطط لإعادة بناء هذه الأسواق واستعادة النظام فيها.

إنهم يريدون خلق صورة أكثر ابتكاراً وإيجابية للأسواق التقليدية، ومحو انطباعات الماضي، عن الأسواق المتهالكة والموحلة في موسم المطر، والأسواق الحارة جداً في موسم الجفاف.

تم تجديد وتطوير العديد من الأسواق الحضرية الكبيرة، حتى أن بعضها تم تجهيزه بتكييف الهواء، مما غيّر بالفعل التصور الذي لدى الكثير من الناس عن الأسواق التقليدية.

التغيير من أجل البقاء.

مع التطور السريع للتكنولوجيا الرقمية ووتيرة التجارة الإلكترونية، تتأثر الأسواق التقليدية بشدة. يتناقص عدد التجار الصغار في الأسواق، كما تتراجع البضائع المعروضة فيها نتيجة انخفاض المنافسة في عمليات البيع والشراء.

لطالما شكلت الأسواق التقليدية جزءاً من حياة الناس.

لاحظت العديد من الشركات الصناعية أن مبيعات السلع في الأسواق التقليدية أبطأ بكثير من مبيعاتها عبر الإنترنت أو من خلال قنوات التجارة الإلكترونية الحديثة. علاوة على ذلك، مهما بلغت عمليات تجديد الأسواق التقليدية، فلن تتمكن أبدًا من الوصول إلى المظهر العصري والنظيف والواسع لمراكز التسوق والمتاجر الكبرى.

بحسب المستشارين، على أقل تقدير، لتعزيز عمل الأسواق التقليدية في المستقبل، هناك حاجة إلى ثلاثة إجراءات تصحيحية، سواء من وكالات الإدارة أو من الناس أنفسهم، المجموعة الرئيسية التي "تدعم" هذه الأسواق.

وهذا يتطلب التصنيف والتقييم لضمان الاستثمار المناسب والتواصل الفعال فيما يتعلق بصورة وأنشطة الأسواق التقليدية، وخاصة تلك التي لها تاريخ طويل وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ والثقافة المحليين.

تتطلب الأسواق التقليدية، التي تمتلك قيمة تراثية ثقافية كبيرة، تخطيطاً وإدارة مناسبين، إلى جانب دعم موجه من الحكومة وميزانية معينة للحفاظ على الأنشطة وتنظيمها بما يزيد من فعاليتها.

علاوة على ذلك، تتطلب البضائع التي تدخل الأسواق التقليدية مراقبة وإدارة فعّالة، بالاعتماد على أنظمة توزيع المستهلكين التابعة للشركات والهيئات الإدارية المختصة. والأهم من ذلك، يحتاج صغار التجار في هذه الأسواق إلى سياسات دعم، مثل دعم الأسعار وتوفير السلع مجانًا، لضمان تقديم خدمة أفضل للمشترين.

فعلى سبيل المثال، أصدرت مدينة دا نانغ مجموعة من اللوائح المتعلقة بمعايير سلامة الأغذية في الأسواق التقليدية، مع تقييم جودة السوق لوضع سياسات تدعم صغار التجار. وقد ساهمت هذه المبادرة في تحسين جودة السلع في الأسواق التقليدية بشكل إيجابي.

وأخيرًا، يُعدّ تحسين جودة الحياة في الأسواق التقليدية مطلبًا مستدامًا ومعقولًا، يلبي الاحتياجات المعيشية للسكان المحليين. وقد أولت العديد من المنظمات والتعاونيات مؤخرًا اهتمامًا لهذه المسألة، من خلال برامج لإعادة بناء الأسواق التقليدية والاستثمار فيها، ودعم صغار التجار في بيع بضائعهم، وتوفير التدريب على التواصل، بما في ذلك تعلّم اللغات الأجنبية.

بدأت الأسواق التقليدية في المدن الكبرى تكتسب تدريجياً مظهراً عصرياً وحضارياً وصحياً، لا يقل جودة عن المتاجر الكبرى. بل إن بعض الأسواق وضعت إجراءات محددة للبائعين لبيع البضائع بأسعار مناسبة وجودة عالية وأمن، كما أنها تنظم حملات ترويجية وبرامج لخدمة العملاء.

على وجه الخصوص، ساهم انتشار التكنولوجيا الرقمية في الأسواق في مساعدة التجار الصغار على تغيير أساليب بيعهم، حيث سارع الكثيرون إلى فتح قنوات للتجارة الإلكترونية والبيع عبر الإنترنت. ويساعد هذا التكامل بين التقنيات القديمة والحديثة التجار الصغار في الأسواق على اكتساب عملاء دائمين ومواصلة العمل في الأسواق التقليدية.

المصدر: https://baoquangnam.vn/cho-truyen-thong-can-thay-doi-nhieu-hon-3149014.html