Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

واقترح الرئيس أن تنظر اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية في توقيع اتفاقية قرض البنك الدولي للإنشاء والتعمير لمشروع التنمية الحضرية في مدينة فينه.

Việt NamViệt Nam09/03/2024

في 1 مارس 2024، أصدر الرئيس الوثيقة رقم 1/TTr-CTN بشأن توقيع اتفاقية قرض بين جمهورية فيتنام الاشتراكية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير (IBRD) لمشروع البنية التحتية ذات الأولوية والتنمية الحضرية المقاومة للمناخ في مدينة فينه، مقاطعة نغي آن .

bna-song-vinh-13-nhat-lan-3431.jpg
تم تجديد خندق قلعة فينه القديمة من خلال مشروع تطوير وترميم خندق قلعة فينه القديمة (المكون الثاني من مشروع فينه الحضري الفرعي)، برأس مال استثماري مُقترض من البنك الدولي . الصورة: نهات لان.

ينص محتوى الطلب رقم 1/TTr-CTN بوضوح على أنه في 30 يناير 2024، قدمت الحكومة الطلب رقم 52/TTr-CP إلى الرئيس بشأن توقيع اتفاقية مشروع البنية التحتية ذات الأولوية والتنمية الحضرية للتكيف مع تغير المناخ في مدينة فينه، مقاطعة نغي آن، وهي اتفاقية قرض بين جمهورية فيتنام الاشتراكية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير لترتيب قرض بقيمة 129.6 مليون دولار أمريكي وفقًا لشروط القرض التي وضعها البنك الدولي للإنشاء والتعمير؛ اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة نغي آن هي الهيئة الحاكمة للمشروع.

bna-song-vinh-1-thanh-cuong-5127.jpg
في المستقبل القريب، سيتم تجديد نهر فينه وتطويره عند تنفيذ مشروع مدينة فينه للبنية التحتية ذات الأولوية والتكيف مع تغير المناخ. (في الصورة: نهر فينه من الأعلى). تصوير: ثانه كوونغ.

ويهدف تعبئة أموال البنك الدولي للإنشاء والتعمير إلى مساعدة المشروع في تحقيق أهدافه المتمثلة في تحسين قدرة المناطق الحضرية على الصمود في مواجهة تغير المناخ، وتقليل مخاطر الفيضانات في المناطق الحضرية الرئيسية، وتعزيز قدرة الإدارة الحضرية على التكيف مع تغير المناخ، ودعم تطوير البنية التحتية المتكاملة في مدينة فينه، وخلق زخم للتنمية الاجتماعية والاقتصادية الشاملة لمدينة فينه ومقاطعة نغي آن.

فيما يتعلق بالأساس القانوني، فقد وافق رئيس الوزراء على المشروع في القرار رقم 2212/QD-TTg بتاريخ 28 ديسمبر 2021. ووافقت اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن على مشروع الاستثمار في القرار رقم 283/QD-UBND بتاريخ 6 فبراير 2023. وفي 15 يونيو 2023، قرر الرئيس تفويض وفد التفاوض بقيادة ممثل وزارة المالية للتفاوض مع البنك الدولي للإنشاء والتعمير بشأن مسودة الاتفاقية وفقًا للعملية والإجراءات المنصوص عليها في قانون المعاهدات الدولية (القرار رقم 713/QD-CTN).

bna-song-vinh-2-nhat-lan-496.jpg
رسم تخطيطي لمشروع البنية التحتية والتنمية الحضرية ذات الأولوية للتكيف مع تغير المناخ في مدينة فينه، مقاطعة نغي آن. تصوير: نهات لان

كما أشار التقرير رقم 1/TTr-CTN بوضوح إلى الاختلافات بين لوائح البنك الدولي للإنشاء والتعمير والقانون الفيتنامي، بما في ذلك أصل المقاولين في العطاءات المحلية؛ وآلية حل الشكاوى في المشتريات والعطاءات.

وبناءً على عملية التفاوض بين وفد المفاوضات الفيتنامي والبنك الدولي للإنشاء والتعمير، قدمت الحكومة، بناءً على آراء وزارة التخطيط والاستثمار، إلى الرئيس ما يلي: "إن الاختلافين المذكورين أعلاه، كما هو موجه من قبل البنك الدولي للإنشاء والتعمير، سيساهمان في تحسين الشفافية في تقديم العطاءات للمشاريع التي يمولها البنك الدولي للإنشاء والتعمير، ولا يتعارضان مع مبادئ المنافسة والإنصاف والشفافية والكفاءة الاقتصادية وفقًا لأحكام قانون تقديم العطاءات في فيتنام؛ وبالتالي، يمكن اعتبار هذه الاختلافات وقبولها ولا تشير إلى أي آثار سلبية على سياستنا ومجتمعنا وأمننا ودفاعنا الوطني عند تنفيذ هذين المحتوىين".

bna-song-vinh-5-nhat-lan-5219.jpg
صورة توضيحية للتخطيط التفصيلي للطرق والمناظر الطبيعية على ضفتي نهر فينه (جزء من مشروع تطوير وتحسين نهر فينه). تصوير: نهات لان

بموجب دستور جمهورية فيتنام الاشتراكية لعام 2013 والفقرة 1 من المادة 14 من قانون المعاهدات الدولية لعام 2016، وبناءً على طلب الحكومة، يطلب الرئيس من اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية النظر في والتعليق على توقيع الاتفاقية مع البنك الدولي للإنشاء والتعمير (IBRD) لمشروع البنية التحتية ذات الأولوية والتنمية الحضرية للتكيف مع تغير المناخ في مدينة فينه، مقاطعة نغي آن، والتي تحتوي على محتويات مختلفة فيما يتعلق بالأحكام المتعلقة بشراء وطرح المشروع مقارنة بأحكام القانون الفيتنامي.

بخصوص مشروع "البنية التحتية ذات الأولوية والتنمية الحضرية للتكيف مع تغير المناخ في مدينة فينه، مقاطعة نغي آن"، الذي وافقت عليه اللجنة الشعبية الإقليمية في القرار رقم 283/QD-UBND بتاريخ 6 فبراير 2023 بإجمالي استثمار قدره 4,502 مليار دونج، مع لجنة الشعب في مدينة فينه كمستثمر.

bna-song-vinh-nhat-lan-5791.jpg
صورة توضيحية للتخطيط التفصيلي للطرق والمناظر الطبيعية على ضفتي نهر فينه (جزء من مشروع تطوير وتحسين نهر فينه). تصوير: نهات لان

الهدف العام للمشروع هو الحد من خطر الفيضانات في المنطقة الحضرية الرئيسية، وتعزيز قدرة الإدارة الحضرية على التكيف مع تغير المناخ في مدينة فينه. يدعم المشروع تطوير البنية التحتية المتكاملة، وتطوير القدرة على التكيف مع تغير المناخ في مدينة فينه، مما يساهم في التنمية الحضرية المستدامة والتكيف مع تغير المناخ، ويخلق زخمًا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية الشاملة لمدينة فينه ومقاطعة نغي آن.

الأهداف المحددة هي: الحد من الفيضانات والتكيف مع تغير المناخ في المدينة من خلال أنشطة تجديد وتطوير نظام الصرف الصحي. تحسين الظروف البيئية، وتحسين نوعية حياة السكان من خلال تجديد وتطوير نهر فينه ونظام جمع ومعالجة مياه الصرف الصحي. تعزيز الاتصال بين المنطقة المركزية والمناطق النامية والبنية التحتية الضعيفة، بهدف خلق زخم لتنمية المدينة من خلال إنشاء عدد من الطرق الرابطة. زيادة المساحات الخضراء في المدينة من خلال إنشاء البنية التحتية للمساحات العامة، من خلال تجديد نهر فينه، وإنشاء بحيرة هونغ هوا 2 والبنية التحتية للحدائق. تعزيز قدرة الإدارة الحضرية على التكيف مع تغير المناخ، والسيطرة المتكاملة والاستباقية على الفيضانات في مدينة فينه.

يتكون المشروع من 4 مكونات: المكون الأول: الاستثمار المتكامل في الصرف الصحي والصرف الصحي البيئي والاتصال؛ المكون الثاني: توسيع سعة التخزين للحد من الفيضانات الحضرية؛ المكون الثالث: تحديث وتجديد نهر فينه؛ المكون الرابع: تطوير الأنظمة والقدرات لتحسين مرونة المناطق الحضرية.

تبلغ المساحة الإجمالية لاستخدامات الأراضي في المشروع حوالي ٢٠٨ هكتارات. وهو مشروع بنية تحتية فنية من الفئة أ؛ الأعمال الرئيسية من المستوى الأول؛ ويبلغ العمر التصميمي لأعمال البناء بالخرسانة المسلحة ٥٠ عامًا.

bna-song-vinh-14-nhat-lan-4854.jpg
ساهم تجديد وتطوير قلعة فينه القديمة في تغيير الوجه الحضري لمدينة فينه بشكل إيجابي. تصوير: نهات لان

فيما يتعلق برأس المال الاستثماري، يشمل رأس مال قرض البنك الدولي البالغ 129.6 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 3000 مليار دونج فيتنامي)؛ ورأس المال المقابل: 1502 مليار دونج فيتنامي (ما يعادل 64.9 مليون دولار أمريكي). تتولى لجنة الشعب في مدينة فينه مسؤولية توفير رأس المال المقابل من ميزانية مدينة فينه (وفقًا للقرار رقم 02/2021/NQ-HDND الصادر في 15 أبريل/نيسان 2021 عن المجلس الشعبي الإقليمي بشأن اللوائح المتعلقة بعدد من الآليات والسياسات المالية الخاصة بالميزانية لدعم التنمية الاجتماعية والاقتصادية لمدينة فينه خلال الفترة 2021-2025).

كما ينص القرار رقم 283/QD-UBND الصادر عن اللجنة الشعبية الإقليمية بشكل واضح على أن تقدم تنفيذ المشروع يستغرق 6 سنوات من تاريخ تخصيص رأس المال للمشروع من قبل السلطة المختصة.


مصدر

تعليق (0)

No data
No data
قطع من اللون - قطع من اللون
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج