ساعد الحصان الأبيض في بناء قلعة ثانغ لونغ

تقول الأسطورة إنه في عام ١٠١٠، عندما نقل الملك لي تاي تو العاصمة من هوا لو إلى ثانغ لونغ، أمر ببناء قلعة، لكنها كانت تنهار باستمرار. فذهب الملك إلى معبد الإله لونغ دو، حامي أرض ثانغ لونغ (الذي بُني في أواخر القرن التاسع)، ليطلب العون. وفي تلك الليلة، ظهر الإله في المنام وأخبر الملك أن يتبع آثار أقدام حصان أبيض لبناء القلعة. وبعد أن قال ذلك، ظهر حصان أبيض فجأة وركض في الأنحاء. اتبع الملك تعليماته، وبقيت القلعة شامخة. تعبيرًا عن امتنانه، أمر الملك بإعادة بناء معبد لونغ دو وأطلق عليه اسم معبد باخ ما.

رسم تخطيطي من تصميم المصمم لي كوانغ خان

بعد ترميمات عديدة، يتخذ المعبد الحالي الطراز المعماري لسلالة نغوين في أواخر القرن التاسع عشر. بُني المعبد على طراز "الداخل عام، والخارج خاص" (*). ووفقًا لإدارة الثقافة والرياضة في هانوي، فإن السمة المميزة للمعبد هي نظام السقف على شكل سرطان البحر الذي يربط بين أجزائه. ولا يزال المعبد يحتفظ بالعديد من القطع الأثرية القيّمة، مثل اللوحات الحجرية القديمة التي تُسجل أعمال ترميمه، والمراسيم الملكية الصادرة عن سلالة نغوين، وغيرها.

رسم تخطيطي للفنان فونغ لونغ

بعد ثلاثة حرائق هائلة وغارة جوية أمريكية بطائرات بي-52، دُمّرت المنطقة المحيطة بالمعبد، لكن المعبد نفسه بقي سليماً. وفي عام 2022، صُنِّف معبد باخ ما كمعلم وطني مميز.

رسم تخطيطي من تصميم المهندس المعماري بوي هوانغ باو

رسم تخطيطي من تصميم المهندس المعماري بوي كوان

رسم تخطيطي للفنان تران بينه مينه

لوحة للفنان المعماري فونغ ثي هوي

يُقام مهرجان معبد باخ ما في الثاني عشر والثالث عشر من الشهر القمري الثاني، ويتضمن العديد من الأنشطة التقليدية: موكب الهودج، وحفل تقديم الجاموس الربيعي (تقديم الجاموس في الربيع، بهدف تشجيع الزراعة)...

رسم تخطيطي من تصميم المهندس المعماري دانغ فيت لوك

تمثال حصان أبيض في المعبد - رسم تخطيطي للمهندس المعماري لين هوانغ

رسومات تخطيطية للمهندس المعماري لين هوانغ

رسم تخطيطي من تصميم المهندس المعماري تران شوان هونغ

(*): نمط معماري شائع للمعابد والباغودات في فيتنام والصين. نوي كونغ: يُبنى الجزء الداخلي على شكل حرف كونغ (工) أو حرف تام (三). نغواي كوك: يتكون المبنى من صف من المنازل أو جدران محيطة تُشكل مساحة مغلقة، تشبه في شكلها الخارجي حرف كوك (囯).

المصدر: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-con-ngua-bach-giup-xay-thanh-thang-long-185250308201356838.htm