مزامنة الشفاه ومزامنة الشفاه على الآلات الموسيقية - هناك حاجة إلى تمييز واضح.
بحسب الأستاذ المشارك والدكتور دو هونغ كوان، رئيس اتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام ، فإن المسرح هو المكان الذي يلتقي فيه الفنانون بالجمهور من خلال مشاعر صادقة. إلا أن المسرح في العديد من البرامج تحوّل إلى منصة لعرض "الحيل التقنية"، مما يضرّ باحترام الفنانين لأنفسهم وثقة الجمهور. وقد استمر هذا الوضع لسنوات طويلة دون حل جذري. فقد باتت مشكلة مزامنة الشفاه، أو استخدام الآلات الموسيقية فقط، أو إساءة استخدام تقنيات الاستوديو لإخفاء ضعف الأداء، مشكلة مزمنة تثير استياءً شعبيًا واسعًا.

حذّر الفنان الشعبي فونغ دوي بيان، نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة السابق، من أن ظاهرة مزامنة الشفاه ستصبح أكثر شيوعًا ما لم تُتخذ إجراءات صارمة. ومما يثير القلق أن هذه الظاهرة لا تقتصر على الفنانين المحترفين فحسب، بل امتدت لتشمل البرامج الثقافية العامة، حتى تلك المخصصة للأطفال. كما أعربت الملحنة جيانغ سون عن استيائها من استخدام العديد من البرامج التلفزيونية المباشرة التي تستضيف فنانين مشهورين لمقاطع صوتية مسجلة مسبقًا. ووفقًا لمؤلفة أغنية "حلم منتصف النهار"، يستطيع الجمهور التمييز بسهولة بين المشاعر الصادقة والأداء المصطنع. ويحتاج الفنانون والمنظمون إلى إدراك أن فقدان الأصالة يُضعف التأثير العاطفي للفن.
يشرح الباحث الموسيقي نغوين كوانغ لونغ انتشار ظاهرة مزامنة الشفاه، قائلاً إن الضغط لإنتاج برامج ضخمة تجمع بين الموسيقى والتكنولوجيا والإضاءة والتصميم الحركي، يدفع العديد من المنظمين إلى البحث عن حلول تقنية لضمان جودة البرنامج. لذا، ثمة حاجة إلى منظور أكثر موضوعية وتعاطفاً. ومع ذلك، يؤكد أيضاً أن الدعم التقني لا يمكن أن يكون مبرراً للتصنّع، وأن هناك حاجة إلى تحديد واضح للحدود الفاصلة بينهما.
الذكاء الاصطناعي - الأدوات والتحديات
رغم أن مشكلة مزامنة الشفاه مع الصوت لطالما كانت قائمة، إلا أن الذكاء الاصطناعي يُشكّل تحدياً جديداً للصناعة الإبداعية. فبحسب الناقد الموسيقي نغوين كوانغ لونغ، لم يعد الذكاء الاصطناعي مجرد أداة تقنية، بل بات يشارك بشكل متزايد في عملية الإبداع الموسيقي برمتها، بدءاً من كتابة الأغاني وتوزيعها وصولاً إلى إنتاجها.
مع ذلك، يرى الموسيقي جيانغ سون أن الذكاء الاصطناعي لا يمكنه أن يحل محل مشاعر الفنان وتجاربه الحياتية ولمسته الشخصية. ويقول: "خلال عمليات التحكيم والتقييم، صادفتُ العديد من الحالات التي استُخدم فيها الذكاء الاصطناعي لكتابة كلمات الأغاني. صحيح أن الذكاء الاصطناعي يُقدّم دعمًا تقنيًا كبيرًا ويُلهم الأفكار، إلا أنه لا يُمكنه أن يحل محل المشاعر الفنية للفنان. إن إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي ستُفقد العمل إنسانيته".
انطلاقاً من هذا الرأي، ترى الموسيقية كات فان أن الذكاء الاصطناعي إنجاز علمي لا يمكن للفنون تجاهله. فإذا فهم الفنانون هذه الأداة وأتقنوها بالشكل الأمثل، سيتمكنون من تحويل الذكاء الاصطناعي إلى قوة إبداعية جديدة. وتقول كات فان: "ليست المشكلة في التكنولوجيا نفسها، بل في الاعتماد المفرط عليها. فالاعتماد المفرط على الذكاء الاصطناعي سيؤدي إلى فقدان الفنانين لقدراتهم الإبداعية، ما ينتج عنه أعمال متشابهة تفتقر إلى الإبداع والابتكار. وإذا استمر هذا الوضع، ستصبح البيئة الإبداعية رتيبة وخالية من الروح".
يرى معظم الفنانين أن الوقت قد حان لإعادة المسرح إلى جوهر الفن، حيث تُعتبر المشاعر الصادقة والإبداع الفني أساساً. ولتحقيق ذلك، فإنه بالإضافة إلى أخلاقيات المهنة، من الضروري الإسراع في استكمال الإطار القانوني، وتحديث اللوائح، وتشديد العقوبات على المخالفات، ووضع معايير لأخلاقيات المهنة وحقوق الملكية الفكرية وتطبيقات الذكاء الاصطناعي. علاوة على ذلك، ينبغي اعتبار تنمية الشخصية والمسؤولية الاجتماعية لدى الفنانين أمراً أساسياً للحفاظ على الصدق والإبداع والإنسانية.
المصدر: https://www.sggp.org.vn/cong-nghe-thu-thach-gia-tri-that-cua-nghe-si-post856336.html








