أثار الكتاب جنون القراء الصينيين والكوريين.

بحسب صحيفة كوريا تايمز، فإن الرواية الناجحة "إذا لم نتمكن من الذهاب بسرعة الضوء" تقدم الخيال العلمي للقراء بطريقة مختلفة تمامًا مقارنة بروايتي "مشكلة الأجسام الثلاثة" أو "الكثبان الرملية".

الصورة: إنستغرام .

باعت رواية كيم تشو يوب، * إذا لم نتمكن من الذهاب بسرعة الضوء *، أكثر من 400 ألف نسخة في كوريا الجنوبية.

في الصين، فاز هذا العمل بالجائزة الذهبية في فئة الكتب المترجمة في جائزة نيبولا الصينية الرابعة عشرة، وهي أرفع جائزة في البلاد في مجال الخيال العلمي .

تتوفر هذه المجموعة من القصص القصيرة الآن باللغة الإنجليزية، حيث يقدم ترجمة أنطون هور نجم الخيال العلمي كيم تشويوب للقراء الغربيين.

يتجاوز الخيال العلمي الحدود التقليدية.

لم يسبق لأي كتاب خيال علمي كوري جنوبي آخر في الآونة الأخيرة أن تجاوز حدود هذا النوع الأدبي ليحقق هذا النجاح العالمي. يبدأ بعض القراء الدوليين مراجعاتهم الإيجابية بعبارة: "أنا لا أقرأ عادةً الخيال العلمي، ولكن..."، ويُشيدون بالكتاب إشاداتٍ عديدة.

غالباً ما يستحضر مصطلح الخيال العلمي صوراً لسفن الفضاء، والكائنات الفضائية، والروبوتات، وعادةً ما يستحضر صورةً قاتمةً لمستقبلٍ كئيب. تقليدياً، صنّفت صناعة النشر الخيال إلى نوعين: الخيال العلمي الواقعي، الذي يُعطي الأولوية للدقة العلمية والتفاصيل التقنية، والخيال العلمي غير الواقعي، الذي يُركّز على الشخصيات، والتغير الاجتماعي، والمشاعر الإنسانية.

صدر الكتاب في 28 أبريل. الصورة: صحيفة كوريا تايمز.

ينجذب محبو النوع الأول إلى النظريات العلمية الجريئة المستندة إلى جزء من الواقع، مثل رواية "مشكلة الأجسام الثلاثة" لليو تسيشين. أما محبو النوع الثاني، فيُعجبون بالأعمال التي تتجاوز حدود المكان والزمان، مثل ملحمة فرانك هربرت الفضائية "الكثيب" .

قد يعجبك أيضاً

سيدة أعمال من مقاطعة دونغ ثاب تفوز بلقب ملكة جمال العلامة التجارية في فيتنام لعام 2026.تتميز قصة سيدة الأعمال بوي ثي ثوي دوونغ، التي توجت حديثًا بلقب ملكة جمال العلامة التجارية لفيتنام لعام 2026، بالإلهام الذي تمثله. فبعد تتويجها، شاركت طموحها في إيصال الحرف اليدوية الفيتنامية إلى الأسواق العالمية، والمساهمة في تعزيز الهوية الثقافية الوطنية من خلال قوة العلامات التجارية.

فيكتوريا بيكهام في سن 52لفتت فيكتوريا بيكهام الأنظار عندما غادرت صالون تجميل في لندن بدون مكياج. ورغم بلوغها 52 عاماً، لا تزال تتمتع بقوام رشيق وأسلوب رياضي بسيط.

حضر آلاف الأشخاص حفل افتتاح مهرجان تشام للثقافة العرقية لعام 2026.تجمع الآلاف من السكان المحليين والسياح والمصلين لحضور حفل افتتاح مهرجان تشام للثقافة العرقية السادس لعام 2026، والذي أقيم في مقاطعة خان هوا.

قد يشعر القراء الذين يتوقعون أن تنتمي رواية "إذا لم نستطع الذهاب بسرعة الضوء" إلى أي من هذين النوعين الأدبيين بخيبة أمل. مع ذلك، سيجدون فيها ما هو أروع: خيال علمي يلامس القلوب من خلال استكشاف أهم الأسئلة الكونية في الحياة اليومية.

شجع القراء على إيجاد الإجابات بأنفسهم.

بدلاً من الخوض في النظريات المجردة للفيزياء الفلكية والهندسة، تركز كيم على تأثير التكنولوجيا على الأفراد والمجتمع. وتثير قصصها العديد من التساؤلات التي تُشكل بمثابة نقاط انطلاق، تشجع القراء على إيجاد إجاباتهم الخاصة.

تتخيل القصة الأولى في المجموعة، بعنوان "نظرية التكافل" ، وجود نوع فضائي يتعايش مع البشر، على غرار العالم الميكروبي الذي يعيش في أمعاء الإنسان.

تطرح كيم السؤال التالي: ما الذي يجعلنا بشراً؟ ماذا سيحدث لو كانت الخصائص التي نعتبرها "بشرية" موجودة في الكائنات التي عاشت داخلنا طوال الوقت؟

هذه القصة وثيقة الصلة بالسياق الحالي. فمع تزايد سيطرة الذكاء الاصطناعي على الوظائف، واعتباره تهديداً كبيراً للإبداع، وهو أمر لطالما اعتبره البشر حقاً مكتسباً، باتت البشرية مضطرة إلى التأمل والتفكير في المستقبل.

بينما تتوالى التغييرات بلا هوادة، تكتب كيم عن الأشياء التي تبقى على حالها. تنقل القصة القصيرة، التي تحمل نفس عنوان الكتاب، القارئ إلى مستقبلٍ يوسع فيه السفر إلى الفضاء حدود الاستيطان البشري إلى ما هو أبعد من أكثر الأحلام جموحًا.

لكن قصة المرأة العجوز العنيدة التي تنتظر مركبة فضائية لن تعود أبدًا هي قصة يمكن لعصرنا الحالي أن يتعاطف معها. إنها صراعٌ بين العمل والأسرة، ومرارة الطموحات المحطمة، وفراغ الحنين إلى الوطن الذي لا يمكن الوصول إليه.

على الرغم من أن الكتاب نُشر باللغة الكورية قبل سبع سنوات ويتضمن أعمالاً كُتبت في فترة سابقة، إلا أن موهبة المؤلف في تحديد التجارب الإنسانية الرئيسية بدقة تضمن احتفاظ العمل بقيمته مع مرور الوقت.

في الواقع، لا تزال بعض هذه القصص وثيقة الصلة بواقعنا اليوم. ففي كتاب "مادية المشاعر "، تبتكر شركة غامضة منتجات قادرة على إثارة مشاعر محددة لدى الناس فورًا، بدءًا من الترقب والهدوء وصولًا إلى الخوف والاكتئاب. وتتساءل كيم: "هل السبب وراء استهلاك الناس لكل شيء هو ببساطة الحصول على المشاعر المصاحبة له؟ هل يسعى البشر دائمًا إلى إيجاد معنى ما؟"

تُذكّرنا هذه القصة بهواية اقتناء الإكسسوارات أو زينة الحقائب التي يجدها الطلاب والبالغون العاملون اليوم ضرورية. ورغم مرور الزمن، لا تزال هذه الظاهرة قائمة وغير مُفسّرة، ولم يتم التوصل إلى حلول لها حتى الآن.

من بين نقاط القوة العديدة لكتاب "إذا لم نستطع الذهاب بسرعة الضوء" ، تبرز ميزةٌ لافتةٌ وهي أن جميع قصصه السبع آسرةٌ وممتعة. فعلى عكس المختارات التي تقتصر على مزيجٍ من أسماءٍ لامعةٍ قليلةٍ و"بقية" القصص، تُحفّز كل قصةٍ من قصص كيم الخيال وتأخذ القارئ في رحلةٍ فكريةٍ مُلتويةٍ لم يسبق له استكشافها.

الولايات المتحدة - فيتنام: لا تفوّت

تشجع فيتنام الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في التكنولوجيا المتقدمة.في صباح يوم 26 يونيو، استقبل نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ، في مقر الحكومة، السيد جيف بليس، مدير سلسلة التوريد في مجموعة كوهيرنت (الولايات المتحدة الأمريكية). وخلال اللقاء، أكد نائب رئيس الوزراء أن فيتنام تشجع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها، لا سيما في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة والابتكار وأشباه الموصلات.

تشجيع الشركات الأمريكية على توسيع استثماراتها في قطاعات التكنولوجيا المتقدمة.قال نائب رئيس الوزراء هو كوك دونغ إن فيتنام ترحب بالشركات الأمريكية لمواصلة توسيع عملياتها في فيتنام، وخاصة في الصناعات عالية التقنية والقطاعات ذات القيمة المضافة العالية.

فيتنام والولايات المتحدة تعززان التعاون في معالجة عواقب الحرب.VTV.vn - في 22 يونيو، استقبل الأمين العام والرئيس تو لام القائم بأعمال وزير البحرية الأمريكية هونغ كاو.

بفضل أسلوبها الكتابي المباشر والمؤثر، تجعل كيم الخيال العلمي أكثر سهولة في الوصول إليه بالنسبة للقارئ العادي.

المصدر: https://znews.vn/cuon-sach-khien-doc-gia-trung-han-phat-cuong-post1662239.html