مراسم موكب الماء الفريدة في بداية العام.

يُعدّ موكب الماء الفريد في رأس السنة الجديدة أحد الطقوس التقليدية التي تُدشّن مهرجان معبد تران الذي يستمر خمسة أيام. ويُمثّل موكب الماء في مهرجان معبد تران في تاي بينه شكلاً من أشكال الثقافة الشعبية، وطقوساً روحية مميزة. ولا تقتصر هذه الاحتفالات على الدعاء من أجل طقسٍ مُلائم وتناغم بين الين واليانغ، بل تُعبّر أيضاً عن الامتنان لأجداد سلالة تران، وهي مملكة نشأت من صيد الأسماك وارتبطت ارتباطاً وثيقاً بأنهار ومجاري المياه في هذه المنطقة.

يُعيد الكاتب فو فان لونغ، من خلال سلسلته الفوتوغرافية "مراسم موكب الماء الفريدة في بداية العام"، إحياء حياة أسلاف سلالة تران قبل توليهم العرش، والتي كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بصيد الأسماك في الأنهار والمجاري المائية. واليوم، أصبحت هذه المراسم طقسًا مرتبطًا بالاعتقاد بالدعاء من أجل الماء، ووفرة المحاصيل، وتقديم تقارير عن الإنجازات للملوك بعد عام من الإنتاج. وقد شارك الكاتب بهذه السلسلة الفوتوغرافية في مسابقة "فيتنام السعيدة" للصور والفيديوهات ، التي تنظمها وزارة الإعلام والاتصالات .

يُعدّ موكب الماء في مهرجان معبد تران في تاي بينه شكلاً من أشكال الثقافة الشعبية، وطقوساً روحية فريدة تُقام أملاً في جلب طقسٍ ملائم وتناغم بين الين واليانغ؛ كما يُعبّر عن الامتنان لأجداد سلالة تران، وهي عائلة ملكية نشأت من صيد الأسماك وارتبطت ارتباطاً وثيقاً بالأنهار والمجاري المائية. ويُقام هذا الاحتفال قبل حفل الافتتاح الرسمي لمهرجان معبد تران في تاي بينه.

كان شباب كومونة تيان دوك هم من حملوا مباشرة المحفة التي تحتوي على وعاء الماء المقدس إلى معبد تران.

على الرغم من هطول أمطار خفيفة منذ الصباح، إلا أنها لم تؤثر بشكل كبير على الموكب.

وفقًا للمعتقدات القديمة، كان الماء أحد أهم العناصر في تطور الزراعة، حيث كان يؤثر بقوة على المحاصيل وحياة المزارعين.

تقدمت فرقة رقصة الأسد الموكب، وتلتها المحفة التي تحمل جثامين أجداد سلالة تران: تران كينه، وتران هاب، وتران لي، وتران ثوا، والمعلم الأكبر تران ثو دو. وتلت ذلك مواكب من القرى والبلديات داخل المقاطعة وخارجها.

لذا، ينظم الناس موكب الماء بأقصى درجات التبجيل. ويبدأ الموكب عندما يقوم كبار السن بإشعال البخور باحترام ودعوة أرواح ملوك سلالة تران لمشاهدة الاحتفال.