ترميم كبير للهيكل العلوي

استمر العمال في أعمال البناء خلال عطلتي 30 أبريل و1 مايو.

وعلى الرغم من كونها في عطلة، حافظت وحدة البناء، وهي مشروع مشترك بين شركة فيتنام المدنية والثقافية للإنشاءات المساهمة وشركة تاي مينه للاستثمار والاستشارات الإنشائية المساهمة، على قوة عاملة تتراوح بين 17 و20 عاملاً لمواصلة تفكيك الهيكل القديم، بما في ذلك المعبد الرئيسي والجناح الأيسر والجناح الأيمن.

بحسب السيد نغوين خان هوا، المدير الفني: بالإضافة إلى ضمان سلامة مكان العمل، تتطلب عملية التفكيك تنفيذاً دقيقاً لضمان الحفاظ على الحالة الأصلية لإعادة استخدامها في مشاريع أخرى. ويعمل العمال بنشاط حتى في أيام العطلات لتجنب التأخير عن الجدول الزمني.

يقوم العمال بإزالة كل بلاطة من بلاطات السقف بعناية، مما يضمن أعلى مستوى ممكن من الحفاظ على حالتها الأصلية بعد الإزالة.

لضمان ترميم وحفظ مجمع معبد ثونغ ومعبد آم، أعلنت مدينة لاو كاي تعليقًا مؤقتًا للزيارات والعبادة والطقوس في معبد ثونغ ومعبد آم من 16 أبريل إلى 31 أغسطس 2024 (الموافق للأيام من 8 إلى 28 من الشهر السابع القمري). وفي الوقت نفسه، أكمل مجلس إدارة الآثار بالمدينة نقل التماثيل والقطع الأثرية الدينية، مما هيأ الظروف المثلى لفريق البناء للمضي قدمًا في عملية التفكيك.

تم الحفاظ على جميع القطع المفككة بعناية.

شملت هذه التجديدات إعادة بناء الهيكل العلوي وهيكل آم بالكامل، مما أدى إلى توسيع مساحة الهيكل. ففي الهيكل العلوي تحديدًا، زادت مساحة المبنى الرئيسي من 151 ^{مترًا مربعًا} إلى 251 ^{مترًا مربعًا} ، وزادت مساحة المبنيين الجانبيين من 51 ^{مترًا مربعًا} لكل منهما إلى 74 ^{مترًا مربعًا} ، وتوسعت ساحة الهيكل من 230 ^{مترًا مربعًا} إلى أكثر من 300 ^{متر مربع} ، كما جُدِّدت البوابة الاحتفالية الداخلية والعديد من المباني الملحقة الأخرى. أما في هيكل آم، فقد زادت مساحته من 58.7 ^{مترًا مربعًا} إلى 103 ^{أمتار مربعة} .

بدأ البناء في 15 أبريل ومن المتوقع أن يكتمل في حوالي 10 أغسطس 2024. ويتولى مجلس إدارة الآثار بالمدينة إدارة مشروع ترميم وتجديد معبد ثونغ ومعبد آم، بميزانية إجمالية تبلغ حوالي 47 مليار دونغ فيتنامي، ممولة من التبرعات والمساهمات الاجتماعية.

في كل عام، يتوافد الزوار من جميع أنحاء العالم إلى مهرجان المعبد العلوي في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول. (صورة: مان كوونغ)

يقع المعبد العلوي، المُكرّس للبطل القومي تران كوك توان (هونغ داو داي فونغ)، الذي أسهم إسهامًا كبيرًا في الدفاع عن حدود البلاد، على تلة هوا هيو في حي لاو كاي بمدينة لاو كاي. بُني المعبد خلال عهد أسرة لي، في عهد تشينه هوا (1680-1705)، على شكل الحرف الصيني "كونغ". في عام 1996، صُنّف المعبد العلوي كمعلم تاريخي وثقافي وطني. وفي عام 2012، اعتُرف بشجرة البانيان الموجودة في المعبد العلوي كشجرة تراثية فيتنامية. تُقيم مدينة لاو كاي سنويًا مهرجان المعبد العلوي في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول، جاذبًا آلاف الزوار الذين يأتون لتقديم احترامهم وإظهار تقديرهم للبطل القومي تران كوك توان.

منظر بانورامي للمعبد العلوي بعد ترميمه وتجديده. (صورة: مقدمة من مجلس إدارة الآثار بالمدينة)

قال السيد نجو نجوك ها، رئيس مجلس إدارة الآثار في مدينة لاو كاي: "خضع المعبد العلوي للعديد من عمليات التجديد والترميم. ويُصادف هذا التجديد الكبير الذكرى المئوية لنقل المعبد إلى موقعه الحالي. بعد التجديد، أصبح المعبد العلوي ومعبد آم أكبر حجماً وأكثر جمالاً، مما يلبي احتياجات الزوار من جميع أنحاء العالم للزيارة والعبادة، مع الحفاظ على العمارة القديمة لسلالة تران."

نظراً لطبيعة هذا المبنى الفريدة، تختلف عملية تفكيكه عن غيرها من المباني وتتطلب جهداً يدوياً. يقوم العمال بإزالة كل بلاطة سقف، وعوارض، وأعمدة، ومكونات هيكلية أخرى بعناية فائقة، مع الحرص على الحفاظ على حالتها الأصلية. بعد اكتمال عملية التفكيك، يقوم مجلس تقييم التراث في المدينة بتقييم الأجزاء التي يمكن إعادة استخدامها والأجزاء التي يجب الحفاظ عليها لإعادة استخدامها مستقبلاً.

بعد اكتمال عملية الهدم واستيفاء جميع المتطلبات، يمكن البدء في بناء العناصر المخطط لها التالية.

مصدر