جهاز الأنابيب النسائي Ma Lieng

أنبوب SE DUYEN

خلال رحلتنا إلى قرية كي (بلدة لام هوا، مقاطعة توين هوا، مقاطعة كوانغ بينه ) لاستكشاف الثقافة الفريدة لشعب ما ليينغ، اكتشفنا بالصدفة آلات أورغن أنبوبية معلقة في مطبخنا. ومن الغريب أن هذه الآلة ورثتها عن أجدادها، إذ لا تعرف كيفية استخدامها ونقلها إلا نساء ما ليينغ.

تم صنع الأرغن الأنبوبي من قبل السيدة ثيو لتعليمه لبناتها الثلاث في العائلة.

أول ما يتبادر إلى ذهنك عند دخول منزل السيدة كاو ثيو (50 عامًا، في قرية كي، بلدية لام هوا) هو جماله الأخّاذ، جدرانه منسوجة من الخيزران، وسقفه مُغطى بالقش... وهو أمر نادر مقارنةً بالمنازل الخشبية التقليدية. هنا، وضعت السيدة ثيو أمامنا ثلاثة أرغنات أنبوبية صنعتها لثلاث بنات في العائلة.

هذه الآلة مصنوعة من الخيزران. يتطلب صنع آلة غليونية مهارة وخبرة كبيرتين. عليك اختيار شجرة خيزران قديمة ذات جذع رفيع، وانتظار جفاف الجذع قبل صنع الآلة، حينها فقط ستصدر الآلة صوتًا واضحًا ورنانًا، كما قالت السيدة ثيو.

ظهر الأرغن الأنبوبي في العصور القديمة، عندما كان شعب ما ليينغ لا يزال يعيش في الغابات الكثيفة، وكان أداة موسيقية تُسليهم. والأروع من ذلك، أنه كان بديلاً عن اعترافات الحب بين الشباب المتحابين.

تُستخدم هذه الآلة في المناسبات السعيدة، وخاصةً عندما يُقرّ الرجل بحبه. في هذه الحالة، يعزف الرجل على البوق الورقي أو الفلوت كاعتراف. وإذا وافقت المرأة، يُحضران أيضًا الأرغن الأنبوبي ليعزفا مع الموسيقى، ما يعني موافقتهما على الاعتراف، كما قالت السيدة ثيو.

بما أن السيدة ثيو كانت شابة في العشرينيات من عمرها، كان شباب القرية يأتون إلى فناء منزلها يعزفون على الناي الورقي، وكانت السيدة ثيو تستخدم الأرغن الأنبوبي أيضًا لتلبية طلبات الحب. وحسب التقاليد، عندما تُخرج فتاة الأرغن الأنبوبي للعزف، فهذا يعني أن الشاب قد "أسقطها" بنجاح؛ أما إذا عزف الشاب منفردًا لفترة طويلة دون ظهور المرأة، فهذا يعني أنه قد رُفض.

منذ ظهورها المبكر، أصبحت الأرغن الأنبوبي تدريجيًا آلة موسيقية مميزة لشعب ما ليينغ. فإلى جانب مسؤوليتها عن الطبخ ورعاية الأطفال، تتقن نساء هذه المجموعة العرقية صنع الأرغن الأنبوبي واستخدامه والحفاظ عليه ككنز ثمين.

"في IOLON" من الجبال والغابات

بعد أن تحدثنا عن معنى الآلة، دعونا نوضح أن طول الأرغن الأنبوبي حوالي 50 سم، ونصف قطر كل آلة سيعطي رنينًا مختلفًا، يوجد على جسم الآلة وترين، يوجد داخل الأنبوب عصا رفيعة من الخيزران، تستخدم لسحب صوت الآلة بشكل مشابه لطريقة العزف على الكمان.

الأورغن الأنبوبي مصنوع من الخيزران.

لإنتاج صوت رنان، عليك أولاً اختيار شجرة خيزران جيدة. عند العزف، انقع عود الخيزران في الماء لجعله ناعماً. حينها سيكون الصوت أوضح وأكثر رنيناً. لا نعزف على الآلة وفقاً للنوتات، بل وفقاً... لأصابعنا، كما قالت السيدة ثيو.

لاحظت السيدة ثيو فضولنا عند سماع كيفية عزف الموسيقى بالأصابع، فجلست متربعة، وأمسكت الجيتار على ركبتيها، لتحاول عزف مقطوعة موسيقية شاركتها مع حبيبها المحظوظ. في الواقع، لا يؤلفون الموسيقى بنوتات "دو ري مي..."، بل يتذكرون اللحن حسب ترتيب الأصابع وموقعها، ومن ثم يُبدعون موسيقى جامحة.

في الآونة الأخيرة، أصبح شعب ما ليينغ يتمتع بالتكنولوجيا الحديثة، ويجيد الاستماع إلى الموسيقى عبر الهواتف والتلفزيونات وغيرها. تدريجيًا، قلّ اهتمام الجيل الشاب من نساء ما ليينغ بآلة الأرغن الأنبوبية. معظم من يتقنون صنعها في مجتمع ما ليينغ من كبار السن، وأصغرهم السيدة ثيو، البالغة من العمر 50 عامًا.

وقال السيد دينه فان باك، نائب سكرتير لجنة حزب بلدية لام هوا، إن الحكومة المحلية اكتشفت مؤخرًا أن الأرغن الأنبوبي كان يُنسى تدريجيًا في حياة شعب ما ليانغ عندما تعلموا استخدام الإنترنت والهواتف وما إلى ذلك، لذلك قاموا على الفور بالترويج وخلق الظروف للحفاظ على الأرغن الأنبوبي.

"نحن ننشئ برامج ومهرجانات... لتكون بمثابة ساحة لعب لشعب ما ليينغ، حيث تتاح لهم الفرصة لترويج آلاتهم الموسيقية للجميع، وبالتالي مواصلة تشجيعهم على الحفاظ على الثقافة الفريدة لمجتمعهم وتطويرها"، شارك السيد باك. (يتبع)

الجيتار هو الآلة الموسيقية التي تتحدث باسم قلوب نساء ما ليانغ.

رابط المصدر: https://thanhnien.vn/dan-ong-cua-phu-nu-ma-lieng-185231230201208294.htm