كينتيدوثي - في حين أن الناس غالباً ما يقدمون التبرعات أو يعرضون الزيت للمساعدة في إشعال البخور والشموع في أماكن العبادة المقدسة هذه، فقد اختارت المخرجة ماي ثانه تونغ طريقة مختلفة لإضافة المزيد من الضوء إلى هذه المواقع التاريخية.
حرفياً، تُضيء برامجه الفنية المعالم التاريخية خلال المهرجانات النابضة بالحياة؛ وبمعنى آخر، من خلال هذه الأنشطة، يتم "إيقاظ" المواقع، مما يجعلها متناغمة مع الحياة الحديثة وتصبح مورداً قوياً للصناعة الثقافية...
"إحياء" المواقع التاريخية.
لا يزال سكان باك تو ليم، والعديد من السياح ومشاهدي التلفزيون، يتذكرون بوضوحٍ الفرحة والانفعال اللذين رافقا مشاهدة البرنامج الفني "معبد تشيم المقدس - تدفق الجوهر". يقع هذا المعبد المقدس، الذي يعود تاريخه إلى آلاف السنين، على ضفاف النهر الأحمر - النهر الأم لثقافة هانوي والثقافة التي تحمل اسمه - والذي كان له دورٌ بالغ الأهمية في صدّ الغزاة الأجانب وحماية البلاد. وفي الوقت نفسه، وبفضل هندسته المعمارية القديمة والفريدة، ومواجهته للنهر بأمواجه الهادئة على مدار العام، يُعد معبد تشيم وجهةً يرتادها سكان هانوي والسياح من جميع أنحاء العالم للعبادة والاستمتاع بالمناظر الخلابة.
عند ذكر معبد تشيم، يتبادر إلى الذهن المعبد القديم الذي يعود تاريخه إلى آلاف السنين، والمُكرّس للقديس تشيم (المعروف أيضاً باسم هي خانغ ثين فونغ لي أونغ ترونغ). وإلى جانب قيمته الثقافية والتاريخية والروحية، يشتهر معبد تشيم أيضاً بتصميمه الفريد، المبني على الطراز المعماري المتين والمتقن "الفناء الداخلي والسور الخارجي".
ومع ذلك، وعلى مدار أكثر من ألفي عام من التأسيس والتطور، وخضوعه لترميمات وتجديدات عديدة، ومواجهته لتغيرات تاريخية لا حصر لها، تألق معبد تشيم لأول مرة في مهرجان غير مسبوق. إنه مهرجان ليس فقط لأهالي مقاطعة باك تو ليم، بل أيضاً لكل من يعتز بتراث أجداده، ولكل من أحب معبد تشيم على مر العصور.
كجزء من مهرجان هانوي للتصميم الإبداعي 2023، يزخر هذا البرنامج الفني بالإبداع والتفرد والابتكار، ويهدف إلى تعزيز قيم التراث وإبراز مكانة معبد تشيم في الحياة الروحية للشعب الفيتنامي.
لذلك تم تنظيم البرنامج الفني "معبد الكيمياء المقدس - تدفق الجوهر" لتقديم المعبد المقدس على النهر الأحمر، وتكريم الأشكال الفنية التقليدية، والجوهر الوطني الذي تم تقطيره على مدى أجيال عديدة، والتعبير عن الحكمة والصفات في فكر وأسلوب حياة الشعب خلال آلاف السنين من بناء الأمة والدفاع الوطني.
ويهدف البرنامج أيضاً إلى تعزيز إمكانات ونقاط قوة منطقة باك تو ليم، ورفع مستوى الوعي بين الشركات والمجتمع حول التصميم والصناعات الإبداعية، مما يساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة؛ والمساهمة في ربط وتعزيز القيم الثقافية والتاريخية والمعمارية في المناطق الواقعة على طول محور النهر الأحمر أثناء إعادة الإعمار الحضري المرتبطة بتطوير المساحات الإبداعية، بما يخدم تطوير الصناعة الثقافية.
يتألف كتاب "معبد تشيم المقدس - فيض من التميز" من ثلاثة فصول: منبع التراث الثقافي؛ تحفة فنية عمرها ألف عام تعكس الروح الوطنية؛ وتألقٌ باهرٌ بالتميز. ويُبرز المشهد الذي يصور معبد تشيم المقدس، مع تعليق الفنان المتميز لي تشوك، مكانة هذا المعبد العريق وأهميته، مؤكداً على الطابع الأسطوري لهذا الموقع التاريخي الفريد.
في هذا الحدث الإبداعي المتميز، استخدم المدير العام ماي ثانه تونغ الموسيقى كعنصر أساسي لسرد قصة رحلة التميز الثقافي. وقد امتزجت العديد من الأعمال الموسيقية الشهيرة، إلى جانب نظام صوتي وضوئي متطور، مع نسيم نهر ريد العريق، لتخلق تجربة لا تُنسى للجمهور.
ترك البرنامج أثراً عميقاً في نفوس الناس. وفي الوقت نفسه، ازدهر معبد تشيم ازدهاراً ملحوظاً، جاذباً أعداداً كبيرة من الزوار والمصلين. علاوة على ذلك، ازداد وعي السكان المحليين بأهمية حماية قيمة هذا الموقع التاريخي.
إحياء الموارد بقوة
في سبيل تطوير قطاع الثقافة في هانوي، لا يمكن إغفال المواقع التاريخية والتراثية والقيم الثقافية التقليدية. إضافةً إلى ذلك، تحتاج كل منطقة إلى معالمها المميزة ووجهاتها السياحية وأنشطتها الحيوية لخلق هوية فريدة ومتميزة. إن إحياء وإحياء المعالم المعمارية الشهيرة وأماكن العبادة والمواقع الروحية التي حافظت على قيمتها عبر الأجيال هو النهج الأمثل. فهذا لا يساعد فقط في الاستفادة من الثروات القيّمة التي تركها أجدادنا، ويمنع هدر الموارد، بل يُبرز أيضاً الهوية الفريدة لكل منطقة.
وسط تدفق الإبداع والنهضة القوية لهذه المواقع التاريخية، تُضفي منطقة دونغ دا نفحةً جديدةً على المشهد الثقافي للعاصمة مع بداية هذا الربيع الجديد. وباعتباره أحد أقدم المهرجانات في هانوي والبلاد، لا يُبشّر مهرجان تلال دونغ دا 2025 بموسم احتفالات جديد وربيع جديد يحمل آمالاً واعدة فحسب، بل يحمل أيضاً أهمية بالغة لسكان المنطقة والبلاد بأسرها.
أولاً وقبل كل شيء، يُخلّد هذا المكان ذكرى انتصارٍ مجيدٍ لبلادنا: إلحاق هزيمةٍ ساحقةٍ بالعدو، وإبادته تمامًا لجرأته على غزو أرضنا. سار البطل القومي كوانغ ترونغ وجيشه سريعًا إلى ثانغ لونغ "ليُخلّد التاريخ ذكرى أن للأمة الجنوبية قادةً أبطالًا". في الواقع، مهما بلغت قوة العدو، إذا راودته طموحات غزو بلادنا، فسيُهزم هزيمةً نكراء.
لذا، يُعدّ تل دونغ دا شاهدًا خالدًا على الهزيمة الساحقة للجيش الغازي، ومصدر فخر لتقاليد أمتنا في مقاومة الغزاة الأجانب. ويُقام مهرجان تل دونغ دا السنوي، ليس فقط لإحياء ذكرى إسهامات الملك كوانغ ترونغ، بل أيضًا لتكريم الروح التي لا تُقهر لأمتنا، ويهدف إلى تثقيف الأجيال القادمة حول القيم الروحية لأجدادنا، وفن التحرك السريع للقوات، واستراتيجية النصر السريع لجيش تاي سون.
يتميز هذا العام بأن الاحتفال بالذكرى الـ236 لانتصار نغوك هوي - دونغ دا سيُقام مساء الثاني من فبراير 2025 (اليوم الخامس من الشهر القمري الأول) في منتزه دونغ دا الثقافي، بدلاً من الصباح كما جرت العادة في السنوات السابقة. ولأول مرة، سيُبث المهرجان مباشرةً على القناة H1 لإذاعة وتلفزيون هانوي، وصحيفة كين تي ودو ثي، ومحطات الإذاعة والتلفزيون في المحافظات والمدن على مستوى البلاد، والمنصات الرقمية في تمام الساعة 8:10 مساءً، ليصل إلى جمهور واسع من الناس والسياح، مع برنامج فني مميز بعنوان "دونغ دا - تاريخ ذهبي - مستقبل راسخ". هذا البرنامج الفني الفريد من نوعه، والذي تم إنشاؤه بتقنية شبه واقعية باستخدام تقنية رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد الحديثة، من إخراج ماي ثانه تونغ وإنتاج شركة أوسكار ميديا.
يروي البرنامج قصصًا تاريخية بطريقة حديثة ومبتكرة، حيث تتداخل الفصول والمشاهد بسلاسة وتتحول ببراعة من خلال المؤثرات الخاصة والموسيقى الآسرة وأشكال التعبير المتنوعة مثل الغناء وعروض السيرك والرقص وفرق الطبول.
تتغير إعدادات المسرح باستمرار، حيث يعيد تمثيل مشاهد من حياة الناس في أواخر القرن الثامن عشر بشكل حيوي، والاضطرابات والفوضى التي سادت البلاط، وصراع ترينه-نغوين، وتقسيم البلاد إلى دانغ ترونغ ودانغ نغواي، والروح الحماسية لمعارك متمردي تاي سون.
على عكس السنوات السابقة عندما كان بإمكان المتفرجين فقط الإعجاب بالمشهد من بعيد، سيشعر الجمهور هذا العام كما لو كانوا في خضم مسيرة متمردي تاي سون السريعة، محاطين بالأفيال والخيول والرماح والأقواس والسهام ... في بعض الأحيان، سيشعرون كما لو كانوا يقفون على متن سفينة حربية خلال معركة راش غام زواي موت، وفي أحيان أخرى، سيشعرون كما لو كانوا يحتفلون بالنصر الباهر لشعب ثانغ لونغ في ربيع عام كي داو (1789).
يركز البرنامج الفني المميز على العناصر الثقافية والتاريخية، مُكرِّماً إسهامات الملك كوانغ ترونغ، جامعاً بين العروض وأحدث التقنيات. ستعيد تقنية العرض ثلاثي الأبعاد تجسيد المشهد المجيد والمأساوي في آنٍ واحد باستخدام الضوء، مُقدمةً للمشاهدين تجارب بصرية واقعية وحيوية ومؤثرة، لتلامس القصة التاريخية جميع الحواس.
تُبرمج المؤثرات الضوئية والموسيقى والراقصون، إلى جانب عروض السيرك الرشيقة والمتقنة، وفقًا لنصٍّ مُعدّ مسبقًا، لتُشكّل لوحةً فنيةً آسرةً تجذب الجمهور. يُقدّم البرنامج وليمةً من الصوت والضوء، مُبرزًا جاذبية التكنولوجيا الحديثة على أساسٍ متين من القصص التاريخية القيّمة. كما يُقدّم منظورًا جديدًا وطريقةً مبتكرةً لعرض الروايات التاريخية في سياق الحياة المعاصرة، جاذبًا بذلك جمهورًا واسعًا من السكان المحليين والسياح.
يضم البرنامج نخبة من الفنانين ومقدمي البرامج المرموقين، من بينهم الفنان الشعبي ثانه لام، والمغنون ترونغ تان، ومينه كوان، وفو ثانغ لوي، وهوانغ هونغ نغوك، ونغوك كي، وفيت دان، ودونغ هونغ، ومينه دوك، وكوين ليدي، ومينه فونغ، بالإضافة إلى فرقة رقص لافندر، ونادي نجوم الأطفال، ومجموعة من الممثلين الهواة من مقاطعة دونغ دا. ويقدم البرنامج كل من هونغ نونغ وسون لام.
تكمن القوة العظيمة للفن في شكله التعبيري، فهو يلامس قلوب المشاهدين، ويثير مشاعرهم وأحاسيسهم، وينقل الرسالة التي يسعى البرنامج إلى إيصالها بأفضل صورة. ولا شك أن تطلعات المنظمين ستتحقق بالكامل للجمهور من خلال هذا المهرجان، تحت الإدارة الماهرة والمبدعة للمدير العام ماي ثانه تونغ.
علاوة على ذلك، سيُمهد هذا النهج المبتكر الطريق أمام المناطق، ليس فقط في هانوي بل في جميع أنحاء البلاد، لمواصلة تقدير وتعزيز وإبراز الموارد القيّمة لمناطقها. وفي هذه الرحلة، سيُسهم المخرج ماي ثانه تونغ بمثابرته وصبره وإبداعه، مُضيفًا مزيدًا من الإشراق إلى هذه المواقع التاريخية والتراثية، ليُتيح لها التألق في خضم الحياة العصرية.
المصدر: https://kinhtedothi.vn/dao-dien-mai-thanh-tung-nguoi-tiep-sang-nhung-di-tich-cua-ha-noi.html
تعليق (0)