المخرجة ماي ثانه تونغ

كينتيدوثي - في حين أن الأشخاص الذين يأتون إلى المنازل الجماعية والمعابد والأضرحة غالباً ما يتبرعون ويحرقون الزيت للمساعدة في إضاءة البخور والمصابيح في الأماكن الروحية والعبادة، اختارت المخرجة ماي ثانه تونج طريقة أخرى لإضافة القليل من الضوء إلى تلك الآثار.

حرفيًا، يعرض فنه المعالم التاريخية المضيئة في المهرجانات الملونة؛ بمعنى آخر، من خلال هذه الأنشطة، يتم "إيقاظ" الآثار ودمجها في الحياة الحديثة وتصبح مورداً قوياً للصناعة الثقافية...

صورة للمخرج ماي ثانه تونغ.

"نفخ الحياة" في الآثار

لا يتذكر سكان باك تو ليم فقط، بل العديد من السياح ومشاهدي التلفزيون أيضًا الفرحة والعاطفة عند مشاهدة البرنامج الفني "لينه تينغ دينه تشيم - تيار تينه هوا". يقع البيت المشترك المقدس، الذي يعود تاريخه إلى آلاف السنين، على النهر الأحمر - النهر الأم لثقافة هانوي والثقافة التي سميت باسمه، والتي كانت لها أهمية كبيرة في قضية هزيمة الغزاة الأجانب وحماية البلاد. في الوقت نفسه، مع هندسته المعمارية القديمة والفريدة من نوعها، والمواجهة للنهر بأمواجها الواسعة على مدار العام، يعد منزل تشيم المشترك أيضًا مكانًا يأتي إليه سكان هانوي والسياح من جميع أنحاء العالم للعبادة ومشاهدة المعالم السياحية.

إن ذكر منزل تشيم الجماعي هو ذكر منزل جماعي قديم عمره ألف عام كان يعبد فيه دوك ثانه تشيم (المعروف أيضًا باسم دوك هي كانغ ثين فونغ لي أونغ ترونغ). لا يحمل منزل تشيم الجماعي القيم التاريخية والثقافية والمعتقدات الروحية فحسب، بل يُعرف أيضًا بتصميمه الفريد المبني على الطراز المعماري القوي والمتقن "الداخلي العام، الخارجي الخاص".

ومع ذلك، خلال أكثر من 2000 عام من التكوين والتطوير، ومن خلال العديد من الترميمات والزخارف، ومن خلال العديد من التغييرات التاريخية، تم إضاءة منزل تشيم الجماعي لأول مرة في مهرجان غير مسبوق. هذا المهرجان ليس فقط لشعب منطقة باك تو ليم ولكن أيضًا لأولئك الذين يحبون تراث أسلافهم، وأولئك الذين أحبوا منزل تشيم الجماعي لفترة طويلة.

في إطار سلسلة أنشطة مهرجان هانوي للتصميم الإبداعي 2023، فإن البرنامج الفني مليء بالإبداع والتفرد والابتكار بروح تعزيز القيم التراثية، مع تسليط الضوء على مكانة منزل تشيم الجماعي في الروحانية الفيتنامية.

تلقت المخرجة ماي ثانه تونغ (الثانية من اليسار) الزهور من نائب رئيس لجنة شعب هانوي نجوين مانه كوين لتقديمها إلى اللجنة المنظمة لبرنامج Homeland Tet Gala 2024 أثناء التصوير قرب نهاية يناير 2024 في مسرح Ho Guom - هانوي.

ولذلك تم تنظيم برنامج الفن "البيت المشترك المقدس في كيم - تدفق الجوهر" للتعريف بالبيت المشترك المقدس على النهر الأحمر، وتكريم أشكال الفن التقليدية، والجوهر الوطني الذي تبلور عبر أجيال عديدة، وإظهار الذكاء والصفات في التفكير وأسلوب حياة الشعب في آلاف السنين من بناء البلاد والدفاع عنها.

ويهدف البرنامج أيضًا إلى تعزيز إمكانات وقوة منطقة باك تو ليم، وزيادة الوعي لدى الشركات والمجتمع الاجتماعي حول صناعة التصميم والإبداع، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة؛ المساهمة في ربط وتعزيز القيم التاريخية والثقافية والعمارة في المناطق الواقعة على طول محور النهر الأحمر في عملية إعادة الإعمار الحضري المرتبطة بتطوير المساحات الإبداعية، وخدمة تطوير الصناعة الثقافية.

"قدسية منزل تشيم الجماعي - تدفق الجوهر" مقسمة إلى ثلاثة فصول: مصدر الثقافة؛ تحفة الألفية - روح الأمة؛ تألق الجوهر. وعلى وجه الخصوص، فإن المشهد المقدس لمنزل تشيم الجماعي مع التعليق الذي كتبه الفنان المتميز لي تشوك يبرز بشكل أكبر مكانة وأهمية المنزل الجماعي القديم الذي يعود تاريخه إلى ألف عام، مع التأكيد على العنصر "الأسطوري" لهذه الآثار الفريدة.

وفي مثل هذا الحدث الإبداعي، استخدمت المديرة العامة ماي ثانه تونغ الموسيقى كخيط رئيسي لسرد قصة رحلة تدفق الجوهر. العديد من الأعمال الموسيقية الشهيرة إلى جانب أفضل أنظمة الصوت والإضاءة، جنبًا إلى جنب مع رياح النهر الأحمر التي يبلغ عمرها ألف عام، تجلب تجربة لا تُنسى للجمهور.

لقد ترك البرنامج انطباعا عميقا لدى الجمهور. وفي الوقت نفسه، ازدهرت دار شيم الجماعية بشكل كبير، حيث جذبت عددًا كبيرًا من الناس للزيارة والعبادة. وفي الوقت نفسه، أصبح السكان المحليون أكثر وعياً بأهمية حماية قيمة الآثار.

المخرج ماي ثانه تونغ هو المدير العام لبرنامج المهرجان الذي يحتفل بالذكرى 236 لانتصار نغوك هوي - دونغ دا (1789-2025).

تنشيط الموارد

في تطوير الصناعة الثقافية في هانوي، لا يمكن استبعاد الآثار والتراث والقيم الثقافية التقليدية. علاوة على ذلك، تحتاج كل منطقة إلى أن يكون لديها معالم بارزة ووجهات وأنشطة مثيرة لإحداث شيء مختلف وفريد ​​من نوعه. إن "الصحوة" و"إعادة الحياة" إلى الأعمال المعمارية الشهيرة وأماكن العبادة والقيم الروحية التي استمرت لأجيال عديدة هو الاتجاه الصحيح. وهذا يساعد على الاستفادة من الأصول القيمة التي تركها لنا أسلافنا، دون إهدار الموارد، بل وإضفاء هوية فريدة لمنطقتنا.

وفي سياق تدفق الإبداع، وإحياء تلك الآثار بقوة، تجلب منطقة دونج دا أيضًا رياحًا جديدة إلى الصناعة الثقافية في العاصمة في بداية العام الجديد هذا العام. باعتباره أحد أقدم المهرجانات في هانوي والبلاد بأكملها، فإن مهرجان دونج دا ماوند في عام 2025 لا يفتتح موسم المهرجانات فحسب، وهو ربيع جديد يحمل العديد من الآمال الجديدة، بل يحمل أيضًا العديد من العوامل المهمة للناس في المنطقة والبلاد بأكملها.

أول ما يجب ذكره هنا هو أنه يمثل النصر المجيد لبلادنا، وهو هزيمة العدو "بدون قطعة درع" لأنه تجرأ على غزو أراضينا. توجه البطل كوانج ترونج وجيشه بسرعة إلى ثانج لونج "للقتال من أجل جعل التاريخ يعرف أن الدولة الجنوبية لديها بطل". الحقيقة هي أنه مهما كانت قوة العدو، إذا كانت لديه الطموح لغزو بلدنا، فسيتم "سحقه إرباً إرباً".

ولذلك فإن تلة دونغ دا هي شهادة أبدية على هزيمة الغزاة، ومصدر فخر لتقاليد أمتنا في النضال ضد الغزاة الأجانب. يقام مهرجان دونج دا ماوند كل عام ليس فقط لإحياء ذكرى مزايا الملك كوانج ترونج ولكن أيضًا لتكريم الروح التي لا تقهر لأمتنا. وفي الوقت نفسه، لتثقيف الأجيال القادمة حول القيم الروحية لأسلافنا، وفن الحركة السريعة للقوات، واستراتيجية الهجوم السريع والنصر السريع لجيش تاي سون.

الفرق هو أن الذكرى السنوية الـ 236 لانتصار نغوك هوي - دونغ دا هذا العام ستقام في مساء يوم 2 فبراير 2025 (اليوم الخامس من الشهر القمري الأول) في منتزه دونغ دا الثقافي بدلاً من الصباح كما هو الحال كل عام. هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها بث المهرجان مباشرة على قناة H1 من إذاعة وتلفزيون هانوي وصحيفة Economic & Urban ومحطات الإذاعة والتلفزيون في المقاطعات والمدن في جميع أنحاء البلاد والمنصات الرقمية في الساعة 20:10 لعدد كبير من الناس والسياح مع تسليط الضوء على برنامج فني خاص تحت عنوان "دونغ دا - التاريخ الذهبي - مستقبل مستقر". وهو برنامج فني فريد من نوعه تم إنجازه على شكل مشاهد شبه واقعية ممزوجة بتكنولوجيا رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد الحديثة، بإخراج ماي ثانه تونج، وتستمر شركة أوسكار ميديا ​​في تحمل مسؤولية التنفيذ.

يتضمن البرنامج فنانين مشهورين.

يروي البرنامج قصصًا تاريخية بطريقة حديثة وجديدة من خلال فصول ومشاهد وتسلسلات، يتم تحويلها بمهارة من خلال المؤثرات الخاصة والموسيقى الجذابة وأشكال التعبير المتنوعة مثل: الغناء والسيرك والرقص وفرقة الطبول وغيرها.

يتغير المشهد على المسرح باستمرار، ويعيد تمثيل مشاهد من حياة الناس في أواخر القرن الثامن عشر، والفوضى والاضطرابات في البلاط الملكي، والصراع بين ترينه ونجوين، والبلاد المقسمة إلى دانج ترونج - دانج نجوآي، والأجواء الشرسة في معارك المتمردين تاي سون.

على عكس الأعوام السابقة حيث كنا نستطيع فقط المشاهدة من بعيد، سيشعر الجمهور هذا العام أحيانًا أنهم في مسيرة سريعة لجيش تاي سون، محاطين بالفيلة والخيول والرماح والأقواس والسهام...، أحيانًا مثل الوقوف على سفينة حربية في معركة راش جام شواي موت، وأحيانًا مثل الاحتفال بانتصار شعب ثانغ لونغ في ربيع كي داو عام 1789.

يركز البرنامج الفني على العناصر الثقافية والتاريخية، وتكريم مزايا الملك كوانج ترونج، والجمع بين العروض مع أحدث التقنيات. ستعمل تقنية رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد على إعادة رسم الصورة البطولية والمأساوية بالضوء، مما يمنح المشاهدين تجارب بصرية حية ومثيرة للإعجاب وواقعية، وينقل القصة التاريخية إلى جميع الحواس.

تقنيات الإضاءة، والموسيقى والراقصين، وأداء فنون السيرك، وترتيب الأشكال الرشيقة والمنحنية والمتتالية المبرمجة وفقًا لنص، مع نوايا فنية مثل مصفوفة غامضة، تجذب المشاهدين. يعد البرنامج ليلة من الصوت والضوء، حيث يوضح جاذبية التكنولوجيا الحديثة على أساس جوهري من القصص التاريخية القيمة، مما يخلق نسيمًا جديدًا ونهجًا وتعبيرًا جديدًا للقصص التاريخية في الحياة المعاصرة، ويجذب انتباه عدد كبير من الناس والسياح.

يتضمن البرنامج مشاركة فنانين ومقدمي حفلات مشهورين: الفنان الشعبي ثانه لام، والمغني ترونغ تان، والمغني مينه كوان، والمغني فو ثانغ لوي، والمغني هوانغ هونغ نغوك، والمغني نغوك كي، والمغني فيت دانه، والمغني دونغ هونغ، والمغني مينه دوك، والمغنية كوينه ليدي، والمغني مينه فونغ مع فرقة الرقص لافندر، ونادي ساو توي ثو، وممثلين جماعيين من منطقة دونغ دا. المضيف: MC Hong Nhung وSon Lam.

تكمن القوة العظيمة للفن من خلال شكل تعبيره في ملامسة قلوب المشاهدين، وإثارة المشاعر والعواطف فيهم، ونقل الرسالة التي يريد البرنامج إرسالها. وبالتأكيد، تحت الأيدي الموهوبة والمبدعة للمديرة العامة ماي ثانه تونغ، سيتم من خلال هذا المهرجان نقل رغبات اللجنة المنظمة بالكامل إلى الجمهور.

وبالإضافة إلى ذلك، يعد هذا أيضًا شكلًا من أشكال الابتكار، والذي سيخلق مسارًا جديدًا للمناطق ليس فقط في هانوي ولكن أيضًا في جميع أنحاء البلاد لمواصلة تقدير وتعزيز وتسليط الضوء على الأصول القيمة لمناطقهم. في هذه الرحلة، ستكون المخرجة ماي ثانه تونغ شخصًا مثابرًا وصبرًا ومبدعًا لإضافة القليل من الضوء إلى الآثار والتراثات التي تتألق في الحياة الحديثة.

المصدر: https://kinhtedothi.vn/dao-dien-mai-thanh-tung-nguoi-tiep-sang-nhung-di-tich-cua-ha-noi.html