ليلة على الهضبة - مسابقة القصة القصيرة للكاتب كووك فييت

رفعت بصرها إلى السماء، مصبوغةً بضوء الظهيرة الأصفر الخافت. هبّ هواء المرتفعات البارد، حاملاً معه رائحة العشب البري، وراتنج الصنوبر، وقليلاً من رائحة المطر الترابية. أخذت نفساً عميقاً. في أغسطس، لم تكن دا لات مشرقةً كالربيع، ولا باردةً كالشتاء، ولكن كان هناك شيءٌ غامض، كما لو أن كل شيءٍ يريد أن يهدأ.

غادرت نهين محطة الحافلات، كالعادة، ونظرت حولها كما لو كانت تبحث عن شخص ينتظرها. ثم ضحكت عندما تذكرت أنها ذهبت إلى دا لات وحدها، وكانت تلك أول مرة في حياتها تسافر فيها بعيدًا دون أن يكون بجانبها أحد.

أتذكر المرة التي جلست فيها مع لي في مقهى في قلب سايغون في ظهيرة هادئة، عندما قالت نين إنها تخطط للذهاب إلى دا لات بمفردها، فتح لي عينيه على مصراعيهما: "هل تمزحين يا نين؟ هل تخططين أيضًا لاتباع موضة الشفاء مثل جيل Z؟".

لم تُجب نهين. نظرت إلى البعيد، حيث شجيرة زهرة جدارية بتلات وردية باهتة. تركها دا لات بذكريات كثيرة. مرّت سبع سنوات، لكن تلك الذكريات لا تزال كفيلم بطيء يمرّ أمامها...

في ذلك الوقت، كان خان يصطحب نيهين إلى دا لات كل بضعة أشهر. حقيبة ظهر، وبعض الملابس، ودراجة خان النارية كانت كافية لهما للانطلاق. لم يكن خان يحب دا لات كثيرًا، لكنه استجاب لرغبة نيهين. لأن نيهين كانت تحب مشاهدة غروب الشمس على الهضبة، وأحبت شعور الوقوف على الشرفة مع خان خلفها، يعانق خصرها، ويتركها تتكئ على كتف خان. في مثل هذه الأوقات، كانت نيهين تشعر بالسلام الداخلي، وتعتقد أن كل شيء حولها كان لهما فقط.

لكن قصص الحب الجميلة لا تدوم طويلًا. اختفى خان فجأةً دون كلمة وداع. كادت نهين أن تُصاب بالجنون. أسرعت للبحث عنه في الأماكن التي كان يعمل فيها، والأماكن التي اعتاد الذهاب إليها. هزّ الجميع رؤوسهم بدهشة كما لو أن خان لم يكن موجودًا في هذا العالم. انهارت نهين حتى أصيبت بالاكتئاب. استغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى استعادت توازنها وبدأت حياة جديدة.

***

كان الفندق على بُعد بضعة منحدرات من محطة الحافلات. بعد تسجيل الوصول، كان الظلام قد حل. نزلت نهين، تاركةً قدميها تقودانها، تتجول في الشوارع الصغيرة المجهولة.

من المركز، نزلت إلى السوق. امتزجت صيحات الباعة وأصوات السيارات في لحن نابض بالحياة. امتزجت رائحة البطاطس المخبوزة وورق الأرز المشوي ورائحة الندى لتخلق رائحة فريدة لا يمتلكها إلا دا لات.

Đêm trên cao nguyên - Truyện ngắn dự thi của Quốc Việt - Ảnh 1.

بعد مغادرة السوق، انعطفت نهين إلى زقاق صغير، قاصدةً في البداية إيجاد طريق مختصر صعودًا إلى التل. لكن كلما تقدمت، ازداد الطريق هدوءًا وظلمة. على جانبيه، كانت منازل منخفضة الأسقف، ذات جدران مرقّطة وأسقف صفيحية مثقوبة. تحت الضوء الأصفر الخافت، امتدت ظلال بشرية على الأرض الرطبة.

تردد صدى بكاء طفلة من منزل قريب. من خلال الباب الخشبي شبه المفتوح، رأت امرأة نحيفة تُحاول إقناع طفلها بينما تُجمّع الخضراوات بسرعة. كانت يداها خشنتين، وأظافرها مُغطاة بالتراب، وعيناها داكنتان من قلة النوم.

عندما رأت المرأة شخصًا يظهر، نظرت إلى خارج الباب وصرخت: "اشتري بعض الخضروات يا آنسة! الخضروات التي قطفت بعد ظهر هذا اليوم لذيذة."

توقفت نين. لم تكن تنوي شراء الخضراوات، فهي لا تدري ماذا تفعل بها، خاصةً مع حلول الظلام. لكن صورة المرأة ذكّرتها بأمها. كانت والدتها تستيقظ أيضًا في الثالثة فجرًا لتقطيع الخضراوات لبيعها في السوق، وادخار كل قرش لإرسالها إلى المدرسة، وكانت والدتها أيضًا هي من اضطرت للسهر طوال الليل لرعايتها عندما كانت تشعر بالاكتئاب. جميع الأمهات في هذا العالم يحببن أطفالهن حبًا لا مشروطًا، سواء كنّ رجال أعمال أو أطباء أو مزارعات مجتهدات.

"أرجو أن تعطيني حزمتين من الخضار. سأرسل لك المال."

وضعت المرأة الخضروات على عجل في كيس وأعطته لنين: "هذه خضرواتك. ثلاثون ألفًا في المجموع."

دفعت نهين، وأخذت الخضراوات، عازمةً على إعطائها لعامل النظافة في الفندق لاحقًا. واصلت سيرها، فأدركت أنها دخلت عالمًا آخر، عالمًا لم تره في الصور الترويجية لدا لات. أمام نهين، جلست امرأة عجوز على جانب الطريق، ومعها بضع علب علكة، وبعض بذور البطيخ، وأكياس من الكاكي المجفف. لم تُعلن المرأة العجوز عن بضاعتها، بل راقبت المارة بهدوء. على مقربة منها، كان رجلٌ منهمكًا بتحميل أكياس الثلج على دراجة ثلاثية العجلات. لا بد أنه يستعد لتوصيل البضائع إلى بعض المطاعم.

هطل المطر بغزارة لدرجة أن أحدًا لم يكن لديه وقت للاستعداد. نسيت نهين أنها لم تحضر مظلة. ركضت مسرعةً للاحتماء تحت سقف أحد المنازل. هناك، كانت عائلة من ثلاثة أفراد تتجمع حول نار مشتعلة. رأت المرأة نهين ودعتها للدخول قائلةً: "تعالي واجلسي لتدفئي نفسك. الجو بارد وممطر في الخارج."

رفعت نهين نظرها إلى السماء، وبدا أن المطر سيتوقف. دخلت المنزل دون اكتراث، وجلست بجانب الأشخاص الثلاثة، ومدت يديها لتدفئتهم بجانب النار. كان المنزل رثًا، ولا شيء فيه ذو قيمة، باستثناء طاولة دراسة الطفلة التي بدت أكثر ترتيبًا. سكبت لها المرأة كوبًا من الشاي الساخن، مبتسمةً بلطف: "أرجوكِ، اجلسي هنا الآن، المنزل بسيط جدًا."

"لقد كنتم لطفاء للغاية للسماح لي بالاحتماء من المطر" - رد نيهين.

حينها فقط، ألقت نظرةً واضحةً على المرأة. كانت ساقاها منكمشتين، أصغر من معصميها. عندما رأت المرأة نظرة نهين الفضولية، قالت: "كنتُ أعاني من هذا المرض عندما كنتُ صغيرة...".

في الخارج، كان المطر ينهمر بغزارة. داخل المنزل، بدأت المرأة تروي لنهين قصة حياتها...

***

في الرابعة من عمرها، وبعد حمى طويلة، بدأت ساقا ثوان بالضمور. كانت الأسرة فقيرة، فقد تركها والدها إلى الأبد، ولم تستطع والدتها رعاية طفلتها وتأمين قوت يومها، فاضطرت إلى ترك ثوان في المنزل، وتكوين صداقات مع جدران منزل متهالك. وكثيرًا ما كانت ثوان تبكي، وهي ترى صديقاتها من نفس عمرها يركضن في الشارع. ثم سألت والدتها بسذاجة عن سبب عدم قدرتها على المشي. ولم يكن الرد سوى نظرة حزينة من والدتها وتربيتة على رأسها: "ساقاكِ لا تستطيعان المشي، لكن يديكِ لا تزالان". كانت والدتها محقة. فما زال ثوان يمتلك يدين ورأسًا. ويمكنه أن يطلب من والدته تعليمه القراءة والكتابة والقيام بالأعمال المنزلية لمساعدتها.

في الخامسة عشرة من عمرها، لم تستطع ثوان تحمل رؤية البقاء في المنزل طوال اليوم بينما تكبر والدتها، فطلبت بيع أعواد القطن. فكانت والدتها تأخذها كل صباح على دراجة نارية معطلة إلى البوابة الأمامية لسوق المنطقة، ومعها زجاجة ماء وسلة بلاستيكية مليئة بأعواد القطن ولوح بأربع عجلات. استُبدلت ساقا ثوان باللوح للتجول في السوق، صعودًا في عدة شوارع على قمة التل. كان السوق صغيرًا، والشوارع قليلة، والناس قليلون، لذا لم تستطع طوال اليوم بيع سوى بضع عشرات من أعواد القطن. لكن ذلك كان كافيًا لإسعادها، على الأقل كان المال الذي كسبته بنفسها.

عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها، علم أحد أقاربها الذي كان يعمل في دالات بالوضع، فدعاها لبيع بضائعها هناك. كانت مدينة سياحية ، تعجّ بالزبائن والناس، على عكس سوق المدينة هنا حيث كان الناس قليلين. بعد أن سهرت الليل تفكر، قررت ثوان أخيرًا السفر بعيدًا. حسنًا، إن لم تستطع، ستعود إلى مسقط رأسها مع والدتها. كان ذلك أيضًا وقتًا لتحدي نفسها.

انتقلت ثوان للعيش هنا مع ابنة عمها، وبدأت ببيع أعواد القطن. بعد فترة، رأت أن الأمور لا تسير على ما يرام، فأرادت التحول إلى بيع تذاكر اليانصيب. لكن للحصول على تذاكر للبيع، كان عليها أن تدفع للوكيل مقدمًا بينما لم يكن في جيبها سوى بضع مئات الآلاف. علاوة على ذلك، كانت ثوان وافدة جديدة، لذا لم يثق بها الكثيرون. عندما واجهت صعوبات، سمح لها وكيل متعاطف بشراء تذاكر اليانصيب بالدين. وهكذا، عادت ثوان لبيع حظها في الشوارع...

"لم أتوقع منك الالتزام بذلك حتى الآن..."

كان المطر يهطل. بدا الليل على الهضبة أسرع من المعتاد. كادت نار الموقد أن تنطفئ. انحنت لتلتقط بعض الحطب وألقته في الموقد. خشيت نيهين أن ترى قطرات ماء في عينيها عندما ترفع رأسها، فسألت شارد الذهن: "متى سأراه مجددًا؟"

بدت عينا المرأة تلمعان فرحًا. "كان ذلك عندما كنت في السابعة والعشرين من عمري. التقيت به أثناء بيع تذاكر اليانصيب. كان عامل بناء في مشروع قريب. في البداية، عندما سخر مني، لم أُعر الأمر اهتمامًا. من كان ليصدق أنه سيأتي إلى غرفتي بعد بضعة أيام ليبحث عني؟ لاحقًا، اكتشفت أنه يعرفني من قبل. النساء في هذا العمر لديهن من يرعاهن، ومن منا لا يشعر برفرفة قلبه؟ لكن عندما تقدم لخطبتي، رفضت. خشيت ألا تُسعده إعاقتي. ثم، لما رأيت إصراره، اضطررت للتخلي عنه..."

انتهت المرأة من حديثها والتفتت لتنظر إلى الرجل الذي بجانبها، مبتسمة بارتياح.

بالنسبة لي، هذا يكفي الآن. مع أنني ما زلت فقيرة، إلا أنني أملكه، والآن لديّ كو تيت. رؤية كو تيت يكبر بصحة وذكاء تُسعدني.

نظرت نيهين إليهم بصمت، وشعرت بدفء النار ليس فقط ينتشر إلى بشرتها، بل يتسرب أيضًا إلى قلبها.

توقف المطر. نهضت نهين لتوديع عائلتها، ولم تنسَ أن تعيد لها باقة الخضراوات التي اشترتها سابقًا. خرجت من الباب، واستأجرت سيارة أجرة لتعيدها إلى الفندق، حاملةً معها فكرةً لمعت في ذهنها.

***

استيقظت نهين باكرًا ولم تذهب إلى مقهى صيد السحاب كما كان مخططًا. ذهبت إلى السوق لشراء بعض الكعك وبعض الكتب وبعض مستلزمات المنزل، ثم استأجرت سيارة لتعيدها إلى الزقاق القديم. ظنت نهين أنها لم تأتِ لتقديم الصدقة، بل لشكر عائلتها على توفير الحماية لها من المطر، ولتُدرك أن دالات ليست مدينة الضباب والزهور فحسب، بل هي أيضًا مكان يكسب فيه الناس عيشهم بهدوء في البرد، مع الحفاظ على شعلة الأمل في قلوبهم.

كما قال لي، الذهاب إلى دا لات "للعلاج" ممكن أيضًا. ابتسمت وهي تفكر في مشروع "رف كتب فوستر" الذي سمعت لي يتحدث عنه ذات مرة...

أُقيمت مسابقة "العيش الكريم" الخامسة للكتابة لتشجيع الناس على الكتابة عن الأعمال النبيلة التي ساعدت الأفراد والمجتمعات. ركزت المسابقة هذا العام على الإشادة بالأفراد أو المجموعات التي قدمت أعمالًا طيبة، وبثت الأمل في نفوس من يمرون بظروف صعبة.

أبرز ما يميز هذا الحدث هو فئة جديدة من الجوائز البيئية، تُكرّم الأعمال التي تُلهم وتُشجع على العمل من أجل بيئة معيشية خضراء ونظيفة. ومن خلال هذه الجائزة، تأمل اللجنة المنظمة في رفع مستوى الوعي العام بأهمية حماية كوكب الأرض من أجل الأجيال القادمة.

تتضمن المسابقة فئات وجوائز متنوعة، بما في ذلك:

فئات المقال: صحافة، تقارير، مذكرات أو قصص قصيرة، لا يزيد عن 1600 كلمة للمقالات و2500 كلمة للقصص القصيرة.

المقالات والتقارير والملاحظات:

- الجائزة الأولى: 30,000,000 دونج

- جائزتان للمركز الثاني: 15,000,000 دونج

- 3 جوائز ثالثة: 10,000,000 دونج

- 5 جوائز ترضية: 3,000,000 دونج

قصة قصيرة:

- الجائزة الأولى: 30,000,000 دونج

- الجائزة الثانية: 20,000,000 دونج

- جائزتان ثالثتان: 10,000,000 دونج

- 4 جوائز ترضية: 5,000,000 دونج

فئة الصور: قم بإرسال سلسلة من الصور تتكون من 5 صور على الأقل تتعلق بالأنشطة التطوعية أو حماية البيئة، بالإضافة إلى اسم سلسلة الصور ووصف موجز لها.

- الجائزة الأولى: 10,000,000 دونج

- الجائزة الثانية: 5,000,000 دونج

- الجائزة الثالثة: 3,000,000 دونج

- 5 جوائز ترضية: 2,000,000 دونج

الجائزة الأكثر شعبية: 5,000,000 دونج

جائزة المقال المتميز في موضوع بيئي: 5,000,000 دونج

جائزة الشخصية المتميزة: 30,000,000 دونج

آخر موعد لتقديم المشاركات هو ١٦ أكتوبر ٢٠٢٥. سيتم تقييم الأعمال من خلال الجولتين التمهيدية والنهائية بمشاركة لجنة تحكيم من مشاهير الفن. ستعلن اللجنة المنظمة عن قائمة الفائزين على صفحة "حياة جميلة". للاطلاع على القواعد التفصيلية، يُرجى زيارة thanhnien.vn .

اللجنة المنظمة لمسابقة الحياة الجميلة