صيدلية خونج بينه تينه. الصورة: أرشيف
كان السيد خونغ بينه تينه ماهرًا في تحضير الأدوية. في عام ١٩٢٦، افتتح صيدلية تحمل اسمه، تُعتبر من أوائل الصيدليات في كان ثو ، وتقع في شارع نغوين تاي هوك، الذي يُعرف الآن باسم طريق نغوين تاي هوك - فو فان تان في حي نينه كيو. حتى أن البعض أطلق عليها اسم معهد خونغ بينه تينه للصيدلة. ازدهر عمله، فاشترى الصيدلي ضفة رملية لزراعة أشجار الفاكهة والأعشاب الطبية. أطلق عليها السكان المحليون اسم خونغ ساندبانك، وبقي هذا الاسم متداولًا حتى يومنا هذا.
للتوسع في الحديث عن الصيدلي خونغ بينه تينه، جمعنا نسخة من مسرحية "كيم ثاش كي دويين" للكاتب بوي هو نغيا، الصادرة عن دار آن ها للطباعة عام ١٩٣٣. يحتوي الكتاب في نهايته على صفحات إعلانية، من بينها إعلان يُعلن عن توفر نبيذ تونيك من ماركة أونوت في صيدلية خونغ بينه تينه. كما يتضمن إعلان مماثل، نُشر في صحيفة فو نو تان فان، العدد ١٧٥، بتاريخ ٣ نوفمبر ١٩٣٢، تفاصيل شيقة، منها: "صاحب الصيدلية حاصل على شهادة جامعية في تحضير الأدوية، ومتخصص في الكيمياء من كلية هانوي الطبية"؛ وصيدلية خونغ بينه تينه "تأسست عام ١٩٢٦ - كان ثو". رقم التلغراف الخاص بالصيدلية هو 52، وللتواصل معهم، ما عليك سوى كتابة "Khương Bình Tịnh - Can Tho" على الظرف. وهذا يدل على سمعة الصيدلية. كما اكتشفنا معلومة جديدة: في ذلك الوقت، بالإضافة إلى موقعها الرئيسي في كان ثو (شارع نغوين تاي هوك حاليًا)، كان لصيدلية خونغ بينه تينه فرعان في دلتا ميكونغ: لونغ زوين (سوق ماي فوك) وسا ديك (على ضفة النهر بالقرب من جسر كاي سون)، وفرع واحد في دا لات يُسمى صيدلية دا لات، وجميعها تحمل علامة خونغ بينه تينه التجارية.
لتوضيح سمعة السيد خونغ بينه تينه، نود أن نقتبس بضعة أسطر من مذكرات الباحث سون نام "من يو مينه إلى كان ثو": "تبعتُ زميلًا لي في الدراسة، فذهبتُ إلى بينه ثوي، ثم بدافع الفضول، زرتُ جزيرة خونغ بينه تينه. كان هذا الرجل يملك أفخم متجر للأدوية الغربية، والذي لم أجرؤ على إلقاء نظرة خاطفة عليه خلال دراستي. كان تناول الأدوية الغربية مكلفًا للغاية؛ لم يكن بإمكاني دخول متجره، والتجول بين واجهات العرض الزجاجية، ثم المغادرة. كان هناك ميزان آلي؛ كان الصعود على الطاولة يُظهر وزني بالكيلوغرامات، لكنني كنتُ ما زلت مترددًا."
في الوقت الحاضر، تعج منطقة كون خونغ بصفوف من المنازل الجميلة والطرق الواسعة والعديد من المطاعم وأماكن الترفيه.
دانغ هوينه
المصدر: https://baocantho.com.vn/dia-danh-con-khuong-a207115.html










