موكب آو داي وجولة "لمسة خريفية في هانوي"

تعليق الصورة — إعادة تمثيل موكب مؤسس قرية الخياطة Trach Xa Ao Dai في منطقة شارع المشاة في بحيرة Hoan Kiem.

وفي ساحة دونغ كينه نجيا ثوك، تم أيضًا إطلاق جولة حافلة "لمسة الخريف في هانوي" مع السياح الذين يرتدون ملابس الآو داي، مما أدى إلى إنشاء تسليط الضوء الإضافي للترويج لصورة الآو داي والسياحة في العاصمة.

إعادة تمثيل موكب أسلاف الخياطة Trach Xa

جمع نشاط إعادة تمثيل موكب أسلاف مهنة الخياطة في قرية تراش زا - التراث الثقافي غير المادي الوطني - 110 حرفيًا وشخصًا، بما في ذلك العديد من الحرفيين النموذجيين مثل الحرفي نجيم فان دات، الذي غذى تقليد مهنة الخياطة في قرية تراش زا آو داي للوصول إلى نطاق واسع.

يُحيي الموكب تقاليد قرية الخياطة "تراش زا"، التي يزيد عمرها عن ألف عام، مُكرّمًا مؤسستها نجوين ثي سين، إحدى ملكات الملك دينه تيان هوانغ الأربع، ومُقدّرًا مهنة الخياطة "الوراثية" الشهيرة بتقنياتها اليدوية المتطورة. تُعدّ هذه سمة ثقافية مميزة لقرية "تراش زا"، مع احتفالات تقليدية مثل حفل الافتتاح، وحفل افتتاح العام، وذكرى وفاة مهنة الخياطة في ديسمبر.

بالإضافة إلى ذلك، أُقيم موكب مهرجان الأزياء الفيتنامية "باخ هوا بو هانه" بمشاركة ما يقرب من 800 شخص في ساحة المشي، مرتدين أزياءً تقليدية، و"آو داي" بخمسة أجزاء، بالإضافة إلى أزياء فيتنامية تقليدية، مقسمة إلى عدة أقسام مختلفة تُعيد تمثيل الأزياء الفيتنامية عبر العصور. تشمل الأقسام: قسم يُمثل الأزياء الفيتنامية التقليدية (آو داي بخمسة أجزاء، آو داي كان، فيستون)؛ قسم للأزياء التقليدية لـ 54 مجموعة عرقية تُحيي ذكرى 80 عامًا من "الاستقلال - الحرية - السعادة"؛ قسم للأزياء الوطنية لسلالات لي - تران، لي، نجوين؛ قسم للأزياء التقليدية لرابطة دول جنوب شرق آسيا؛ قسم للوحدات المرافقة والراعية؛ قسم المجتمع المُستجيب لـ"باخ هوا بو هانه" والمشاركين بحرية في الأزياء التقليدية. يُظهر هيكل الموكب عمق تاريخ الأزياء الفيتنامية، وينشر حب الأزياء التقليدية في المجتمع.

شاركت في عرض أزياء الآو داي التقليدية والحديثة كلٌ من المصممة ترينه بيتش ثوي (ترينه فاشون)؛ ومجموعات من تصميمات ماي هوا، وثانه ديزاين، وهوي ثانه شوان موي، ومعهد أبحاث الفنون التطبيقية في قرى الحرف الفيتنامية، والاتحاد التعاوني الاستهلاكي الفيتنامي، بمشاركة أكثر من 100 سيدة من منطقة هوان كيم. وقدّمت المجموعات مزيجًا متناغمًا بين التقاليد والإبداع الحديث.

بالإضافة إلى ذلك، استعرض أعضاء نادي هانوي للتراث الفيتنامي "أو داي"، إلى جانب العديد من الزوار والسياح، فنون "أو داي" الخاصة بهم بتصاميمها التقليدية وأزيائها القديمة، مما خلق مساحة ثقافية نابضة بالحياة في قلب العاصمة. يهدف هذا النشاط إلى تكريم جمال "أو داي"، وصورة نساء هانوي، وتعزيز صورة العاصمة كمدينة مثقفة ومتحضرة وعصرية لدى الأصدقاء المحليين والدوليين.

جولة بالحافلة "لمسة خريفية في هانوي"

في إطار موكب سياحة هانوي آو داي 2025، تُنظم وزارة السياحة في هانوي جولةً سياحيةً بعنوان "لمسة خريف هانوي" بحافلةٍ ذات طابقين للسياح الذين يرتدون آو داي. تنطلق الجولة الساعة 3:30 مساءً وتنتهي الساعة 5:00 مساءً، وتتضمن 4 رحلاتٍ تمر عبر العديد من الوجهات السياحية الشهيرة، مثل: دار الأوبرا، وقلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، ومعبد الأدب - كووك تو جيام، والبحيرة الغربية، ومعبد كوان ثانه، ومعبد تران كووك... يمكن للسياح تجربة وتوثيق لحظات خريف هانوي، مما يُسهم في تعزيز صورة آو داي كمنتجٍ سياحيٍّ نموذجي.

في كلمته خلال حفل الافتتاح، أكد نائب مدير إدارة السياحة في هانوي، نجوين تران كوانغ، أن موكب خريف هانوي لآو داي هو النشاط الذي يختتم الأيام المثيرة لمهرجان هانوي السياحي لآو داي بأنشطة غنية وذات مغزى، تجذب ردود فعل إيجابية من المجتمع وتأثيرًا اجتماعيًا كبيرًا. من خلال هذا البرنامج، يرغب قطاع السياحة في العاصمة في تكريم وتعزيز التراث الثقافي غير المادي لآو داي، وتقارب ونشر القيم الثقافية لآو داي الفيتنامية؛ وإثارة الفخر الوطني وحب آو داي بين الناس والسياح؛ وربط الحفاظ على القيم التراثية وتعزيزها بتنمية السياحة؛ وفي الوقت نفسه تعزيز صورة سياحة هانوي، والحفاظ على الهوية الثقافية الفيتنامية والاندماج بنشاط في الثقافة الدولية في العصر الجديد.

سيُقام مهرجان هانوي آو داي السياحي لعام 2025، تحت شعار "هانوي آو داي - تألق جوهر التراث"، في الفترة من 6 إلى 9 نوفمبر 2025 في متحف هانوي، وسيليه استعراضٌ وجولة حافلة "خريف هانوي المؤثر" في 15 نوفمبر. سيجمع المهرجان ما يقرب من 80 جناحًا للمصممين وعلامات الأزياء وقرى الحرف التقليدية ومؤسسات التدريب الفني، مما يخلق مساحة ثقافية وإبداعية غنية للناس والسياح. خلال أيام التنظيم الأربعة، سيتم تنفيذ العديد من الأنشطة الفنية الفريدة باستمرار: حفل الافتتاح الذي يُعيد إحياء رحلة تراث آو داي؛ وعرض 12 مجموعة من أشهر المصممين؛ ومساحة لعرض الصور الفوتوغرافية وتجربة الحرف التقليدية؛ وأنشطة ورش العمل، وتجربة آو داي، والتقاط الصور وتبادل الخبرات. وقد ساهمت مسابقة تصميم آو داي "آو داي - ربط التراث" وعرض آو داي، بمشاركة أكثر من 600 امرأة وطالبة وتلميذة، في نشر حب آو داي في المجتمع.

وقد استقطب المهرجان عشرات الآلاف من الزوار الذين استمتعوا بالمهرجان والتقطوا الصور وتفاعلوا معه، ليصبح حدثاً لتكريم آو داي في الحياة المعاصرة ويساهم في تعزيز صورة هانوي - عاصمة الثقافة والحضارة والإبداع للسياح المحليين والأجانب.

المصدر: https://baotintuc.vn/van-hoa/dieu-hanh-ao-dai-va-tour-cham-thu-ha-noi-20251115173424850.htm