Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

يجب على الإيرادات البالغة 280 ألف دونج في اليوم أن تدفع الضريبة: "إذا كنت تبيع 7-8 أوعية من الفو، فيجب عليك دفع الضريبة"

Việt NamViệt Nam22/08/2024

وبموجب اللوائح الحالية، لا يحتاج التجار الصغار إلا إلى دفع ضريبة القيمة المضافة بإيرادات تبلغ نحو 280 ألف دونج في اليوم.

صغار التجار في سوق با تشيو (منطقة بينه ثانه، مدينة هوشي منه) - الصورة: فونج كوين

إذا تمت زيادة الإيرادات إلى 200 مليون دونج/سنة كما هو مقترح، فإن عتبة الإيرادات دفع الضرائب حوالي 550 ألف دونج في اليوم، وهو مبلغ لا يزال غير مناسب لواقع اليوم.

وقد أكد العديد من الخبراء ذلك عندما ناقشوا معنا الاقتراح الخاص برفع عتبة الإيرادات الخاضعة لضريبة القيمة المضافة للأسر والأفراد الذين يمارسون الأعمال التجارية إلى 200 مليون دونج سنويًا بدلاً من 100 مليون، وفقًا لمشروع قانون الضرائب. القيمة المضافة تم تقديم ضريبة القيمة المضافة المعدلة إلى وزارة المالية للتعليق عليها.

وفقًا للبرنامج، سيُقرّ المجلس الوطني مشروع القانون في جلسته الافتتاحية نهاية أكتوبر. ويتوقع الكثيرون زيادة إيرادات ضريبة القيمة المضافة قريبًا، ليس فقط بمقدار 200 مليون سنويًا كما هو مقترح، بل بأكثر من ذلك.

بيع 7-8 أوعية من الفو يوميًا يخضع للضريبة

أعرب السيد نجوين فان هوانج (من منطقة هوانج ماي، هانوي )، الذي يقود سيارة تكنولوجية في هانوي ، عن أسفه لأن عامل الفقراء لم يجف عرقهم بعد وليس لديهم طعام يأكلونه ولكن لا يزال يتعين عليهم دفع الضرائب.

وبحسب السيد هوانج، بلغ سعر البنزين في عام 2015 نحو 18 ألف دونج فقط/لتر من البنزين وأقل من 14 ألف دونج/لتر من الديزل.

ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، ارتفعت أسعار البنزين بشكل حاد، حتى وصلت إلى ما يقرب من 30 ألف دونج/لتر في وقت ما قبل أن تنخفض إلى السعر الحالي البالغ 22 ألف دونج/لتر.

مع ارتفاع سعر البنزين، تزداد إيرادات القيادة مع ارتفاع سعره، لكن دخل السائقين لا يرتفع، بل ينخفض. تجدر الإشارة إلى أن سائقي التكنولوجيا لا يزالون خاضعين لضريبة القيمة المضافة، لأن إيراداتهم تتجاوز بكثير 280 ألف دونج فيتنامي يوميًا.

لقد أدت هذه السياسة غير الملائمة طويلة الأمد إلى بؤس العمال. فإذا لم يعملوا، فلن يملكوا المال اللازم لدفع تكاليف تعليم أبنائهم ونفقات أسرهم... أما العمل الجاد دون جني ثماره، فهو مجرد دفع للضرائب. - أعرب السيد نجوين فان هوانغ عن أسفه.

قالت السيدة تران ثي لوين، صاحبة مطعم فو في شارع هاي با ترونغ (هانوي)، إن جميع التكاليف من الكهرباء والمياه ومواد الإدخال إلى الإيجار... زادت كل عام. قبل 10 سنوات، كان سعر وعاء الفو يتراوح بين 25 ألفًا و30 ألف دونج، ولكنه الآن يكلف 35 ألفًا و50 ألف دونج.

لذلك، مع تجاوز عتبة الإيرادات السنوية 100 مليون دونج فيتنامي، يجب دفع ضريبة القيمة المضافة. بيع 7-8 أطباق من حساء الفو يوميًا بحوالي 280,000 دونج فيتنامي يخضع للضريبة.

منذ جائحة كوفيد-19، يكافح أصحاب المشاريع الصغيرة من أجل البقاء، ويعملون بكل معنى الكلمة لتحقيق الربح. في الوقت نفسه، زادت الاستقطاعات العائلية للموظفين ذوي الرواتب مرتين من 4 إلى 9 ملايين دونج، ثم إلى 11 مليون دونج، بينما ظلت إيرادات أصحاب المشاريع على حالها على مدى السنوات العشر الماضية، وفقًا للسيدة لوين.

قالت السيدة ثو هانغ، صاحبة مطعم صغير في مدينة هو تشي منه، إن هذا الوضع ليس قائمًا منذ سنوات فحسب، بل إن المشكلة تكمن في أن أصحاب الأعمال لا يستحقون خصومات عائلية مثل الموظفين. في الوقت نفسه، ووفقًا للوائح، إذا كان دخلك السنوي 100 مليون دونج فيتنامي أو أقل، فلن تضطر لدفع الضرائب.

لكن إذا تجاوز الدخل 100 مليون، مثلاً 100 مليون و500 ألف دونج سنويًا، فيجب دفع الضريبة على كامل الإيرادات. وهذا غير معقول، إذ يكفي أن يتجاوز الدخل الشهري 8.3 مليون دونج فقط لدفع الضريبة. وإذا حُسب على أساس متوسط يومي، فإنه يعادل 280 ألف دونج يوميًا.

هذا رقم ضئيل جدًا، ويجب القول إنه غير واقعي في ظل الظروف الحالية. حتى كشك صغير يبيع الأرز اللزج صباحًا يحقق إيرادات أعلى من الحد الضريبي. لذلك، إذا طُبق هذا المستوى من الإيرادات بشكل صحيح، فسيتوجب على أي شركة فردية دفع الضرائب. على العكس، إذا كانت الإيرادات أقل من الحد الضريبي، فلن تتمكن من تغطية نفقاتها، كما قالت السيدة ثو هانغ.

وقال السيد تان آنه، صاحب عربة المعكرونة الليلية في منطقة مركزية في مدينة هوشي منه، إن تكلفة المواد الخام، باستثناء العمالة، تبلغ حوالي 2 مليون دونج في اليوم، لذلك يجب أن يكون لديه إيرادات لا تقل عن 3 ملايين دونج في اليوم لتغطية تكلفة المباني، وتوظيف المساعدين، والكهرباء، والمياه، وما إلى ذلك.

"إيرادات الـ 100 مليون دونج لا تعادل سوى إيراداتي خلال شهر واحد. أوصي بتعديل عتبة الإيرادات الخاضعة للضريبة لتتناسب مع مستوى الأسعار الحالي، ووضع آلية تعديل مناسبة لتجنب ارتفاع الأسعار مع بقاء الضرائب كما كانت في الماضي"، اقترح السيد تان آنه.

المصدر: وزارة المالية - الرسومات: TUAN ANH

لا "تتلاعب" بدافعي الضرائب!

في جلسة قانونية عقدتها اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية الأسبوع الماضي (14 أغسطس)، عند إبداء رأيه بشأن مشروع قانون ضريبة القيمة المضافة، قال السيد لي كوانج مانه، رئيس لجنة المالية والميزانية في الجمعية الوطنية، إنه من الضروري تحديد مستوى الإيرادات السنوية في القانون، من 200 أو 300 مليون دونج أو أقل، والتي لا تخضع لضريبة القيمة المضافة.

في الوقت نفسه، يُكلّف القانون اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بتعديل مستوى هذه الإيرادات بما يتناسب مع الوضع التنموي الاجتماعي والاقتصادي لكل فترة. ووفقًا للقانون الحالي، يبلغ الحد الأقصى 100 مليون دونج فيتنامي سنويًا. وإذا حُسب هذا المستوى وفقًا لمتوسط معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي ومؤشر أسعار المستهلك من عام 2013 حتى الآن، فسيعادل 285 مليون دونج فيتنامي سنويًا.

في حديثه مع توي تري، اقترح الدكتور نجوين نغوك تو، الخبير الضريبي البارز، رفع عتبة إيرادات ضريبة القيمة المضافة إلى معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي ومؤشر الأسعار، وذلك لتجنّب معاناة الأسر والأفراد. ويُذكر أن عتبة الـ 100 مليون دونج سنويًا، المعمول بها منذ عشر سنوات، أصبحت قديمةً بالفعل في ظل ارتفاع مؤشر الأسعار والناتج المحلي الإجمالي.

"سواء كانت عتبة الإيرادات 200 مليون دونج أو 300 مليون دونج أو أي مستوى محدد، فإن وزارة المالية تحتاج إلى تقييم نمو الناتج المحلي الإجمالي وتقلباته مؤشر أسعار المستهلك

وبالإضافة إلى ذلك، من الضروري النظر في تغيير هذه العتبة لتتناسب مع الوضع الفعلي، الذي يمكن أن ينزلق وفقاً لتقلبات مؤشر الأسعار السنوي، لتجنب الوضع المنصوص عليه في القانون. ضريبة الدخل الشخصي "عندما يتقلب مؤشر الأسعار بنسبة 20%، يجب زيادة مستوى الخصم العائلي" - أوصى السيد تو.

فيما يتعلق بعتبة الإيرادات الخاضعة للضريبة، أضاف السيد تو أن المستوى المطبق يجب أن يكون متوافقًا مع النظام الضريبي. على سبيل المثال، تنص سياسة ضريبة الدخل الشخصي على مستوى خصم الأسرة لـ دافع الضرائب يبلغ دخل الموظف السنوي ١١ مليون دونج شهريًا. وبالتالي، فإن دخل الموظف السنوي البالغ ١٣٢ مليون دونج للشخص الواحد لا يخضع للضريبة، ناهيك عن الخصومات العائلية للمعالين.

في الفترة القادمة، سيرتفع مستوى الخصم العائلي تبعًا لتقلبات مؤشر الأسعار. وبما أن هذا الدخل من الأعمال، فيجب أن يكون أعلى من مستوى الخصم العائلي للدخل الشخصي.

في تعليقها على هذا المحتوى، قالت السيدة نجوين ثي كوك، رئيسة جمعية الاستشارات الضريبية، إن البلاد بأكملها تضم حوالي 5 ملايين أسرة وفرد يمارسون الأعمال التجارية. وإيرادات هذا القطاع متواضعة للغاية. ومن ناحية أخرى، وكما هو الحال مع ضريبة الدخل الشخصي، فإن وجهة النظر التنظيمية لا تهدف إلى تحصيل الضرائب من أول دونغ.

"ولذلك، فإن تحديد مستوى الإيرادات الخاضعة للضريبة يحتاج إلى بحث دقيق واعتباره أكثر ملاءمة للوضع الفعلي ويتمتع باستقرار القانون"، قالت السيدة كوك، مضيفة أن وجهة النظر في تحديد عتبة الإيرادات الخاضعة للضريبة لا ينبغي أن تكون "صارمة" للغاية مع دافعي الضرائب، وخاصة الأسر التجارية والأفراد.

من بين حوالي خمسة ملايين أسرة وفرد يمارسون الأعمال التجارية على مستوى البلاد، تُعتبر نسبة الأسر والأفراد الذين يمارسون أعمالًا تجارية صغيرة، ويمارسون أعمالهم التجارية لمجرد تلبية احتياجاتهم، كبيرةً جدًا. لذا، ينبغي أن تُشجع السياسة الضريبية الناس على التوسع. واقترحت السيدة كوك "علينا أن نشجعهم على ممارسة الأعمال والعمل الجاد، ولكن لا ندعهم يعتقدون أن دفع الضرائب يشكل عبئا".


مصدر

تعليق (0)

No data
No data
قطع من اللون - قطع من اللون
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج