الحياة المخلصة للسفير نجوين نجويت نجا!

السفيرة نجوين نجويت نجا تشارك تجربتها في مجال المعلومات الصحفية وأعمال الترجمة في الفترة الجديدة في 1 أبريل 2021. (الصورة: توان آنه)

لقد غيّر اللقاء "المصيري" تفكيري

بعد عودتي من نيويورك بعد ست سنوات من العمل في البعثة الدائمة لفيتنام لدى الأمم المتحدة في أوائل عام 2010، كنت أرغب في التقدم بطلب إلى وحدة أخرى في وزارة الخارجية ، ولكن عندما أتيت لاستقبالها واستمعت إليها تتحدث بحماس عن العمل والخطط العظيمة التي تنفذها إدارة التعاون الاقتصادي المتعدد الأطراف، التي هي مديرتها، لتحقيق فوائد عملية للبلاد ووزارة الخارجية، ألهمتني وبدأت في إعادة النظر بجدية في رغباتي.

الشيء الوحيد الذي كنتُ لا أزال مترددًا وقلقًا بشأنه، والذي أخبرتها به بصراحة، هو أنني لا أملك أي معرفة أو خبرة في هذا المجال الجديد. أوضحت لي الأمر بجملة بسيطة وصادقة جدًا لن أنساها أبدًا: "لا تقلق، يمكنك العودة والعمل معي، يمكننا الدراسة معًا!"

لقد غيّر ذلك اللقاء "المصيري" وسبع سنوات من التوجيه المباشر منها تفكيري ونهجي في العمل بشكل كامل، والأكثر من ذلك أن التفاني والإصرار والذهاب إلى النهاية في كل ما نقلته إلى ضباط الوحدة كان دائمًا يرافقني طوال السنوات التالية.

ربما أنا من الكوادر القليلة التي كان عليك أن تبذل قصارى جهدك لتدريبها وتنميتها!

بالإضافة إلى المهمة الرئيسية الموكلة إليها، وهي مراقبة منظمة التجارة العالمية، والمفاوضات بشأن اتفاقية التجارة الحرة بيننا وبين شركائنا، وممارسة الضغط على البلدان للاعتراف بوضع اقتصاد السوق في فيتنام، فقد حشدتني بانتظام للمشاركة في مجالات أخرى من الوحدة مثل منتديات APEC وASEM، وبحوث السياسات، وإدارة مشروع التكامل الدولي الممول من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشكل مباشر، لأنه في ذلك الوقت تم تكليف وزارة الخارجية بمهمة البحث وتخطيط السياسات وخلق اختراقات جديدة لإدخال البلاد في فترة من التكامل الدولي العميق والشامل.

وبفضل ذلك، أتيحت لي الفرصة لمشاهدة شغفها وتفانيها ومساهماتها الكبيرة في هذه المهمة المهمة، إلى جانب العديد من الذكريات التي لا تُنسى من السنوات التي عملت فيها تحت إشرافها.

حياة من التفاني

ومن بين مساهماتها العديدة البارزة في عملية التكامل الدولي للبلاد، أود أن أشارككم بعضًا من البصمات التي "شهدتها" والتي لا تزال قيمتها قائمة حتى يومنا هذا.

أولاً، من الضروري الإشارة إلى قرار فيتنام بالانضمام إلى اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) في عام 2010. ويمكن القول إن هذا كان قرارًا ذا أهمية اختراقية كبيرة، مما مهد الطريق لعملية التكامل الدولي العميقة والشاملة للبلاد في المستقبل، وفي الوقت نفسه كان بمثابة أساس مهم لمفاوضات اتفاقية التجارة الثنائية الحالية بيننا وبين الولايات المتحدة بعد عاصفة التعريفات الجمركية لإدارة ترامب 2.0.

وللتوصل إلى هذا القرار، كلف المكتب السياسي وزارة الخارجية بالإشراف على تطوير مشروع لتقييم التأثيرات السياسية والدبلوماسية لمشاركة فيتنام في الشراكة عبر المحيط الهادئ وتقديمه إلى المكتب السياسي واللجنة التنفيذية المركزية للنظر فيه والموافقة عليه.

تولّت إدارة التعاون الاقتصادي متعدد الأطراف زمام المبادرة، بالتنسيق مع وحدات الوزارة والهيئات المعنية لتطوير المشروع. في ذلك الوقت، تباينت الآراء، بل وتضاربت، حول الانضمام إلى الشراكة عبر المحيط الهادئ.

ومن ثم فإن الصعوبة والتحدي الأكبر في تنفيذ المشروع يتمثل في إجراء بحث معمق حقاً، وبناء حجج حادة ومقنعة للغاية لخلق إجماع محلي، وخاصة على المستوى العالي، والمشاركة بثقة في اتفاقية "الجيل الجديد" هذه ذات المعايير العالية والعديد من المجالات الأكثر حساسية على الإطلاق.

وبعد أسابيع عديدة من التفكير، ورئاسة العديد من الاجتماعات بين الإدارات والوزارات والتشاور مع بعض "الأسماء الكبيرة" في القطاع الدبلوماسي وكذلك الخبراء الاقتصاديين المرموقين في البلاد، قررت إنشاء مجموعة مخصصة في الوحدة لتطوير مخطط ومسودة للمشروع.

أدارت أعضاء المجموعة وشاركت معهم مباشرةً في كتابة ومراجعة العديد من النسخ المختلفة، ثم نظمت اجتماعاتٍ للاستماع إلى الملاحظات على مدى أشهر. كانت هناك أوقاتٌ نفدت فيها الأفكار، وضللنا الطريق، ولم نعرف كيف نمضي قدمًا، فكانت هي من طرحت أفكارًا ومنهجيات جديدة، وطلبت من المجموعة التخلي عن الأفكار القديمة.

ثم "بعد الأسوأ يأتي الأفضل"، تم الانتهاء من المشروع في نسخته التاسعة بطول 9 صفحات وكان لي شرف أن أكون "سيارة أجرة دراجة نارية" لنقلها إلى بوابة الوزارة عند سد 1 طن حتى تتمكن من مرافقة قادة الوزارة لتقديم عرض في اجتماع المكتب السياسي، يليه اللجنة التنفيذية المركزية.

لقد انفجرت الفرحة في أحد أيام نوفمبر/تشرين الثاني 2010 عندما أبلغتنا أن المشروع كان موضع تقدير كبير وتمت الموافقة عليه بالإجماع من قبل المكتب السياسي.

إلى جانب ذلك، من الضروري الإشارة إلى جهود وحماس السيدة نجوين فان لينه في رئاسة الحملة الناجحة لحشد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لرعاية مشروعين "تحسين القدرة القيادية للنساء في القطاع العام في سياق التكامل الاقتصادي الدولي" و"تحسين القدرة على خدمة التكامل الدولي العميق لفيتنام بحلول عام 2020"، وفي الوقت نفسه توقيع اتفاقية جديدة بين وزارة الخارجية ومؤسسة هانز سيدل (ألمانيا) بشأن دعم بناء القدرات للمحليات والمؤسسات الفيتنامية في عملية التكامل الدولي.

وبفضل رؤيتها وحماسها وأفكارها العديدة، تم تنفيذ المشاريع الثلاثة بفعالية، مما جلب العديد من الفوائد العملية للوزارات والفروع والمحليات والشركات الفيتنامية.

أتيحت للسفير دونغ هواي نام فرص عديدة للعمل مباشرةً تحت إشراف وتوجيه السفير نجوين نجويت نغا. (صورة: توان آنه)

وقد استمرت وزارة الخارجية في تنفيذ بعض مبادراتها في هذه المشاريع حتى الآن، مثل مجموعة مجتمع المرأة في رابطة دول جنوب شرق آسيا (AWCH)، وشبكة زوجات السلك الدبلوماسي، وما إلى ذلك؛ وإرسال ضباط دبلوماسيين شباب لتلقي التدريب في الدبلوماسية المتعددة الأطراف في أمانة رابطة دول جنوب شرق آسيا، والبعثات الفيتنامية لدى رابطة دول جنوب شرق آسيا والأمم المتحدة.

وقد ساهمت العديد من الندوات وورش العمل والأنشطة المختلفة في هذه المشاريع بشكل كبير في صياغة القرار رقم 22-NQ/TW بشأن التكامل الدولي (10 مارس 2023)؛ وهو أساس مهم لقرار زيادة سن التقاعد للنساء من 55 إلى 60 عامًا، وفي الوقت نفسه قناة فعالة لنشر وتقديم وتعزيز جمال الثقافة التقليدية، وصورة البلاد وشعب فيتنام للأصدقاء الدوليين.

رغم انشغالها، تجد دائمًا وقتًا كافيًا لكل شيء، بدءًا من دعم زوجها في العمل، ورعاية أسرتها الصغيرة مع عائلتها من الأب والأم، وتواصلها الدائم مع الأصدقاء والزملاء. نرى فيها دائمًا طاقةً غامرةً ومثابرة، وحيويةً، وسرعةً في الإنجاز، واهتمامًا بالغًا بأدق التفاصيل.

نحن نمزح مع بعضنا البعض في كثير من الأحيان بأننا إذا عملنا معها، فإن مخرج فيلم "جميلة كل سنتيمتر" لن يكون قادرًا على القيام بذلك، بل سيضطر إلى تغيير الاسم إلى "جميلة كل ملليمتر".

إن هذه العوامل، إلى جانب التفاني والتصميم، هي التي خلقت شخصية وعلامة نجوين نجويت نجا!

خلال الفترة الماضية، اضطرت لمُحاربة مرضٍ عضال، أنهك صحتها بشكل كبير، لكنه لم يُزعزع عزيمتها وإصرارها وتفانيها وإصرارها على المُضي قُدمًا! في كل مرة التقيتُ بها في الوطن خلال فترة علاجها، كانت دائمًا مُتفائلة، تُشارك أفكارًا كثيرة كانت تُقدّرها ولكن لم يُتح لها الوقت لتطبيقها خلال فترة عملها. كانت مُتحمسة وفخورة للغاية لأن العديد من الكوادر التي دربتها وأرشدتها مُباشرةً قد نضجت الآن، حيث تولّت مناصب رئيس وزراء، وقيادات وحدات عديدة في الوزارة، وسفراء فيتناميين في عدة دول، وحتى بعض من يشغلون حاليًا مناصب قيادية في وزارة الخارجية.

اليوم، انتهت تلك الحرب! أخذها المرض بعيدًا، لكنه لن يمحو صورتها فينا! كلمات الامتنان والتقدير لها في داخلي لا توصف - الأخت والمعلمة والقائدة الجليلة!

المصدر: https://baoquocte.vn/cuoc-doi-tan-hien-cua-dai-su-nguyen-nguyet-nga-321535.html