أرض فريدة لملكين، مشبعة بروح شمال فيتنام.

(PLVN) - على الرغم من تقلبات الزمن وتقلبات التاريخ، لا تزال قرية دوونغ لام القديمة (سون تاي، هانوي) تحتفظ بالجمال الثقافي المميز لنمط حياة سكان دلتا نهر ساكرامنتو الشمالية في الماضي، بأشجار البانيان، وأرصفة النهر، وساحات القرية، والمنازل القديمة، والمعابد والأضرحة المقدسة، والهندسة المعمارية القديمة التي يعود تاريخها إلى مئات السنين...

تشتهر دوونغ لام بكونها موطن ملكين، إذ أنها مسقط رأس فونغ هونغ ونغو كوين. وقد أصبحت دوونغ لام وجهة سياحية مميزة للسياح المحليين والدوليين الراغبين في استكشاف ضواحي هانوي.

استمتع بمشاهدة المنازل التي يعود تاريخها إلى قرون مضت.

قرية دوونغ لام القديمة عبارة عن مجمع مكتظ بالسكان يضم آثارًا تاريخية قيّمة، منها 50 أثرًا، صُنّف العديد منها من قِبل الدولة (بما في ذلك 7 آثار على المستوى الوطني، وأثران، و10 منازل قديمة مصنفة على مستوى المقاطعة). إضافةً إلى ذلك، تحتفظ القرية بما يقرب من 100 منزل قديم ذي قيمة خاصة يعود تاريخها إلى أكثر من 100 عام، ونحو 1000 منزل ريفي تقليدي من منطقة دلتا شمال أفريقيا.

ينص كتاب "Dai Viet Dia Du Toan Bien" (المسح الجغرافي الكامل لـ Dai Viet) الذي جمعه Nguyen Van Sieu بوضوح على ما يلي: "...Bo Cai Dai Vuong كان Phung Hung. كان Tien Ngo Vuong Quyen كلاهما من Duong Lam. اليوم، تحتوي بلدة Cam Lam، منطقة Cam Gia، مقاطعة Phuc Tho (كانت بلدة Cam Lam في السابق بلدة Cam Tuyen) على معبدين مخصصين إلى Bo Cai Dai Vuong وTien Ngo Vuong." يذكر هذا الكتاب أيضًا نصبًا تم تشييده خلال عهد أسرة تران، مما يؤكد أن Duong Lam هي بالفعل مسقط رأس Bo Cai Dai Vuong Phung Hung وTien Ngo Vuong - Ngo Quyen.

ترحب قرية مونغ فو بزوارها ببوابة عتيقة مخبأة تحت شجرة باسقة وارفة الظلال، بجوار صف من أشجار البانيان القديمة. أمامها يمتد حقل وبركة لوتس، ليشكلا مشهدًا طبيعيًا متناغمًا، أشبه بلوحة ريفية. تشبه بوابة قرية مونغ فو منزلًا بسقف قرميدي، لكن جدرانها الجانبية وأعمدةها الأمامية والخلفية فقط هي التي توحي بالمتانة. البوابة ليست كبيرة، لكنها تتمتع بجمال ريفي ساحر، بجدرانها الحجرية غير المكتملة من اللاتريت.

يتميز مبنى مونغ فو الجماعي، الواقع في قلب القرية، بتصميمه الفريد. فبدلاً من الجدران المحيطة، يتميز بسياج مفتوح، مما يوفر مساحة ملائمة للأنشطة المجتمعية. ووفقًا للأساطير القديمة، تقع قرية مونغ فو على أرض على شكل تنين، ويقع مبنى مونغ فو الجماعي عند رأس التنين. بُني هذا المبنى عام 1684 (في عهد الملك لي هي تونغ). ومن هذه المنطقة المركزية، تتفرع ممرات مرصوفة بالطوب الأحمر إلى القرى الصغيرة.

في عام 2006، أصبحت قرية دوونغ لام القديمة أول قرية قديمة في البلاد تُمنح لقب "موقع أثري تاريخي وثقافي وطني" من قِبل الدولة. وفي عام 2014، أصدرت هانوي "مشروع الاستثمار لترميم وحفظ وتعزيز قيمة الآثار القديمة في قرية دوونغ لام"، والذي تضمن دعمًا واستثمارًا في 15 مجالًا، منها: الاستثمار في ترميم الآثار المصنفة المتضررة، وترميم المنازل القديمة المتهالكة، والاستثمار في حفظ وتعزيز قيمة الآثار القديمة من خلال تصميم نماذج منازل نموذجية، ودعم الأسر التي تمتلك منازل متعددة الطوابق لخفض ارتفاعها، وتقديم دعم لأسعار الفائدة على القروض للأسر التي تحتاج إلى بناء أو تجديد منازل تتناسب مع البيئة المحيطة... بميزانية إجمالية تجاوزت 456 مليار دونغ فيتنامي. ونتيجة لذلك، تُرمم المنازل والآثار القديمة وتُصان بانتظام، مما يمنع تلفها، مع الحفاظ على الطابع المعماري لقرى شمال فيتنام القديمة.

في سبتمبر/أيلول 2019، اعترفت اللجنة الشعبية لمدينة هانوي بقرية دونغ لام القديمة كوجهة سياحية على مستوى المدينة. وفي نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، أقامت اللجنة الشعبية لبلدة سون تاي حفلاً لاستلام وإعلان قرار الاعتراف بها كوجهة سياحية، وأطلقت في الوقت نفسه موقع سون تاي السياحي الإلكتروني.

نساء مسنات يستعدن لتغليف البان تشونغ (كعكات الأرز الفيتنامية التقليدية) بجوار منزل قديم في قرية دوونغ لام القديمة. (صورة: نغوك ديب)

يُعدّ عدد السياح الذين يزورون دوونغ لام كبيراً ومتنوعاً. فإلى جانب مجموعات الزوار الذين يبحثون في علم الآثار والتاريخ، يأتي سنوياً العديد من السياح المحليين والدوليين للتعرف على الثقافة الإقليمية، وتجربة الحرف التقليدية، والمشاركة في أنشطة الإنتاج الزراعي المحلي.

حالياً، تُقدّم أكثر من 200 أسرة في القرى الخمس المحيطة بالموقع التاريخي خدمات سياحية متنوعة، كالمطاعم والإقامة المنزلية، بالإضافة إلى تنظيم أنشطة تفاعلية للسياح، مما يُساهم في توفير دخل ثابت لهم. في دوونغ لام، لا يقتصر الأمر على استكشاف المناظر الطبيعية الخلابة بمنازلها الجماعية القديمة ومواقعها التاريخية وأشجار البانيان، بل يُمكن للزوار أيضاً الاستمتاع بأطباق محلية شهية بنكهات غنية، مثل دجاج ميا، ولحم الخنزير المشوي، وكعكة الأرز اللزجة، وحلوى الفول السوداني، وكعكة الشوك...

قال كيم سانغ هون، مدير شركة سيوتاي للسياحة (كوريا الجنوبية): "لقد سنحت لي الفرصة لزيارة البيوت القديمة. أكثر ما أثار اهتمامي هو رؤية الناس ما زالوا يعيشون في هذه البيوت، التي يعود تاريخ بعضها إلى ما بين 200 و300 عام. سأحرص مستقبلاً على إدراج قرية دوونغ لام القديمة ضمن البرامج السياحية لنشر السمات الثقافية الفريدة لهذه القرية بين المزيد من السياح الكوريين."

منتج سياحي ريفي مستدام: حازت تجربة المأكولات الفيتنامية الشمالية التقليدية في قرية دوونغ لام القديمة (بلدة دوونغ لام، مدينة سون تاي، هانوي) على جائزة آسيان للمنتجات السياحية المستدامة لعام 2024. تُعد هذه الجائزة المرموقة دليلاً على جهود وجودة وسمعة السياحة في دوونغ لام، وتعكس الانتعاش القوي الذي تشهده السياحة في مدينة سون تاي في الآونة الأخيرة. فقد زار قرية دوونغ لام القديمة حوالي 30,000 سائح خلال احتفالات رأس السنة القمرية لعام 2025 فقط.

تجنب فقدان الهوية الأصيلة للقرية القديمة.

أعلن مجلس إدارة آثار قرية دوونغ لام القديمة أنه في الفترة المقبلة، سيواصل المجلس العمل على الحفاظ على قيمة التراث وصيانته وتعزيزها في آن واحد، وذلك استناداً إلى ارتباطه بمنتجات السياحة التراثية والسياحة الروحية؛ وتطوير منتجات السياحة المجتمعية مثل "خدمات السياحة المجتمعية والوجهات السياحية"، وبناء منتجات السياحة التقليدية، وتعزيز القيم الثقافية غير المادية والمهرجانات والعادات والتقاليد.

مع ذلك، يرى خبراء السياحة أن قرية دوونغ لام القديمة لم تستغل إمكاناتها السياحية بالكامل بعد، وذلك بسبب تشتت المنتجات السياحية وعدم ترابطها. في منتصف مارس 2025، نظمت إدارة السياحة في هانوي ونادي اليونسكو للسفر في هانوي برنامجًا لإجراء مسح شامل، وإقامة تعاون في مجال التنمية السياحية، وإطلاق مبادرة لحماية البيئة السياحية المستدامة في قرية دوونغ لام القديمة (بلدة سون تاي) في عام 2025. يهدف البرنامج إلى دعم شركات السفر في مسح الوجهات السياحية في بلدة سون تاي والتواصل معها لتطوير جولات ومسارات سياحية جديدة؛ وخلق فرص لشركات السفر في هانوي ومقدمي الخدمات السياحية في بلدة سون تاي للالتقاء وتبادل الخبرات وتنسيق تطوير المنتجات السياحية.

الممثل تشارلي وين وملكة جمال فيتنام لونغ كي دويين في مشهد يُعيد إحياء احتفالات رأس السنة القمرية التقليدية (تيت) في قرية دوونغ لام القديمة. (صورة: هوي دونغ)

بحسب الخبراء وشركات السياحة المشاركة في الاستطلاع، يتطلب ازدهار أي وجهة سياحية مشاركةً متزامنةً من جميع الأطراف المعنية، لا سيما وكالات السفر، ومقدمي خدمات الإقامة، والمطاعم، والمجتمع المحلي. ويمكن للروابط التجارية أن تُسهم في تصميم باقات سياحية شاملة تجمع بين دوونغ لام ووجهات قريبة مثل قلعة سون تاي القديمة، ومتنزه با في الوطني، والقرية الثقافية للمجموعات العرقية الفيتنامية، ومنطقة آو فوا السياحية.

بحسب تران ترونغ هيو، نائب مدير إدارة السياحة في هانوي، فإن الجولات السياحية التي تتيح استكشاف الحرف التقليدية وتذوق المأكولات المحلية، مثل كعك الأرز فو نهي وشاي لام ودجاج قصب السكر، ستكون أكثر جاذبية للسياح. علاوة على ذلك، ولتحقيق التنمية المستدامة، يتعين على الشركات الالتزام بالعمل مع السلطات المحلية للحفاظ على القيم الثقافية والمعمارية للمنازل القديمة، ودعم المجتمع في تطوير السياحة بشكل منهجي، وتجنب التوسع التجاري المفرط الذي من شأنه أن يطمس الطابع الفريد للقرية القديمة. في الوقت نفسه، سيساهم ذلك في جعل قرية دوونغ لام القديمة وجهة سياحية "خضراء" وجذابة في العاصمة، مما يرفع مستوى الوعي بأهمية حماية البيئة والحفاظ على المناظر الطبيعية والهوية الثقافية لدى الشباب والسياح.

باو تشاو