تُكثّف جمعية فناني المسرح في فيتنام جهودها للاستثمار في إنشاء نصوص عالية الجودة لتزويد المنظمات المسرحية على مستوى البلاد.
احمِ نفسك من الحيوية
خلال حلقة النقاش "الفنانون والمسرح" التي عقدت في 20 سبتمبر، والتي نظمتها قناة هو تشي منه التلفزيونية تحت عنوان "قضايا المسرح المعاصر"، صرحت الفنانة الشعبية ترينه ثوي موي - نائبة رئيس اتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام، ورئيسة جمعية فناني المسرح في فيتنام - بأن المسرح الفيتنامي يواجه تراجعًا في جودة النصوص؛ فبينما لا تزال ورش عمل كتابة النصوص تُعقد، إلا أن أقل من 30% من النصوص تُستخدم فعليًا.
ترى الدكتورة بوي نهو لاي، رئيسة قسم المسرح في جامعة هانوي للمسرح والسينما، أن الحل لتحسين الوضع الذي لا يُستخدم فيه سوى أقل من 30% من النصوص المُقدمة في ورش الكتابة، يكمن في تركيز الكُتّاب على القيم الإنسانية الأساسية في نصوصهم. فالحياة المعاصرة في أمسّ الحاجة إلى نصوص تتناول كيفية تفاعل الإنسان مع الطبيعة، والعلاقات الشخصية، وتفاعله مع محيطه.
"بالنظر إلى تاريخ مسرحنا الوطني، فقد كان لدينا كتاب ومسرحيون مشهورون مثل نغوين هوي تونغ، ونغوين دينه ثي، ولو كوانغ فو... لماذا تتمتع أعمالهم بهذه الحيوية الدائمة؟ لأن القيم التي سعوا إليها كانت قيماً إنسانية، تتناول قضايا تتعلق بالإنسانية، والإنسانية المرتبطة بعصرها... هذه المضامين، مهما مرت السنين، لا تزال تحتفظ بقيمتها،" أكد الدكتور بوي نهو لاي.
وفيما يتعلق بحلول نقص النصوص التاريخية الفيتنامية، قالت الفنانة الشعبية ترينه ثوي موي إنه في المستقبل القريب، ستدعو جمعية فناني المسرح الفيتنامية المؤرخين للمشاركة في مناقشات وتبادلات موضوعية لمساعدة المؤلفين الشباب على فهم الروح التاريخية لكل فترة، وفهم الأبطال الوطنيين بشكل أفضل، واختيار منظورهم الخاص لكتاباتهم.
"عند إعادة تمثيل القصص التاريخية، يحق للمبدع استخدام الخيال. ومع ذلك، يجب ألا يشوه تاريخ الأمة والتقاليد العريقة التي تشكل الروح المقدسة لفيتنام"، هذا ما قالته الفنانة الشعبية ترينه ثوي موي.
قام كتّاب مسرحيون من مدينة هو تشي منه بزيارة متحف "سايغون كوماندو".
غيّر طريقة تفكيرك الإبداعية.
يعتقد الخبراء أن أحد أسباب ندرة النصوص الشعبية هو نقص الاستثمار، مما يؤدي إلى نقص في المسرحيات التي تعكس الحياة المعاصرة.
شاركت الكاتبة نغوين ثي مينه نغوك تجربتها الشخصية قائلةً: "عملتُ مع مسرح هوانغ تاي ثانه لسنوات عديدة، وأهم ما في الأمر هو الاجتماع وتبادل الأفكار بانتظام. عندها فقط ستكون أفكار كتابة النصوص وثيقة الصلة بالمسرح والحياة الواقعية. كتبتُ عشرة نصوص لمسرح هوانغ تاي ثانه، اضطررتُ للتخلي عن ثلاثة منها في اللحظة الأخيرة. والسبب هو وجود العديد من العيوب التي كانت بحاجة إلى تحسين ومراجعة. الفشل في الكتابة أمر شائع، ولكن بالاستثمار الجيد، يُمكنك الحصول على نصوص جيدة وشائعة."
وأضاف الفنان المتميز كا لي هونغ: "للحصول على نص جيد، نص يحظى بشعبية، عليك أن تستثمر. لكن الاستثمار لا يقتصر على ضخ الأموال في النص فحسب؛ بل عليك الاستثمار في تدريب الكتاب الشباب، ورعاية الكتاب في منتصف العمر، وتكليف المؤلفين المعروفين بكتابة أعمالهم."
في الآونة الأخيرة، دأبت جمعية فناني المسرح الفيتنامية، بالتعاون مع إدارة الفنون الأدائية، على تنظيم مهرجانات مسرحية دولية تجريبية كل ثلاث سنوات. وتهدف هذه المهرجانات إلى إتاحة الفرصة للمواهب الإبداعية المحلية للاستفادة من الفنون العالمية ، وبالتالي توجيه تفكيرها الإبداعي نحو مسار أكثر حداثة.
في الآونة الأخيرة، نظمت رابطة المؤلفين التابعة لجمعية مسرح مدينة هو تشي منه رحلات ميدانية لزيارة المواقع التاريخية في المدينة والتعرف عليها، وبالتالي الحصول على مواد أكثر حيوية لإنشاء نصوص عالية الجودة حول الحياة المعاصرة من منظور التاريخ المجيد للأمة.
المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe/doc-suc-dau-tu-nhung-kich-ban-an-khach-20230920213708062.htm
