Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

إخراج الموسيقى الكلاسيكية من "برجها العاجي" الرائع

في ظهيرة يوم 16 مايو، أصبح الفضاء الغني بالتراث في متحف الأدب الفيتنامي نقطة التقاء فريدة بين الأدب والموسيقى الكلاسيكية من خلال برنامج التبادل "الموسيقى تغير الحياة".

Báo Nhân dânBáo Nhân dân17/05/2026

إخراج الموسيقى الكلاسيكية من
إخراج الموسيقى الكلاسيكية من "برجها العاجي" الرائع.

"لدي مثال جميل، وهو الموسيقى!"

وُلِد عازفا البيانو ليو هونغ كوانغ ولو دوك آنه في عائلة ذات تاريخ فني عريق، فوالدهما هو الأستاذ المشارك والدكتور والفنان المتميز ليو كوانغ مينه (نائب المدير السابق للأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى). وقد صقل كلاهما موهبتهما في بيئة أكاديمية صارمة منذ الصغر. ومع ذلك، وراء بريق المسرح وسحره، تكمن رحلة طويلة مليئة بالتحديات.

في برنامج التبادل "الموسيقى تُغيّر الحياة"، أشار الفنان ليو هونغ كوانغ إلى أنه على الرغم من امتلاك نظام التدريب الموسيقي الفيتنامي أساسًا تقنيًا متينًا للغاية، إلا أن المتعلمين، لكي يصبحوا فنانين حقيقيين، يحتاجون إلى تطوير تفكيرهم المستقل بشكل استباقي لإيجاد صوتهم الشخصي الفريد. ويرى أن حب الموسيقى يحتاج إلى وقت لينضج، وأن فهم الفن رحلة لا تنتهي. وفي معرض حديثه عن تجربة المنافسة في المحافل الدولية، خلص الفنان ليو هونغ كوانغ إلى القول: "المنافسة الدولية لا تهدف إلى الفوز بالألقاب، بل هي اختبار ضروري، ومرآة صادقة للفنانين ليتأملوا فيها مكانتهم مقارنةً بالمعايير العالمية ، وإلى أي مدى يمكنهم الوصول".

z7833547062753-aa46ac50aa0636477c806b62819e4f87.jpg
خلال المحادثة، شارك عازفا البيانو الموهوبان، الشقيقان ليو هونغ كوانغ ولو دوك آنه، قصصًا ملهمة عن مهنتهما، وقدموا وجهات نظر ثاقبة حول رحلتهما الشاقة من التفاني، ومثلهما العليا في المساهمة، ومهمتهما في تقريب الموسيقى الكلاسيكية من الحياة اليومية.

وقد تجلى هذا التفاني من خلال النجاح التاريخي للفنان الشعبي دانغ تاي سون - أول فنان آسيوي يفوز بمسابقة شوبان الدولية للبيانو في عام 1980. ومن خلال بلوغه تلك القمة، حطم الفنان الشعبي دانغ تاي سون جميع الحواجز، مما يثبت أن الشعب الفيتنامي يمكنه بالتأكيد أن يتبوأ أعلى مكانة في عالم الموسيقى الكلاسيكية العالمية.

لا تزال هذه الروح اليوم مبدأً أساسياً للفنانين الكلاسيكيين مثل ليو هونغ كوانغ ولو دوك آنه في رحلتهم نحو الشهرة العالمية. علاوة على ذلك، يجب أن يكون صوت الفنان الفردي، الساعي إلى مزيد من التأثير، متجذراً بعمق في تراثه الثقافي. وقد صرّح الفنان ليو دوك آنه، الذي اختار العودة إلى فيتنام عام ٢٠١٨ وسط فرص عديدة للتطور في أوروبا، بأن عودته إلى وطنه لم تنبع فقط من رغبته في المساهمة في إثراء المشهد الموسيقي في البلاد، بل أيضاً من إدراكه أن بلاده توفر فرصاً واعدة للجيل الشاب. وأكد قائلاً: "إن الظروف والبيئة المعيشية والتجارب التي مررت بها منذ طفولتي في فيتنام، داخل أسرتي وفي هذا البلد، هي التي شكلت شخصيتي الحالية".

z7835702714647-7bbfb6330a1b570f8f3c13c90f4f68b6-8617.jpg
عند عودته إلى فيتنام، حمل ليو دوك آنه معه طموحاً لتكريس نفسه بالكامل للتدريس في الأكاديمية الوطنية للموسيقى، وتدريب الجيل القادم، وتطوير مسارح الأداء من الدرجة الأولى بكل إخلاص.

تحدث الفنانان عن الصعوبات التي واجهاها في مراحل مختلفة من حياتهما، بدءًا من الانضباط الصارم في الطفولة، مرورًا بضغط إدراكهما أن "العالم الخارجي جميل جدًا" خلال دراستهما في الخارج، وصولًا إلى عبء كسب العيش في مرحلة البلوغ. ومع ذلك، ورغم كل هذه الصعوبات، فإن أقوى سند للفنان ليو دوك آنه هو مثله الأعلى. يقول: "لديّ مثل أعلى أعيش من أجله. ولحسن الحظ، هذا المثل الأعلى جميل جدًا، وهو الموسيقى".

الموسيقى الكلاسيكية تتخلى عن مظهرها المنعزل.

لكي تنبض الفنون الكلاسيكية بالحياة وتنتشر على نطاق واسع، لا بد من اتخاذ خطوة جريئة بنقل الموسيقى من "برجها العاجي" في المسارح الفخمة إلى فضاءات مفتوحة. ويُعدّ هذا الحفل الموسيقي في متحف الأدب الفيتنامي مثالاً حياً على ذلك. فقد أدى تغيير مساحة العرض - بربط مكان عريق بالتاريخ والأدب بالموسيقى الكلاسيكية - إلى خلق نقطة التقاء رائعة للتبادل الفني. ويتماشى هذا الجهد تماماً مع رؤية مديرة المتحف، الكاتبة نغوين ثي ثو هيو، التي تسعى إلى تحويل المتحف إلى فضاء مفتوح لأشكال فنية متنوعة.

في ذلك الفضاء المميز، تخلّت الموسيقى الكلاسيكية عن طابعها الرسمي. وكان أبرز ما جعل البرنامج آسراً هو أن الفنانين، ليو هونغ كوانغ وليو دوك آنه، لم يكتفيا بالعزف فحسب، بل تحوّلا أيضاً إلى رواة قصص بارعين. فبينما كانا يعزفان، شرحا وحلّلا مباشرةً الطبقات العميقة للمعنى في أعمال مختارة من مختلف العصور. وقد منح هذا النهج الرقيق الجمهور العام - الذي قد لا يكون على دراية بالموسيقى الكلاسيكية - مفتاحاً للدخول إلى عالم الأصوات الصامتة. ومن خلال عرضين مؤثرين - "فوكاليز" لليو دوك آنه (سيرجي راخمانينوف) و"إيتود رقم 6 رؤية" لليو هونغ كوانغ (فرانز ليست) - استُلهم المستمعون لتجربة الأعمال بحرية ونسج تفسيراتهم الخاصة لها باستخدام "لغتهم" ووجهة نظرهم وخبراتهم.

img-2227.jpg
طرح الجمهور بحماس أسئلة على الفنانين حول كيفية تقدير الموسيقى الكلاسيكية وكيفية إلهام الجيل الشاب للاستماع إلى الفن الكلاسيكي والتعرف عليه وتقديره.

انطلاقاً من هذا الطموح لنشر وتوسيع الحيز الثقافي، يتشكل نظام بيئي متكامل يهدف إلى رعاية المواهب وتنمية الجمهور. ومن أبرز الأمثلة على ذلك مسابقة فيتنام الدولية للبيانو (VIPCF)، التي يتولى الفنان ليو دوك آنه منصب مديرها التنفيذي والفني. وبعد النجاح الباهر الذي حققته نسخة 2025، تتطلع المسابقة إلى دورتها الثانية في عام 2027، حاملةً شعار "مسرح موحد"، وتسعى جاهدةً لتنظيم مسابقات بيانو عالمية المستوى في فيتنام، موفرةً فرصاً للمواهب الشابة لصقل مهاراتها، ومُشكّلةً في الوقت نفسه منصة انطلاق مهمة للموسيقى الكلاسيكية لخلق جمهور جديد، ما يُعزز مكانة فيتنام تدريجياً على خريطة الفن العالمية.

المصدر: https://nhandan.vn/dua-am-nhac-han-lam-ra-khoi-thap-nga-trang-le-post962812.html


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
فيتنام في قلبي

فيتنام في قلبي

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng