* مراسل: أطلقت شركة فيترو مؤخرًا المنصة الرقمية Vietcopyright.com. برأيك، ما هي الميزات الجديدة والمميزة لهذه المنصة في حماية حقوق الملكية الفكرية للأعمال الفنية؟
* السيدة لي مينه هانغ: يُعد موقع Vietcopyright.com حاليًا المنصة الوحيدة في فيتنام التي تستخدم تقنية سلسلة الكتل (البلوك تشين) في تحديد وإدارة حقوق التأليف والنشر للأعمال. وقد طوّرت هذه المنصة شركة VIETRRO، وهي المنظمة الجماعية الوحيدة لحقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة (CMO) التي تتولى مهمة حماية حقوق التأليف والنشر في فيتنام.
تتميز منصة Vietcopyright بشرعيتها وشفافيتها وترابطها. فهي لا توفر فقط مُعرّفًا فريدًا لكل عمل فني، بل تسجل أيضًا جميع المعلومات الأصلية على سلسلة الكتل (البلوك تشين)، ما يُثبت الملكية منذ لحظة الإنشاء، رقميًا وماديًا. وعلى عكس الحلول السابقة التي كانت غالبًا ما تقتصر على التسجيل اليدوي أو إصدار شهادات ورقية، تُطبّق Vietcopyright.com عملية رقمية شاملة: من تسجيل الأعمال والتحقق منها وإدارتها واسترجاعها، إلى ترخيصها وشرائها وبيعها، وكل ذلك يتم عبر الإنترنت بشفافية تامة وبصفة قانونية.
علاوة على ذلك، تدمج المنصة وظائف الترخيص والتسويق للأعمال التي تديرها شركة VIETRRO، مما يدعم المؤلفين في التحكم في استخدام النسخ، وتتبع عائدات حقوق الملكية الفكرية، وتتبع المعاملات. تُعد هذه خطوة هامة إلى الأمام، تُسهم في تطوير إدارة الملكية الفكرية وتنمية الصناعات الإبداعية في فيتنام.

* من خلال المشاركة في برنامج WIPO Connect، كيف سيتم تخصيص رموز تعريف دولية للأعمال الإبداعية مثل اللوحات والصور الفوتوغرافية والقصائد وما إلى ذلك؟
عند الاتصال بشبكة الويبو كونكت، ستحصل كل منظمة جماعية لحقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة على رمز تعريف دولي فريد، موحد من قبل الويبو. رمز تعريف منظمة فيترو هو 2060، مما يميزها عن مئات المنظمات الجماعية الأخرى العاملة عالميًا. عندما يُصرّح المؤلف بعمله ويسجله لدى فيترو، سيحصل على رمز تعريف وفقًا لرقم فيترو.
يُسهم ذلك في حصول العمل على اعتراف عالمي. إذ يُمكن للمؤلفين إثبات ملكيتهم بسهولة في حال نشوب نزاعات، مما يُسهّل الوصول إلى الأسواق الدولية، ويعزز مكانة العمل وقيمته، ويُمكّن من مراقبة استخدامه بشفافية من خلال آليات التعاون الثنائي بين منظمات إدارة حقوق النشر. كما يُمكن لهواة جمع الأعمال أو المؤسسات التي تستخدم العمل التحقق من مصدره وحالة حقوق النشر قبل شرائه أو ترخيصه أو استخدامه تجاريًا.
* في حالة وجود خطر، ما هي التدابير والحلول التي ستنفذها منظمة فيترو لضمان حماية حقوق التأليف والنشر؟
عند تسجيل عملٍ ما على موقع Vietcopyright.com، يُثبت المؤلف ملكيته الرقمية من خلال رمز NFT فريد، بالإضافة إلى تخزين معلومات غير قابلة للتغيير على سلسلة الكتل (البلوك تشين). تُدمج هذه البيانات أيضًا في نظام WIPO Connect، مما يؤكد الملكية محليًا ودوليًا. يُدار العمل ضمن نظام حقوق التأليف والنشر الجماعي التابع لـ VIETRRO، مما يوفر أساسًا قانونيًا متينًا للتدخل في حال انتهاك حقوق الملكية الفكرية.
فيما يتعلق بالحالات الخطرة كالنسخ غير المصرح به، أو الاستخدام غير المصرح به، أو النزاعات المتعلقة بالملكية، ستكون VIETRRO هي جهة الاتصال الرئيسية لمعالجة الشكاوى، وجمع الأدلة من النظام لدعم المؤلفين في رفع الدعاوى القضائية أو طلب اتخاذ إجراءات ضد التعدي. بفضل آلية حماية متعددة المستويات، تجمع بين التكنولوجيا والأطر القانونية المحلية والاعتراف الدولي، لا يُعد موقع Vietcopyright.com مجرد أداة تقنية، بل حاجزًا قانونيًا متينًا للمؤلفين وجامعي الأعمال في عملية إنشاء الأعمال وتداولها.
* هل تعتقد أن تحديد الأعمال الفنية باستخدام رموز NFT سيساعد في منع اللوحات المزيفة والمنسوخة - وهي مشكلة مزعجة للغاية بالنسبة للمجتمع الفني في البلاد اليوم؟
إن منع اللوحات المزيفة والمنسوخة مسؤولية المجتمع بأسره. ورغم أن تحديد الأعمال الفنية باستخدام رموز NFT لا يمنع التزوير أو النسخ بشكل كامل، إلا أنه أداة فعّالة للغاية للتحقق من أصالة الأعمال الفنية وتتبع مصدرها، وهي مشكلة رئيسية في سوق الفن اليوم. قد لا توقف رموز NFT المزورين، لكنها ستجعل من الصعب على الأعمال المزيفة الانتشار، لأن المشترين والسوق سيتمكنون من التمييز بوضوح بين الأعمال الأصلية المحددة والنسخ المزيفة. قد تكون هذه خطوة هامة نحو إضفاء الطابع الاحترافي على سوق الفن في العصر الرقمي.
يُعدّ ترخيص استخدام النسخ مسألةً حاسمةً في الحدّ من مشكلة الأعمال الفنية المزيفة والمنسوخة، بل وربما القضاء عليها تمامًا. إذ يُمكن لأي شخص يرغب في استخدام نسخةٍ ما أن يتقدّم بطلبٍ عبر منصة Vietcopyright للحصول على ترخيصٍ لاستخدامها لأغراضٍ مُختلفةٍ بسعرٍ معقول، ممّا سيُقلّل الطلب على الأعمال الفنية المزيفة والمنسوخة. فبالسعر نفسه، يُمكنهم استخدام عملٍ فنيٍّ منسوخٍ بشكلٍ قانونيّ، ويحصل المؤلف أيضًا على العائد الماديّ المطلوب، وبالتالي سيختفي شراء الأعمال الفنية المزيفة والمنسوخة تدريجيًا، على غرار مشكلة الأقراص المدمجة المقرصنة في العقد الماضي.
تتم عملية تحديد الأعمال على منصة Vietcopyright.com رقميًا بالكامل في 3 خطوات: يقوم المؤلف أو المالك بتسجيل حساب وتحديد العمل رقميًا (الصور، واللوحات، والصور الوثائقية، وما إلى ذلك)؛ يتم تخصيص رمز NFT فريد لكل عمل تم تحديده، ويسجل جميع المعلومات مثل عنوان العمل، والمؤلف، وتاريخ الإنشاء، وحقوق الملكية، وما إلى ذلك؛ يتم تخزين العمل المحدد في قاعدة بيانات مركزية لإدارة حقوق الطبع والنشر، مما يساعد على إثبات الملكية بشفافية ويسمح بالوصول في أي وقت.
المصدر: https://www.sggp.org.vn/giay-khai-sinh-so-cho-tac-pham-nghe-thuat-post802633.html










