الحفاظ على الألوان الثقافية للجماعات العرقية.

في مسيرتها نحو التنمية السريعة والخضراء والمستدامة، تولي مقاطعة تاي نغوين اهتماماً بالغاً بالحفاظ على التراث الثقافي لمجتمعاتها العرقية. ويُعتبر هذا التراث مورداً داخلياً يُعزز التنمية الشاملة للمقاطعة، إذ يُعد الحفاظ على الثقافة وسيلةً لترسيخ هوية كل مجتمع وضمان استمراريته.

في مسيرتها نحو التنمية السريعة والخضراء والمستدامة، تولي تاي نغوين اهتماماً بالغاً بالحفاظ على التراث الثقافي لمجتمعاتها العرقية. في الصورة: عرضٌ لغناء الثين وعزف التينه على بحيرة با بي.

الحفاظ على الثقافة من خلال التوعية المجتمعية.

تضم مقاطعة تاي نغوين حاليًا 39 مجموعة عرقية تعيش معًا في 92 بلدية وحيًا، ويبلغ عدد سكانها حوالي 1.8 مليون نسمة. وعلى مر الأجيال، شكّل هؤلاء السكان معًا "حديقة ثقافية" غنية ومتنوعة.

ومن بينها العديد من القيم الفريدة مثل نسيج البروكار الخاص بشعب داو بأنماطه المنسوجة يدويًا والتي توارثتها الأجيال؛ وغناء سونغ كو الخاص بشعب سان ديو، بأغانيه البسيطة والعميقة في آن واحد؛ وغناء ثين وعزف تينه على العود الخاص بشعب تاي، والذي يُعتبر تراثًا مميزًا للبشرية؛ ورقصة خين الرشيقة الخاصة بشعب همونغ؛ أو وليمة الألوان الخمسة الخاصة بشعب نونغ التي ترمز إلى فلسفة الين واليانغ المتناغمة.

في بيئتهم المعيشية المشتركة، تنقل كل جماعة عرقية بوعي جوهر ثقافتها إلى الجيل الشاب، محافظةً بذلك على روح ثقافة مجتمعها. وتخلق الألوان الثقافية المميزة لكل جماعة عرقية، عند امتزاجها، مشهداً ثقافياً موحداً ومتنوعاً في آن واحد في تاي نغوين.

يُعد نسج الديباج أحد التقاليد الثقافية الأساسية للأقليات العرقية في المرتفعات.

مع ذلك، وفي خضم وتيرة التوسع الحضري والتصنيع المتسارعة، باتت العديد من القيم التي تبدو راسخة مهددة بالزوال. فالكثير من الشباب لم يعودوا يتحدثون لغتهم الأم؛ والعديد من الشابات يترددن في تطريز الأنماط التقليدية؛ والشباب يشعرون بالحرج من ارتداء الملابس التقليدية؛ بل إن بعض العائلات تبيع منازلها المبنية على ركائز، والتي تُعد رمزاً واضحاً للعمارة العرقية، لبناء منازل حديثة.

في الماضي، اضطرت السلطات إلى إصدار تحذيرات بشأن "ضياع البيوت التقليدية المبنية على ركائز"، وخطر فقدان الهوية الثقافية إذا لم تُتخذ تدابير الحماية في الوقت المناسب. فبمجرد انقطاع نقل القيم الثقافية، يصعب استعادتها كاملة.

لذا، فإن الحفاظ على التراث الثقافي ليس مسؤولية القطاع الثقافي أو الحرفيين المتفانين فحسب، بل يجب أن يصبح مسؤولية المجتمع بأسره. ولا يمكن للهوية الثقافية لأي جماعة عرقية أن تدوم وتنتشر إلا عندما يتكاتف كل فرد، وكل أسرة، وكل عشيرة، وكل مجتمع للحفاظ عليها ورعايتها واستمرارها.

الجهود المبذولة لجمع التراث وترميمه ونقله.

ولحماية الجمال الثقافي للأقليات العرقية من التلاشي في المجتمع الحديث، دأبت مقاطعة تاي نغوين لسنوات عديدة على تنفيذ السياسات الرئيسية للحزب والدولة بشأن بناء الهوية الثقافية للأقليات العرقية والحفاظ عليها وتعزيزها.

"نقل الشعلة" من خلال غناء فرقة "ثين" للجيل الأصغر.

إلى جانب القرارات الموضوعية، أصبح المشروع 6 من البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية أساسًا مهمًا للمحافظة لتعزيز جمع التراث وترميمه ونقله.

أُعيد إحياء العديد من الطقوس والعادات الجميلة بشكل منهجي. ومن الأمثلة البارزة في السنوات الأخيرة: حفل الزفاف التقليدي لقبيلة تاي في كومونة لام في؛ وحفل صلاة الحصاد لقبيلة سان ديو في كومونة فو ترانه؛ وحفل بلوغ سن الرشد لقبيلة نونغ فان سينه في كومونة نام هوا (وهو حفل يُحتفل فيه ببلوغ رجل نونغ سن الرشد). وقد شجعت برامج إحياء التراث الثقافي هذه الحرفيين على بذل المزيد من الجهود لنقل التراث الثقافي غير المادي إلى الأجيال الشابة.

كما تم استعادة العديد من المهرجانات المميزة، مما أدى إلى خلق معالم ثقافية بارزة للمنطقة، مثل: مهرجان نا ليان ما لونغ تونغ - حيث يعبر الناس عن آمالهم في حصاد وفير؛ ومهرجان مو لا بطقوسه الزراعية التقليدية؛ وسوق شوان دوونغ للحب - وهو مكان للمغازلة غني بالقيم الإنسانية لشعب الأقليات العرقية.

من خلال هذه الفعاليات الثقافية، تتاح للمجتمع فرص أكبر للالتقاء والتفاعل والمشاركة، مع تعريف الأصدقاء والسياح بالقيم الفريدة لمجموعتهم العرقية.

تضم المقاطعة حاليًا 336 مهرجانًا و709 مواقع للتراث الثقافي غير المادي، بما في ذلك "طقوس ثيْن الخاصة بجماعات تاي ونونغ وتاي العرقية"، والتي أدرجتها اليونسكو كتراثٍ يُمثل الإنسانية. كما تضم ​​المقاطعة 3 حرفيين حائزين على لقب "حرفي الشعب" و19 حرفيًا متميزًا.

إنهم "الكنوز الحية" الذين يحافظون، ليلاً ونهاراً، على كل لحن وطقس، تماماً كما يحافظ المزارعون على بذورهم للموسم القادم. وبفضل تفانيهم الهادئ والمستمر، لا تزال العديد من القيم الثقافية التقليدية محفوظة، وتُنقل، وتنتشر.

رقصة الناي لدى شعب الهمونغ - سمة ثقافية فريدة لمجموعة الهمونغ العرقية.

في السنوات الأخيرة، أولت مقاطعة تاي نغوين اهتماماً بالغاً لربط صون التراث الثقافي بتنمية السياحة المجتمعية. ويُعتبر هذا النهج مرناً ومستداماً، إذ لا تزدهر الثقافة إلا عندما تُسهم في توفير سبل العيش للسكان المحليين. والجدير بالذكر أن العديد من المناطق قد طورت منتجات سياحية مرتبطة بالحرف التقليدية والمأكولات والعروض الفنية الشعبية، مما أتاح مساحة أكبر للثقافة للاندماج بشكل طبيعي ومستدام في الحياة المعاصرة.

أصبحت العديد من نماذج السياحة المجتمعية من أبرز المعالم السياحية، مثل قرية تاي هاي السياحية البيئية ذات البيوت الخشبية في كومونة تان كوونغ؛ وقريتي فينغ فانغ وفينغ آن؛ وقرية بان كوين في كومونة فو دينه. في هذه الوجهات، يمكن للسياح الانغماس في الأماكن الثقافية التقليدية، والاستماع إلى غناء الثين وعزف التينه؛ ومشاهدة نسج البروكار؛ وتجربة صباغة النيلة؛ والاستمتاع بالأرز اللزج المطبوخ في أنابيب الخيزران، وسلطة زهرة الموز، واللحم المدخن المعلق في عوارض المطبخ.

بفضل القيم العملية التي تُضفيها الثقافة، أصبح العديد من أطفال الأقليات العرقية مُدركين لأهمية تعلّم التحدث والغناء بلغتهم الأم، وتعلّم استخدام الآلات الموسيقية التقليدية، والمشاركة في العروض، وإرشاد السياح. ويُشكّل نمط الحياة الجديد المُستمد من السياحة المجتمعية قوة دافعة لثقافة الأقليات العرقية التقليدية، مما يُعزز حيويتها ويُحافظ على مكانتها اللائقة في الحياة المعاصرة.

مسابقة زراعة الأرز في مهرجان Lồng Tồng في Định Hóa ATK.

الحيوية الكامنة في الأرض

تستمد الأرض حيويتها الكامنة من قيمها الثقافية التي حُفظت ورُعيت عبر الأجيال. فمن أنماط الحياة والعادات والأغاني إلى الحرف التقليدية، تمتزج جميعها لتشكل هوية فريدة، مما يخلق قوة روحية راسخة من جذورها، ويساعد المجتمعات العرقية على التطور بانسجام والثبات في وجه التغيير.

بفضل إدراكها الكامل لقيمة الثقافة في الحياة الاجتماعية، أصبحت مجتمعات الأقليات العرقية في مقاطعة تاي نغوين أكثر وعياً ومسؤولية في الحفاظ على قيمها وصونها وتعزيزها. وقد تم إنشاء العديد من النوادي الشعبية التي تعمل بانتظام.

أصبحت المراكز الثقافية في القرى ملتقىً للشباب ليتعلموا الغناء والرقص وحياكة الديباج وصباغة النيلة وصناعة السلال التقليدية على أيدي حرفيين مهرة. وعادت التجمعات المجتمعية الليلية، المفعمة بالأغاني الشعبية والرقصات التقليدية وموسيقى "ثين" التي تُعزف على شرفات المنازل المبنية على ركائز، كرمز دافئ للتواصل الإنساني. وهذا دليلٌ واضح على حيوية الثقافة الدائمة عندما يدعمها الحزب والدولة، وبموافقة جميع فئات الشعب.

بعد أن استوعب العديد من الشباب في مجتمعات الأقليات العرقية جمال الثقافة التقليدية من خلال التناقل المباشر من الحرفيين، باتوا يستخدمون الأجهزة التقنية لدعم تعلم الغناء والموسيقى والاستماع إلى الملاحم التي تروي تاريخ شعوبهم. ومع رؤية الجيل الشاب يتكيف بسرعة مع التكنولوجيا، لا يزال كبار السن يذكّرون أحفادهم بضرورة التمييز واتباع المسار الصحيح حتى لا تتلاشى الهوية الثقافية أو تُبسط عند عرضها في البيئة الرقمية.

إن عادة جلب الماء في بداية فصل الربيع هي تقليد ثقافي جميل لدى الجماعات العرقية في تاي نغوين.

في عالمنا المعاصر، حيث تتغلغل الحياة الصناعية حتى في أصغر القرى، يحافظ حرفيو المجتمعات العرقية بهدوء على جذوة الثقافة متقدة من خلال أشياء بسيطة: الأزياء التقليدية التي تُرتدى في الأعياد؛ ومجموعة عود تينه المعروضة بفخر في المنزل المبني على ركائز خشبية؛ والإبر وبكرات الخيوط الملونة التي تستخدمها الأمهات والجدات للتطريز الدقيق؛ وإناء نبيذ الذرة المقطر باستخدام الطرق التقليدية المتوارثة عن الأجداد. هذه الأشياء الصغيرة ظاهريًا هي الخيوط التي تُطيل أمد الذاكرة، وتحافظ على "المصدر الثقافي" لكل جماعة عرقية.

لقد ساهم الالتزام الراسخ بالحفاظ على التراث الثقافي في ازدهار العديد من القيم التقليدية. فعلى الرغم من جداول أعمالهم المزدحمة وضعف صحتهم، يحرص العديد من الحرفيين المسنين على تعليم الأغاني والرقصات الشعبية والعادات الثقافية الجميلة لجماعتهم العرقية للأجيال الشابة.

لقد كان لجهود الحرفيين من مجتمعات الأقليات العرقية، إلى جانب اهتمام السلطات المحلية، أثر إيجابي على نمط حياة وسلوك أفراد المجتمع. علاوة على ذلك، فقد ساهم ذلك في رفع مستوى وعي الشباب ومسؤوليتهم تجاه الحفاظ على قيمة الثقافة العرقية في المجتمع وصونها وتعزيزها.

أصبحت ألوان الثقافات العرقية الزاهية أكثر حيوية وإشراقاً في الحياة المعاصرة. ويرتدي الناس بفخر أزياءهم العرقية التقليدية عند استقبال الضيوف في مناطقهم.

تُؤدّى الأغاني الشعبية بوضوح وثقة أكبر لأن كل مواطن يُدرك كيف يُقدّر ويفخر بتقاليد أمته الثقافية. وهذا يُشكّل أيضاً الأساس الذي يُمكّن المحافظة من بناء وتطوير اقتصادها مع الحفاظ على ثقافتها، وفي الوقت نفسه، إطلاق العنان للقوة الكامنة في القيم التقليدية التي ترسخت عبر أجيال عديدة، مما يُولّد زخماً مستداماً للمستقبل.

المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/gin-giu-sac-mau-van-hoa-cac-dan-toc-81a43ec/