الحفاظ على روح نسيج سراي سكوت

من أيدي الحرفيين الخمير المهرة في قرية سراي سكوت، كومونة آن كو، تشق منتجات البروكار التقليدية طريقها تدريجياً إلى الأسواق المحلية والدولية تحت العلامة التجارية "حرير الخمير".

حرفة توارثتها الأجيال.

في منزلها البسيط، تُعدّل نيانغ تشان تي كل خيط حريري على النول بدقة متناهية. هذا العمل المألوف كان رفيقها الدائم لسنوات طويلة. تقول تشان تي إن فن نسج البروكار جاءها بشكل طبيعي للغاية. عندما كانت صغيرة، كانت تجلس غالبًا بجانب جدتها وأمها لتشاهدهما وهما تنسجون. ومع نموها، تعلمت كيفية استخدام المكوك ورسم النقوش. تدريجيًا، أصبحت هذه الحرفة جزءًا لا يتجزأ من حياتها. تقول تي: "علّمت جدتي أمي نسج البروكار، ثم علّمتني أمي. وعندما أتقنتُها، علّمتُ ابنتي وبعض النساء الأخريات في الحي حتى يتمكن الجميع من الحفاظ على هذه الحرفة".

السيدة نيانغ تشان تي (على اليسار) مع منتجات البروكار من تعاونية نسيج البروكار الخميرية في البلدة. الصورة: دان ثانه

استجابةً لمتطلبات السوق، نوّعت السيدة تاي والعديد من الأسر في القرية منتجاتها. بل إن بعض العائلات تجمع بين النسيج وعرض هذه الحرفة على السياح الزائرين للمنطقة. ووفقًا للسيدة تشان تاي، كان على النساجين في الماضي زراعة أشجار التوت وتربية ديدان القز وغزل الخيوط بأنفسهم للحصول على الحرير اللازم للنسيج. كان العمل شاقًا ويستغرق وقتًا طويلًا. أما اليوم، فيتم توفير الحرير الخام من مصادر أخرى، مما يجعل عملية النسيج أسهل، مع الحفاظ على نعومة القماش ولمعانه الجميل. وأضافت السيدة تشان تاي: "تستغرق كل قطعة بروكار كاملة عادةً من 5 إلى 7 أيام عمل. ويكسب النساجون ما بين 3 و6 ملايين دونغ فيتنامي شهريًا، مما يساهم في تحسين معيشة أسرهم".

السيدة نيانغ دوم هي إحدى الحرفيات المخضرمات في فن نسج البروكار التقليدي، والتي ارتبط اسمها بالشعب الخميري هنا لأجيال عديدة. ووفقًا للسيدة دوم، لا تزال العديد من العائلات تضم ثلاثة أجيال تعمل معًا على النول. غالبًا ما ترتبط أنماط البروكار بالحياة الثقافية للشعب الخميري، مثل صور المعابد والزهور والرموز المألوفة في معتقداتهم. تضفي هذه الأنماط طابعًا فريدًا على منتجات الحرف اليدوية في القرية. وأضافت السيدة دوم: "يستخدم النساجون أيضًا أنواعًا عديدة من النباتات والجذور والفواكه الطبيعية من المنطقة لصبغ القماش، مما يمنح المنتجات ألوانًا غنية وخصائص مميزة".

الوصول إلى أبعد من ذلك خطوة بخطوة

واجهت حرفة نسج البروكار التقليدية في بلدة آن كو صعوباتٍ جمة بسبب تقلص السوق. إلا أنه بفضل دعم برامج ترميم قرى الحرف اليدوية، استعادت حرفة نسج البروكار لشعب الخمير في منطقة باي نوي عافيتها تدريجيًا. والجدير بالذكر أن مشروع ترميم قرية نسج البروكار الخميرية، الذي نفذته منظمة كير (أستراليا) بالتعاون مع اتحاد نساء المقاطعة عام ١٩٩٨، شكّل نقطة تحولٍ هامة.

في عام ٢٠٠٢، تأسست جمعية نسيج البروكار الخميرية التعاونية في كومونة فان جياو (كومونة آن كو حاليًا)، لتضم العديد من الأسر المشاركة في الإنتاج. تضم الجمعية حاليًا ٦٣ عضوًا، من بينهم حرفيون وفنيون مهرة يساهمون في تعليم تقنيات النسيج التقليدية. يهدف مشروع جمعية نسيج البروكار الخميرية التعاونية إلى الحفاظ على الإنتاج وتعزيز القيمة الثقافية للمنتجات. وقالت السيدة نيانغ تشان دا تي، مديرة الجمعية في كومونة آن كو: "كل قطعة من قماش البروكار تحمل في طياتها جهدًا كبيرًا وإبداعًا من الحرفيين. نأمل أن تُعرّف هذه المنتجات المزيد من الناس بالثقافة الخميرية في آن جيانغ ".

في عام ٢٠٠٦، مُنحت منتجات حرير البروكار من فان جياو حماية جماعية للعلامة التجارية. وفي عام ٢٠٠٧، اعتُرف بحرفة نسج البروكار المحلية كقرية حرفية تقليدية. وفي أوائل عام ٢٠٢٣، حازت أقمشة البروكار من القرية على تصنيف ثلاث نجوم من منظمة OCOP، مما ساهم في تعزيز سمعة المنتجات وقيمتها في السوق.

تتوفر منتجات الديباج الخميري من كومونة آن كو حاليًا في العديد من المناطق في جميع أنحاء البلاد، ويتم تصديرها إلى عدة دول مثل تايلاند وكمبوديا وميانمار. حتى أن بعض المنتجات الفاخرة منها يختارها السياح الدوليون عند زيارتهم لمنطقة باي نوي.

تشهد قرية سراي سكوت لنسج الديباج ازدهارًا ملحوظًا هذه الأيام، حيث ينكبّ الحرفيون على نسج منتجات متنوعة لتلبية احتياجات التسوق خلال احتفالات رأس السنة الخميرية التقليدية "تشول تشنام ثماي". في هذا الوقت، يُقبل الناس على شراء الملابس التقليدية لارتدائها عند زيارة المعابد والمشاركة في طقوس رأس السنة. ووفقًا للسيد نغوين دوي فونغ، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية آن كو، تواصل المنطقة دعم التعاونية لتعزيز قدرتها الإنتاجية، مع ربط قرية الحرف اليدوية بالأنشطة السياحية . ولا يقتصر دور تطوير قرية الحرف اليدوية على توفير فرص عمل للسكان فحسب، بل يُسهم أيضًا في الحفاظ على التراث الثقافي الخميري.

مدينة مشهورة

المصدر: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-tho-cam-sray-skoth-a478963.html