ومع ذلك، وبسبب آثار الزمن والظروف الاقتصادية الصعبة، تتدهور حالة العديد من المنازل يوماً بعد يوم.
منزل عمره قرنان من الزمان وحُماة ذكرياته.
انتهت عاصفة الصيف الرعدية للتو. لا تزال قطرات المطر تتساقط من سقف منزل قديم مغطى بالطحالب، يقع خلف صفوف من أشجار جوز التنبول في قرية هوي كي. في فناء المنزل المبني من الطوب المتآكل، كان السيد دوونغ فان مان، وهو قروي مولع بجمع التحف، يكنس بهدوء ما تبقى من أوراق الشجر المتساقطة. بين الحين والآخر، كان يرفع نظره إلى السقف، وتستقر نظراته على البلاط الذي أزاحه المطر الغزير، قبل أن يتنهد بهدوء.
على الرغم من بلوغه السبعين من عمره تقريباً، اعتاد السيد مانه الصعود إلى السطح بنفسه في كل موسم أمطار لاستبدال البلاط وإصلاح التسريبات. لم يعد أبناؤه وأحفاده يسمحون له بالقيام بالعديد من هذه المهام لأسباب تتعلق بالسلامة، لكنه يُنجزها بهدوء. يقول بصوتٍ خفيفٍ وعفوي: "إن لم أفعل ذلك، فمن سيفعله؟ أينما تضرر المنزل، عليّ إصلاحه".
استقرت يده على عمود خشبي داكن اللون، متآكل بفعل عوامل التعرية، تتخلله شقوق صغيرة كأنها آثار الشمس والريح على مر السنين. قال ببطء، وكأنه يخشى أن يُزعزع سكون المكان المُفعم بالرطوبة ورائحة البخور: "هذا المنزل عمره أكثر من مئتي عام. ورثناه عن أجدادنا. سنحافظ عليه ما استطعنا...".
داخل المنزل القديم، لا تزال أعمدة خشب الكاكايا السوداء المصقولة تدعم هيكل السقف بأكمله. وعلى العوارض الخشبية، لا تزال نقوش التنانين والعنقاء وأزهار البرقوق وثمرة يد بوذا واضحة للعيان رغم مرور مئات المواسم من المطر والشمس. يتسلل ضوء الظهيرة عبر فجوات الأبواب الخشبية، ليسقط على الأرضية المبلطة في خطوط ذهبية رفيعة، مُبرزًا الخشب الداكن الذي تحول لونه إلى لون العسل مع مرور الزمن.
من الجدير بالذكر أن هيكل المنزل بأكمله مُجمّع بالكامل باستخدام وصلات نقر ولسان خشبية، وأوتاد خشبية، ودبابيس خشبية، دون استخدام مسامير حديدية. هذه تقنية بناء تقليدية للمنازل القديمة، تتطلب دقة عالية في كل تفصيل ومهارة فائقة من النجارين.
لكن ما يدفع الناس للبقاء لفترة أطول ليس فقط التقنية أو القيمة المعمارية، بل الشعور بمكان شهد أجيالاً عديدة. مئتا عام على وجود هذا المنزل تعني أن أجيالاً عديدة من عائلة واحدة وُلدت ونشأت ثم رحلت عن هذه الدنيا تباعاً. خلال تلك الفترة، عانى الريف على طول نهر أو لاو من ويلات الحروب والفيضانات والتغيرات المستمرة للحياة الريفية. ومع ذلك، لا يزال المنزل قائماً في مكانه الأصلي، شاهداً صامتاً وسط كل هذه التغيرات.
قال السيد دوونغ فان مانه إن العديد من الأشخاص من أماكن أخرى قدِموا للاستفسار عن شراء المنزل، بمن فيهم من عرضوا تفكيكه بالكامل ونقله إلى مكان آخر لإعادة بنائه. إلا أنه لطالما رفض. قال: "بيعه سيكون سهلاً، ولكن كيف سيجد أحفادي جذورهم حينها؟" بالنسبة له، لا تكمن قيمة المنزل في هندسته المعمارية أو ممتلكاته المادية فحسب، بل في ارتباطه بنسب عائلته وذكرياته والمكان الذي كانت تعيش فيه عائلته.
الحفاظ على التراث وسط تيار الحداثة
عند النظر إليها من الأعلى، تبدو هوي كي كشريط أخضر من الأرض يحتضنه نهر أو لاو. وبفضل موقعها المميز، حيث يحدها النهر من ثلاث جهات، بينما تواجه جهة أخرى الحقول، فقد منحت هذه المنطقة القرية منذ زمن طويل شعوراً نادراً بالعزلة والهدوء وسط منطقة كوانغ تري الساحلية.
بحسب كبار السن، تأسست هوي كي قبل حوالي ستمائة عام. وصل المستوطنون الأوائل لزراعة الأراضي الخصبة على ضفاف النهر، وبنوا منازل وأسسوا قرى، مشكلين تدريجياً مجتمعاً مستقراً. وبفضل ازدهار التجارة المائية، سرعان ما أصبحت هوي كي مركزاً للعديد من العائلات المرموقة. اختارت العديد من العائلات ذات الوضع الاقتصادي الجيد والتعليم المتميز، وحتى أولئك الذين شغلوا مناصب رسمية في عهد السلالات السابقة، هوي كي مقراً لإقامتهم، مما أدى إلى ظهور نظام المنازل الخشبية القديمة التي لا تزال قائمة حتى اليوم.
عند التجول في هوي كي اليوم، يشعر المرء بسهولة وكأنه يدخل إلى فضاء معماري شعبي محفوظ بشكل جيد نسبياً في وسط فيتنام. صفوف من نباتات الشاي تصطف على جانبي الممرات، وجدران مغطاة بالطحالب، وبوابات خشبية باهتة بفعل الزمن، وأشجار جوز التنبول الشاهقة أمام المنازل، كل ذلك يخلق مشهداً ريفياً مميزاً وبسيطاً ولكنه آسر.
بحسب السيد نغو هونغ في، رئيس قرية هوي كي، كانت القرية تضم حوالي 36 منزلاً خشبياً تقليدياً، لكن لم يتبق منها سوى 20 منزلاً فقط تحتفظ بمظهرها التقليدي. هذا العدد لا يزال كبيراً، ولكنه يعني أيضاً أن العديد من المواقع التراثية قد تدهورت أو تغيرت بمرور الوقت.
بحسب السيد في، فإن معظم المنازل القديمة مملوكة حاليًا لأسر فردية، لذا فإن الحفاظ عليها يعتمد بشكل أساسي على الظروف الاقتصادية لكل أسرة. وأضاف: "يرغب الجميع في الحفاظ على المنازل التي ورثوها عن أجدادهم، لكن تكاليف الترميم باهظة للغاية. فالعديد من الأجزاء المتضررة تتطلب حرفيين مهرة ومواد مناسبة لإصلاحها على النحو الأمثل. وما يقلقنا أكثر هو أنه بدون دعم في الوقت المناسب، ستستمر المنازل المتبقية في التدهور مع مرور الوقت".
خلف ما تبقى من أسطح القرميد المغطاة بالطحالب، تكمن قصةٌ مؤلمةٌ لأولئك الذين يسعون جاهدين للحفاظ على تراث أجدادهم. فالزمن، وقسوة الطقس، ومحدودية الموارد الاقتصادية، كلها تحدياتٌ حقيقيةٌ تواجه الحفاظ على البيوت القديمة في هوي كي.
يُعدّ ترميم منزل خشبي تقليدي مكلفاً للغاية، إذ يتطلب مواد مناسبة وحرفيين مهرة. وهذا ما يضع العديد من العائلات في موقفٍ يرغبون فيه بالحفاظ على منازلهم، لكنهم يفتقرون إلى الموارد اللازمة للترميم الكامل. فبعد كل عاصفة، لا تستطيع الكثير من الأسر سوى إجراء إصلاحات مؤقتة لمنع المزيد من الأضرار.
في الواقع، لم يحتفظ كل منزل في القرية بمظهره الأصلي. فقد استُبدلت بعض الأسقف بمواد جديدة، واختفت بعض الجدران المغطاة بالطحالب بفعل أعمال الترميم والتجديد. يمتزج القديم بالجديد بهدوء، مُغيراً تدريجياً وجه قرية كانت تُعتبر كنزاً دفيناً للعمارة الشعبية على طول نهر أو لاو.
يرى السيد دو فان بينه، مدير مركز ترويج الاستثمار والتجارة والسياحة في مقاطعة كوانغ تري، أن نظام البيوت الخشبية القديمة والمساحات القروية التقليدية من بين القيم الفريدة لهوي كي. فهذه ليست مجرد أعمال معمارية ذات قيمة تاريخية فحسب، بل تعكس أيضاً تكوين وتطور الحياة الثقافية للمجتمعات التي عاشت على طول نهر أو لاو على مدى أجيال عديدة.
بحسب السيد بينه، تتمتع هوي كي بالعديد من المقومات لتطوير السياحة المجتمعية المرتبطة بتجربة الثقافة الريفية، والعمارة التقليدية للمنازل، والحفاظ على القيم التراثية. وأضاف: "يكمن الأهم في إيجاد توازن بين الحفاظ على التراث واستغلاله. فإذا ركزنا فقط على تطوير السياحة على حساب التراث الثقافي الأصيل، ستتراجع جاذبية هوي كي. وعلى النقيض، إذا تم الحفاظ عليها بشكل جيد، يمكن أن تصبح وجهة سياحية فريدة، تساهم في توفير سبل العيش للسكان والحفاظ على القيم التراثية".
وسط تيار الحداثة، لا تُعدّ البيوت التقليدية في هوي كي مجرد مستودعات لذكريات عائلية أو آثار مادية لفترة تاريخية، بل هي أيضاً عناصر مهمة تُشكّل هوية منطقة ريفية على ضفاف نهر أو لاو، صمدت عبر مئات السنين من التغيرات.
وبالتالي فإن التحدي المتمثل في الحفاظ على المنازل التقليدية في هوي كي لا يقتصر فقط على الحفاظ على الهياكل المعمارية القديمة، بل يتعلق أيضًا بالحفاظ على القيم الثقافية التي ساهمت في تشكيل مظهر وهوية قرية تقع على ضفاف النهر لقرون.
المصدر: https://cand.vn/giu-hon-xua-ben-dong-o-lau-post813149.html
