ركن الرسم: ضريح أونج با تشيو

بُني هذا الضريح حوالي عام 1848، واسمه الرسمي معبد ثونغ كونغ، ويمتد على مساحة تقارب 1.85 هكتار (يقع في الحي الأول، مقاطعة بينه ثانه، مدينة هو تشي منه). ويُعرف محلياً في منطقة با تشيو باسم "ضريح السيد" (ويتجنبون مناداته باسمه الحقيقي لي فان دويت بسبب المحظورات الاجتماعية المتعلقة باستخدام اسمه).

Góc ký họa: Lăng Ông Bà Chiểu - Ảnh 1. — لوحات للفنان دوان كوك

يضم المجمع منزلًا للنصب التذكارية (حيث تم وضع نصب تذكاري حجري لتخليد ذكرى قائد الجيش الأيسر)، وضريح قائد الجيش الأيسر وزوجته (المعروف أيضًا باسم ضريح السلحفاة بسبب شكله الذي يشبه سلحفاة مستلقية، محاطًا بشاشة وجدار)، ومعبدًا (يتألف من القاعة الأمامية والقاعة الوسطى والقاعة الرئيسية).

تضم القاعة الرئيسية تمثالاً برونزياً للجنرال تا كوان، يبلغ ارتفاعه 2.65 متراً ويزن 3 أطنان، من صنع النحات فام فان هانغ.

تم اختيار بوابة تام كوان، التي بنيت عام 1949، كرمز لمنطقة سايغون القديمة - جيا دينه، وتتميز بأحرف صينية بارزة تقرأ "Thuong Cong Mieu".

Góc ký họa: Lăng Ông Bà Chiểu - Ảnh 2. — رسومات تخطيطية للمهندس المعماري تران فو لام دين

كان لي فان دويت جنرالاً بارعاً (خلال عهدي الإمبراطورين جيا لونغ ومينه مانغ)، أنجز العديد من الأعمال العظيمة. وقد مثّل روح الانفتاح لدى شعب جنوب فيتنام بفضل أفكاره الليبرالية، وتقبّله لتنوّع المهاجرين من وسط وشمال فيتنام والصين وشعب تشام، بمن فيهم المبشرون والتجار...

يُقام في ضريح الجنرال تا كوان سنوياً حفل تأبين في التاسع والعشرين أو الثلاثين من يوليو، والأول والثاني من أغسطس، وفقاً للتقويم القمري. ويُعتبر الجنرال تا كوان بمثابة إله لدى الشعب، لذا فإن طقوس العبادة وتقديم القرابين له في الضريح تتبع نفس عادات مراسم سيدة الأرض.

رابط المصدر