استكشاف الهوية من خلال الفن والحوار.

يُعدّ معرض "غير مُسمّى" للفنان تانغي سيفات-دينوي ثمرة إقامة فنية استمرت شهرين في فيلا سايغون، ضمن برنامج الإقامة الفنية التابع للمعهد الفرنسي في فيتنام بمدينة هو تشي منه . وقد تم اختيار هذا المشروع من بين ما يقارب 200 طلب قُدّمت إلى المعهد الفرنسي هذا العام، بهدف تعزيز الحوار الفني بين فرنسا وفيتنام.

في المعرض، سيتم دعوة الزوار للقيام بجولة في منزل لاكتشاف موضوع حميم يتعلق بالعائلة وليس المقصود ذكره في مكان عام.

تم تنظيم معرض التركيبات الصوتية "Non dénommée" من قبل المعهد الفرنسي في فيتنام، مدينة هو تشي منه.

"بلا اسم" هي رحلة لاكتشاف الهوية من خلال الفن والحوار. تشكل الهويات المتنوعة التي جمعها الفنان تانغي سردًا لتاريخ الأجيال المتجذر في الهند الصينية الفرنسية، وهي قصة غير مسماة تتناقلها الأجيال، حيث تظهر آثار التراث المختلط أحيانًا، وتختفي أحيانًا أخرى، داخل كل جيل.

يتناول المشروع وعي الأجيال القادمة برغبتهم في التعرف على تاريخ عائلاتهم، وكذلك معاناتهم مع فقدان الأشخاص الذين شكلوا ذكريات قصص أجدادهم.

كيف تم بناء هويتنا في فجر القرن الحادي والعشرين، وما هي الطرق التي يتم بها نقل هذا التراث الفرنسي الفيتنامي، وكيف تم تشكيل هذه الهوية من خلال عملية النسيان أو الإنكار، والقبول أو التأكيد؟

قال الفنان تانغي إن سبب قيامه بهذا المشروع هو أنه اتجاه شائع في فرنسا مؤخراً، وأراد نقله إلى فيتنام. ولحسن الحظ، حظي المشروع بموافقة المعهد الفرنسي في فيتنام.

تم ترتيب الغرف داخل مساحة العرض "Non dénommée".

عند زيارة المعرض، يشعر المشاهدون أيضاً بالترابط من خلال الوجوه التي تمثل أربعة أو خمسة أجيال. ويرتبط كل جيل بتحركات أو هجرات أو هروب أو تحولات امرأة فيتنامية.

عند دخولك إلى قاعة العرض، واتباعك لسلالم المتحف، استمع إلى الأصوات والهمسات المنبعثة من كل غرفة، حيث يتم عرض وتقديم الصور والمحادثات والكراسي التي ترمز إلى أدوار أفراد الأسرة عبر الأجيال... تابع وانغماس في فرحة وضحك الأجيال التي تجتمع من جديد.

كل غرفة، كل قصة، كل شخص... كانت جميعها لقاءات غير متوقعة بالنسبة لتانغي، لكنها شكلت أيضاً نقطة انطلاق ومصدر ثقة لمشروعه. ويعود الفضل في الترابط بين الغرف إلى هذا الرابط غير المتوقع، وهو رابط يبدو فضفاضاً ولكنه مع ذلك آسر.

تتشكل الهوية تدريجيًا، من خلال اللقاءات والرحلات ومسارات الحياة. تُقدم جويل وطفلاها، زاكاري ولونا، ما يُشكل شخصياتهم اليوم، وخاصة ما أخفوه عن أمهم أو جدتهم. في نهاية المطاف، ما الذي ورثناه من الثقافة الفيتنامية؟ لكل شخص ذكرياته الخاصة. هذه قصة من إحدى قاعات معرض "بلا اسم".

يمثل هذا المعرض بداية مشروع فني مستمر للفنان تانغي سيفات-دينويت. بعد هذا المعرض، سيواصل الفنان مسار المشروع، مستخدمًا كل قصة في سلسلته لمساعدة الناس على اكتشاف وفهم الروابط التي كانت قائمة، وانتقالها من جيل إلى آخر فيما يتعلق بأصولهم، وما زال غامضًا...

يُعرض المعرض في متحف نساء جنوب فيتنام، وهو مفتوح للزوار حتى 30 يونيو 2024.

المصدر: https://toquoc.vn/kham-pha-danh-tinh-thong-qua-nghe-thuat-va-doi-thoai-20240626112118357.htm