تفتخر خان هوا بأغانيها.

على مدار الخمسين عاماً التي تلت إعادة توحيد البلاد، تم تأليف العديد من الأغاني من قبل موسيقيين من داخل وخارج المقاطعة عن أرض وشعب خان هوا، وكلها تحمل مشاعر الثقة والحب والفخر.

أغانٍ مليئة بالمشاعر

منذ تحرير خان هوا، لم تتوفر إحصائيات دقيقة حول العدد الإجمالي للأغاني التي كُتبت عن المقاطعة، ولكن في نظر الموسيقيين والمغنين وعامة محبي الموسيقى ، يُعد هذا العدد كبيرًا نسبيًا. يمكن تقسيم الأغاني التي تتناول خان هوا مؤقتًا إلى ثلاثة أنواع رئيسية: الأغاني الشعبية والثورية؛ والأغاني المتأثرة بالفلكلور المعاصر؛ والأغاني الخفيفة والحديثة. تتسم الأغاني الشعبية والثورية بروح وطنية عميقة، إذ تُشيد بالتضحيات البطولية للجنود وتُثير مشاعر الفخر الوطني. ومن الأمثلة النموذجية على هذا النوع: "نها ترانج في الخريف " (فان كي)؛ "ترونغ سا قريبة جدًا" (هينه فوك لونغ)؛ "بطل جزيرة غاك ما " (لي هانه)؛ "أم غاك ما" (كلمات لي تو لي، موسيقى فام مينه توان)؛ "الحنين إلى ترونغ سا" (كلمات نغوين ثي كي، موسيقى لي دوك هونغ). في هذا النوع من الموسيقى، تدور غالبية الأعمال حول البحر والجزر في ترونغ سا، وتحتوي على مشاعر ورسائل قوية حول سيادة بحار وجزر وطننا.

أغنية "Ngậm ngải tìm trầm" (البحث عن خشب العود في الفم) هي أغنية جديدة عن خانه هوا يؤديها المغني هواي ثونج.

تتطلب الأغاني المتأثرة بالموسيقى الشعبية والمعاصرة من الملحنين ابتكار الموسيقى التقليدية مع دمج عناصر حديثة بمهارة لتناسب أذواق الجمهور الموسيقية. ومن أمثلة الأغاني الشعبية والمعاصرة من خان هوا: "يا نهر دين " (هينه فوك لين)؛ "خان هوا، أغنية" (هينه فوك لونغ)؛ "البحث عن العود في الفم" (هوينه تو - ترونغ لام)؛ "دين خان ، أغنية" (هينه فوك لونغ)؛ " البرج القديم يميل في فترة ما بعد الظهر" (هينه فوك لين)...

تتميز الأغاني الحديثة ذات النبرة الخفيفة عن خان هوا بإيقاعات سريعة وتقنيات غنائية معاصرة. ومن أمثلة هذه الأغاني: "نها ترانج في الخريف" (فو دوك فونغ)؛ "أغنية حب جزيرة ين" (نغوين فان تشونغ)؛ "أحب خان هوا" (كواتش بيم)؛ "أتمنى أن أكون موجة" (دو تري دونغ)؛ "أحلم بأن أصبح سنونو في الليل" (هين فوك لونغ)؛ "خان هوا تستقبل اليوم الجديد" (هين فوك لين)... وبشكل عام، تميل الأغاني عن خان هوا إلى امتلاك ألحان جذابة وسهلة الحفظ؛ وإيقاعات بسيطة نسبيًا؛ وكلمات ترتبط غالبًا بالوطن والطبيعة والحب والناس.

المساهمة في الترويج لوطننا.

من خلال بحثنا، علمنا أن برنامج التدريب الصوتي في كلية الآداب (جامعة خان هوا) يتضمن منذ سنوات عديدة تعليم الطلاب أغاني عن خان هوا. وهذا لا يساعد الطلاب على تطوير مهاراتهم الصوتية بشكل شامل فحسب، بل يساهم أيضًا في الحفاظ على القيم الثقافية وتعزيزها، وإبراز الصورة المحلية لعشاق الموسيقى محليًا وعالميًا. ويساعد الاختيار الدقيق لهذه الأغاني وتحليلها المدربين على تطوير أساليب تدريس مناسبة، بدءًا من التحكم في التنفس وتدريب التقنيات الصوتية وصولًا إلى التعبير عن المشاعر من خلال الغناء. وبالتالي، فإن دمج أغاني خان هوا في التدريب الصوتي لا يقتصر على قيمته الفنية فحسب، بل يساهم أيضًا في تحسين جودة التدريب، وتشجيع التأليف الموسيقي الجديد، ولعب دور هام في الحفاظ على التراث الثقافي لخان هوا وتطويره.

تم ترتيب أغنية "Khanh Hoa in a New Day" (من تأليف ترونغ داي) وأداؤها في برنامج فني خاص لإحياء الذكرى الخمسين لتحرير مقاطعة خان هوا (2 أبريل 1975 - 2 أبريل 2025).

عملت المغنية هواي ثونغ في فرقة هاي دانغ للرقص والموسيقى، وقدمت العديد من الأغاني عن خان هوا. وفي كل مرة تُسند إليها أغنية، تبذل قصارى جهدها في التدرب على تقنيات الغناء وفهم الكلمات لنقل أفضل المشاعر الممكنة إلى الجمهور. وقالت هواي ثونغ: "في كل مرة أتدرب فيها على أغاني خان هوا، تنتابني مشاعر فريدة. ومن خلال هذه الأغاني، أود أن أساهم ولو بجزء بسيط في تقريب صورة وموسيقى خان هوا إلى الجمهور".

قال السيد نغوين آي كوك، رئيس فرقة هاي دانغ للموسيقى والرقص: "لطالما تضمنت البرامج الفنية التي قدمتها الفرقة في الماضي أغاني عن ترونغ سا وخانه هوا. وهذا يُثري محتوى العروض، ويُبرز بوضوح الهوية الثقافية والخصائص الفنية لمقاطعة خانه هوا. وقد تم إعداد العديد من العروض بدقة وعناية فائقة لتحقيق أعلى مستوى من التأثير الفني. ومن خلال هذه العروض، نسعى إلى الترويج للقيم الثقافية والإمكانيات والمزايا المحلية وتعريف السكان والسياح بها."

جيانغ دينه

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202505/khanh-hoa-tu-hao-nhung-khuc-ca-7895b02/