تفعيل الموارد لهوي آن

يتعرف أطفال المنطقة على حرفة النجارة التقليدية في كيم بونغ. الصورة: QT

النظر إلى الثقافة باعتبارها "مورداً عاماً"

في 31 أكتوبر 2023، أصبحت هوي آن رسمياً عضواً في شبكة المدن الإبداعية العالمية التابعة لليونسكو، بعد أن اختارت بعناية مجالاتها المحلية الأساسية للحرف اليدوية والفنون الشعبية للمشاركة في الشبكة.

يمثل الانضمام إلى هذه الشبكة فرصة عظيمة لمدينة هوي آن لتعزيز تنوع التعبيرات الثقافية لأرض غنية بالإمكانيات الإبداعية، ومواصلة هذا التقليد الذي ترسخ منذ فترة طويلة في تاريخ المدينة.

وفي الوقت نفسه، يجب علينا الاستمرار في التكيف والارتقاء بأنفسنا إلى مستوى جديد مناسب للسياق المعاصر، استنادًا إلى الابتكار والاستخدام الفعال لرأس المال الثقافي ورأس المال البشري والموارد الأخرى.

تُعدّ الثقافة الإبداعية مورداً للتنمية المستدامة في هوي آن. ففيها، تُحفظ الحرف التقليدية والفنون الشعبية - وهي قيم غير مادية ثمينة تُشكّل هوية السكان المحليين وفخرهم - وتُورّث وتُعاد إحياؤها.

وفي الوقت نفسه، من خلال "تحويل التراث إلى أصول"، عززت الموهبة والفكر والتفكير المنفتح "الإبداع" لخلق قيم جديدة، مما ساهم في تحسين حياة الناس والتنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة.

صورة من ورشة العمل التي عُقدت في 14 يونيو/حزيران حول السياسات والموارد اللازمة لبناء وتطوير مدينة هوي آن لتصبح مدينة إبداعية عالمية. (صورة: QT)

لقد ساهمت الثقافة الإبداعية المبنية على تراث مجتمع هوي آن في تحقيق أهداف مستدامة ونمو متعدد الأوجه، مثل: حماية وتعزيز الهوية الثقافية، والازدهار الاقتصادي والتماسك الاجتماعي، والمساهمة في حماية البيئة الإيكولوجية...

قالت السيدة فام ثانه هوونغ، رئيسة قسم الثقافة والشؤون الاجتماعية (مكتب اليونسكو في هانوي): "لقد أدرك الناس الآن الدور المهم لرأس المال الثقافي في تعزيز جودة الحياة في المدن. ينبغي النظر إلى الثقافة على أنها ثروة عامة للبشرية، و"مورد عام" للتنمية الحضرية".

تمكين الإبداع

قال السيد نغوين فان لان، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هوي آن، إن وجهات نظر الحكومة المحلية ومبادئ عملها تتمثل في حل العلاقة بين التراث والحفاظ عليه وتطويره، والهوية المشتركة والخصائص الفريدة، والثقافة والحضارة، بشكل متناغم.

إن الحفاظ على الحرف التقليدية والفنون الشعبية في هوي آن وتعزيزها، بهدف تحويلها إلى مدينة إبداعية لتنمية السياحة ، يجب أن يرتبط بتحسين سبل العيش وتحسين حياة المجتمعات المحلية.

إن الاستمرار في تلبية الاحتياجات التجريبية المتنوعة للسياح مع مراعاة البيئة سيخلق علامة تجارية تنافسية وجذابة للغاية لهوي آن كوجهة سياحية.

اقترحت السيدة تران هاي فان، نائبة مدير إدارة التعاون الدولي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة)، أن تعطي مدينة هوي آن الأولوية للتحول الرقمي، وإنشاء قاعدة بيانات، ووضع نظام لحماية حقوق التأليف والنشر.

ومن خلال ذلك، سنعزز التعاون الدولي لتعزيز النفوذ وتوسيع الأسواق؛ وسنقوم ببناء قواعد بيانات رقمية للمؤسسات الثقافية والأشكال الإبداعية، بما في ذلك الحرف اليدوية والفنون الشعبية.

الهدف هو إنشاء أساس حاسم لبناء قاعدة بيانات شاملة حول الصناعة الثقافية بشكل عام، وبيانات لدعم المشاركة الفعالة في شبكة اليونسكو للمدن الإبداعية؛ لرسم خرائط قطاعات الصناعة الثقافية الإبداعية، وتحديث البيانات بشكل دوري، والتواصل مع أنظمة البيانات الوطنية والدولية.

حرفيون شباب شغوفون بفن صناعة الفخار في ثانه ها. الصورة: QT

وفقًا للأستاذة المشاركة الدكتورة دو ثي ثانه ثوي - رئيسة قسم البحوث الثقافية (المعهد الوطني للثقافة والفنون)، فإن المدن الإبداعية لا تنشأ بشكل طبيعي أو كعملية عشوائية تمامًا.

تحتاج المدينة الإبداعية إلى أن تستند إلى العديد من العناصر المكونة والتفاعل بين هذه العناصر، مثل التخطيط والرؤية، بما في ذلك دور الحكومة المحلية وأصحاب المصلحة، والبحث والتطوير، ورعاية رأس المال البشري، والاستخدام الرشيد وتطوير البنية التحتية الحضرية، فضلاً عن خلق الثقة والتوافق بين أصحاب المصلحة...

"على الرغم من عدم وجود صيغة سياسية سهلة، إلا أنه إذا تم تطوير العناصر المذكورة أعلاه وتفعيلها بشكل صحيح، فإن مدينة هوي آن الإبداعية قادرة على معالجة الجوانب التي تعزز النمو الاقتصادي الحضري، فضلاً عن القضايا طويلة الأجل المتعلقة بالابتكار وإيجاد حلول إبداعية للتحديات الحضرية المعاصرة. وهذا من شأنه أن يسهم في التنمية المتناغمة والمستدامة والشاملة للمدينة"، هذا ما قالته السيدة ثوي.

تشير الإحصائيات إلى أن الصناعة الثقافية في هوي آن ساهمت بنسبة 5.2% في إجمالي قيمة منتجات هوي آن في عام 2019، ووصل هذا الرقم إلى 6.2% في عام 2022.

تضم مدينة هوي آن حاليًا 658 مؤسسة و1710 أسرة تعمل في مجال الإنتاج والتجارة المتعلقة بالحرف اليدوية والفنون الشعبية. ويشمل ذلك أكثر من 3000 عامل و700 فنان وموسيقي، بمتوسط ​​دخل يتراوح بين 250 و350 دولارًا أمريكيًا للعامل الواحد شهريًا.

تتألف القوة الأساسية من أكثر من 200 حرفي ماهر، وحرفي، وكاتب سيناريو، وما إلى ذلك، وهي مقسمة إلى فرق ومجموعات ونوادٍ مسؤولة عن الأنشطة المنتظمة للمدينة ودعم المجتمعات والمدارس.

مصدر: https://baoquangnam.vn/kich-hoat-nguon-luc-cho-hoi-an-thanh-pho-sang-tao-toan-cau-3136529.html