Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تركز مقاطعة لام دونغ جهودها على استغلال مصادر الإيرادات غير المستغلة.

في سياق عدم انتظام وانخفاض إيرادات الميزانية بشكل كبير عبر مختلف فئات الضرائب مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، تعمل إدارة الضرائب في مقاطعة لام دونغ بنشاط على تعزيز الحلول لاستغلال مصادر الإيرادات المتبقية وتعزيز الجهود المبذولة لمكافحة خسائر إيرادات ميزانية الدولة.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng21/05/2026

يُحقق الإنتاج الزراعي عالي التقنية فوائد اقتصادية.
يُحقق الإنتاج الزراعي عالي التقنية فوائد اقتصادية .

بعد مرور أربعة أشهر من عام 2026، بلغ إجمالي إيرادات ميزانية الدولة التي تديرها دائرة الضرائب الثالثة أكثر من 402 مليار دونغ فيتنامي، أي ما يعادل 38% من الهدف المُتوقع لمجلس الشعب الإقليمي. مع ذلك، انخفضت هذه الإيرادات بنحو 11% مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2025، وكان هذا الانخفاض متفاوتًا بين مختلف فئات الضرائب. وشهد مصدران رئيسيان للإيرادات انخفاضًا ملحوظًا: إيرادات الميزانية الأخرى ورسوم استخدام الأراضي وتأجيرها.

بحسب السيد هوينه با ديب، نائب رئيس قسم الضرائب رقم 3 في مقاطعة لام دونغ ، فإن الإيرادات من رسوم استخدام الأراضي وعقود إيجار الأراضي في المنطقة الخاضعة لإدارة وحدته لم تصل إلا إلى 34%، وهو أقل من الهدف المحدد بنسبة 37% للفترة نفسها في عام 2025. والسبب الرئيسي هو أنه حتى الآن، لم تتمكن المنطقة من طرح حقوق استخدام الأراضي في مزاد علني.

تكثف السلطة الضريبية من المستوى الثالث جهودها لمعالجة الديون الضريبية المستحقة.
تكثف السلطة الضريبية من المستوى الثالث جهودها لمعالجة الديون الضريبية المستحقة.

في عام 2026، بلغ هدف الإيرادات من الأراضي لدائرة الضرائب رقم 3 أكثر من 493 مليار دونغ فيتنامي، ما يمثل أكثر من 51% من إجمالي إيرادات الميزانية المخصصة. وبينما يواجه هذا المصدر من الإيرادات صعوبات، تركز سلطات الضرائب والحكومات المحلية على إيجاد حلول لخلق مصادر إيرادات جديدة مرتبطة بالتنمية الاقتصادية.

تواجه بلدية كا دو صعوباتٍ بسبب استنفاد الحصة المخصصة لتغيير استخدام الأراضي. وصرح رئيس اللجنة الشعبية لبلدية كا دو، نغوين هو تشي، قائلاً: "لقد تقدمت البلدية بطلبٍ إلى السلطات العليا للنظر في حل هذه المشكلة لخلق الظروف الملائمة لزيادة إيرادات الميزانية".

تستمر أنشطة الإنتاج والأعمال في المناطق الخاضعة للقاعدة الضريبية 3 في الازدهار.
تستمر أنشطة الإنتاج والأعمال في المناطق الخاضعة للقاعدة الضريبية 3 في الازدهار.

في غضون ذلك، تستغل العديد من المناطق مصادر الإيرادات غير المستغلة بشكل استباقي. وقال السيد بوي فو هاي، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تا هين، إنه لضمان تحقيق هدف النمو الاقتصادي المحدد لعام 2026، ستركز المنطقة على تحصيل رسوم استخدام الأراضي.

منطقة إنتاج زراعي عالية التقنية في كومونة د'ران، مقاطعة لام دونغ.
منطقة إنتاج زراعي عالية التقنية في كومونة د'ران، مقاطعة لام دونغ.

"استنادًا إلى الخطة الرئيسية للمقاطعة وخطة استخدام الأراضي، فإننا نركز على البحث في تحويل استخدام الأراضي لجذب المستثمرين، وتنمية الاقتصاد، وتوليد الإيرادات لميزانية الدولة"، هذا ما قاله السيد بوي فو هاي، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تا هين.

resolve-land-use-transfer-tax-declaration-for-people(2).jpg
معالجة إقرارات ضريبة نقل ملكية الأراضي للمواطنين.

قال السيد هوينه با ديب، نائب رئيس قسم الضرائب رقم 3، إنه لتحقيق هدف إيرادات ميزانية 2026، تعمل السلطات الضريبية والمحليات على تعزيز التنسيق وتشجيع استغلال مصادر الإيرادات المتبقية.

نموذج بيان D_PC-mobile (33)

ومن أبرز النقاط الملحوظة أنه منذ بداية العام، استمرت أنشطة الإنتاج والأعمال للأفراد والشركات في المنطقة الضريبية الفرعية 3 في الحفاظ على زخم نمو قوي إلى حد ما.

وعلى وجه التحديد، زادت الإيرادات من القطاعات الصناعية والتجارية والخدمية غير المملوكة للدولة بنسبة 89٪ في الأشهر الأربعة الأولى من العام مقارنة بالفترة نفسها من عام 2025.

حتى الآن، لدى قسم الضرائب في القاعدة 3 أكثر من 12200 رقم تعريف ضريبي نشط، بما في ذلك أكثر من 11000 أسرة عاملة.

يعتبر هذا مجالاً مهماً للسلطات المحلية والضريبية لتعزيز تحصيل الإيرادات، وتعويض النقص في الإيرادات المتعلقة بالأراضي، والمساهمة في تحقيق هدف إيرادات ميزانية 2026.

المصدر: https://baolamdong.vn/lam-dong-don-luc-khai-thac-nguon-thu-con-du-dia-443282.html


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
Trái tim của Biển

Trái tim của Biển

Khoảnh khắc trẻ thơ

Khoảnh khắc trẻ thơ

سأذهب إلى منزل جدتي للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية (تيت).

سأذهب إلى منزل جدتي للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية (تيت).