أول مرة أشاهد رقصة التنين

نظّم المهرجان العديد من العروض الفريدة، مثل موكب "الجنّيات التسع"، ورقصة تنين البخور، ورقصة الحيوانات المقدسة الأربعة (التنين، وحيد القرن، السلحفاة، العنقاء)، وعرض أكشاك الفاكهة... بصفتي من سكان تاي نينه الأصليين، لم أرَ رقصة تنين البخور من قبل. تمنّيتُ رؤيتها عدة مرات، لكنني ذهبتُ "لرؤية الناس" ثم عدتُ. لم أرَ التنين. هذه المرة كنتُ مصممًا على رؤيته. ولأنني سمعتُ أن هذا العام هو "الذكرى المئوية لكاو داي"، فهناك رقصتان لتنين البخور، وهو أمرٌ غير مسبوق.

لذا وضعتُ خطةً مُسبقةً قبل أسبوع. في عصر اليوم الرابع عشر من الشهر القمري، تجوّلتُ في أرجاء الكرسي الرسولي. خارج المدينة، كانت هناك أكشاك "زيرو دونغ" تبيع أطعمةً نباتية، بما في ذلك الأرز والمعكرونة ونودلز الأرز والمشروبات بأنواعها... حشودٌ من المارة. مع ذلك، لم يكن الازدحام كبيراً كما هو الحال داخل الكرسي الرسولي. في منطقة تراي دونغ، طهى متطوعون أطباقاً نباتية للزوار. كانت أدوات الطهي مميزةً للغاية. كانت كل مقلاة كبيرة. لقلي الفاصوليا الخضراء، كان على الناس وضعها في عدة سلال لملئها. ولمطابقتها مع المقلاة، استخدم الناس مجارف لقلي الطعام وتقليبه وتقليبه وتجفيفه. كان مجرد النظر إلى منطقة الطهي مليئاً بأشياء غريبة. من اللافت للنظر في هذا المهرجان أن زوار الكرسي الرسولي كاو داي تاي نينه، سواءً زاروا أكشاك "زيرو دونغ" خارج الكرسي الرسولي أو داخله، يمكنهم تناول الطعام والشراب مجاناً.

رغم أنه لم يكن اليوم الرسمي للمهرجان، إلا أن الكثيرين حضروا للاستمتاع بالعروض، بما في ذلك المأكولات المحلية التي أحضرها أتباع كاو داي إلى المهرجان. لم يكن معروفًا عدد المقاطعات والمدن المشاركة. ولكن عند المرور بالأكشاك، ودون النظر إلى الأسماء، كان من الممكن معرفة المقاطعة التي تنتمي إليها. على سبيل المثال، عرضت رعية لام دونغ الكاكي المجفف بالرياح. وقدمت رعية داك لاك قرابين القهوة المزينة بسلال تقليدية. أما رعية نينه ثوان، فقد عرضت العنب. وقدمت رعية لي سون الثوم...

في ليلة الخامس عشر من أغسطس، أُقيم احتفالٌ مهيب، تضمّن رقصة التنين والبخور. ذهبتُ برفقة بعض الشباب في مجموعة. بعد ركن سياراتنا، مشينا من أطراف الكرسي الرسولي إلى داخله. شقينا طريقنا بصعوبة وسط الزحام الكثيف. كنا نتصبب عرقًا عندما وصلنا إلى باو آن تو، المكان الذي تُقدّم فيه القرابين للإلهة ديو تري كيم ماو والجنيات التسع.

تزاحم الناس داخلًا وخارجًا لمشاهدة العروض المُتقنة. كانت الهواتف تومض وتلتقط الصور. كان الهواء كثيفًا والعرق يتصبب. في بعض الأحيان، بدا وكأننا لا نستطيع الحركة.

في فناء المعبد البعيد، كان صوت طبول الأسد يقترب أكثر فأكثر. كان الجميع يعجّ بالحركة ويتطلعون نحو صوت الطبول، منتظرين. كان هاتفي جاهزًا أيضًا للتصوير. ظهرت عربة الجنيات التي تحمل أم بوذا والجنيات ببطء. وتبعتها رقصة الحيوانات المقدسة الأربعة. في مشهد أكثر تميزًا من كل عام، كان هناك تنينان هذا العام بدلًا من واحد كما في السابق. قال أحدهم إن رأس التنين ثقيل جدًا، وجسمه يبلغ طوله عشرات الأمتار، ومئات الأشخاص يتحكمون به ومئات الأشخاص في وضع الاستعداد. كان التنين مزينًا بألوان زاهية تخطف الأنظار. كُتب على جسم التنين عبارة "مهرجان كبير لولائم قصر ياوتشي". ورُسمت أضواء وامضة على جسمه. سار التنين وتمايل، صعودًا وهبوطًا على صوت طبول الأسد، في بحر الناس الواسع كالسحب في السماء ليحلق التنين بحرية. كل بضع ثوانٍ، كان التنين ينفث النار مرة واحدة لإرضاء الجمهور. في تلك اللحظة، كاد الجميع أن يهتفوا بصوت واحد، مما خلق أجواء احتفالية مبهرة حقًا. لعبت السلحفاة والعنقاء مع بعضهما البعض في مسار العرض. يحمل الأطفال الفوانيس، ويتبعهم أعمامهم وخالاتهم بملابسهم البيضاء.

كنا نخشى أن نضيع أثناء مشاهدة المهرجان، فارتدينا زيًا رسميًا ليسهل علينا التعرف على بعضنا. لكننا انغمسنا في المشاهدة لدرجة أن كلًا منا ذهب في طريقه دون أن ندرك. عندما اختفى تنين البخور، دهشتُ وقلتُ لنفسي: "أجد رفاقي". للأسف، نفدت بطارية هاتفي منذ أن سجلتُ الفيديو لحفظ مشهد رقصة التنين الرائع لأعرضه على الأقارب والعائلة وعلى فيسبوك للترويج للجمال الفريد لموطننا كاو داي. لحسن الحظ، قبل أن نضيع، أهداني شاب من المجموعة مروحة. كثير من الذين يشاهدون المهرجان منذ سنوات لديهم خبرة، فهم يحملون مراوحهم معهم عند التدافع في الحر والتعرق. هذه المروحة مميزة جدًا مقارنةً بغيرها، لذا وجدتُ "رفاقي" بسهولة برفعها والتلويح بها في الهواء. في الواقع، لم نكن الوحيدين الذين ضلوا طريقهم، والدليل على ذلك أنني رأيتُ هنا وهناك أشخاصًا يرفعون صندلًا كـ"إشارة". كان هناك أيضًا كلبٌ أليفٌ مرفوعٌ في الهواء. لا أدري إن كان ذلك لتخفيف الاختناق وسط ضخامة الحشد، أم أن الناس يرفعونه بحثًا عن أقارب.

أخيرًا، هربنا من الزحام الذي بدأ يتضاءل. بعد المشي قليلًا، صادفنا عربة مياه مجانية. وبينما كنا نرتجف، كان شرب كوب من الماء البارد منعشًا للغاية. لا يوجد مكان يضاهي تاي نينه. نفدت بطارية هاتفي، فاستعرت شاحنًا احتياطيًا من النُدُل، على أمل أن يكون لديهم واحد. وفجأة، أعارني رجل متحمس جدًا شاحنًا يكفي لشحن هاتفي والاتصال بالمنزل. لا أخجل من مدح أهلي طوال الوقت.

في المساء التالي، عدتُ إلى الكرسي الرسولي لأُشبع فضولي حول ما قبل المهرجان وأثناءه وبعده. كانت ليلةً واحدةً فقط، لكن جميع القمامة قد نُظفت، تاركةً ساحات الكرسي الرسولي نظيفةً كأي يومٍ عادي.

يا له من مهرجان فريد من نوعه! وهذه أول مرة أستمتع به بالكامل.

تران نها ماي

المصدر: https://baotayninh.vn/lan-dau-xem-mua-rong-nhang-a179076.html