حضر حفل الافتتاح كل من اللواء تران آنه فو - نائب مدير أكاديمية الأمن الشعبي ( وزارة الأمن العام )، والسيد نغوين نغوك فينه - نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، ورئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مقاطعة لاي تشاو، والسيد تونغ ثانه هاي - عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، ونائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية في مقاطعة لاي تشاو، ورئيس اللجنة المنظمة للمهرجان؛ وممثلون عن قادة الإدارات والوكالات والمنظمات والقوات المسلحة في مقاطعة لاي تشاو؛ ومندوبون من مقاطعة جينبينغ، مقاطعة يونان (الصين)، وممثلون عن حي موونغ لاي (مقاطعة ديان بيان)...
وفي كلمته في حفل الافتتاح، أكد السيد تونغ ثانه هاي - نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية لمقاطعة لاي تشاو ورئيس اللجنة المنظمة للمهرجان - قائلاً: "إن أنشطة المهرجان لا تحمل أهمية روحية عميقة فحسب، بل تؤكد أيضاً على الدور المهم للثقافة في الحياة الاجتماعية؛ فهي بمثابة جسر بين الماضي والحاضر والمستقبل؛ وبين الحفاظ على التراث والتنمية؛ وبين الثقافة والاقتصاد ، وخاصة السياحة".
أعرب السيد تونغ ثانه هاي عن أمله في أن يواصل الشعب التايلاندي على وجه الخصوص، وشعوب جميع المجموعات العرقية في مقاطعة لاي تشاو والبلاد ككل، تعزيز دورهم كفاعلين ثقافيين، والحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة لمجموعاتهم العرقية ونقلها؛ حتى تصبح الثقافة بالفعل الأساس الروحي والمورد المهم للتنمية المستدامة للمنطقة والبلاد.
تتمتع المجموعة العرقية التايلاندية في لاي تشاو عموماً، وفي كومونة خونغ لاو خصوصاً، بتراث ثقافي وفني غني ومتنوع ومتميز للغاية. ومن بين هذه التراثات، يُعد مهرجان "ثين كين بانغ" سمة ثقافية فريدة وشكلاً مميزاً من أشكال العروض الشعبية.
بحسب الفلكلور التايلاندي، يُمثّل ثين الإله الذي يُصلي للآلهة في السماء، مانحًا البركات للناس، ومُوفرًا لهم الطقس المُناسب، والمحاصيل الوفيرة، والسلام والرخاء للقرى. وتخليدًا لذكرى ثين، وتعبيرًا عن الامتنان لإسهاماته، يُقيم الشعب التايلاندي سنويًا مهرجانًا احتفالًا به في بداية فصل الربيع. وبعد العديد من التقلبات التاريخية، ومنذ عام 2000، أُعيد إحياء مهرجان ثين كين بانغ، وأصبح يُقام بانتظام. وعلى مدار أكثر من عقدين، رسّخ المهرجان مكانته الثقافية، وعمقه الروحي، وتأثيره القوي في المجتمع.
للحفاظ على التراث الثقافي الفريد وتعزيزه، ولتحسين صورة موطن لاي تشاو وشعبها، سيتم تنظيم مهرجان ثين كين بانغ لعام 2026 على مستوى المقاطعة، بمشاركة العديد من الحرفيين والفنانين والرياضيين من مقاطعات لاو كاي، وديان بيان، وسون لا، وقسم موونغ لاي (مقاطعة ديان بيان)؛ والبلديات والأقسام داخل المقاطعة؛ والوفود الدولية من مقاطعة كيم بينه.
يقام المهرجان على مدى يومين (25-26 أبريل) (يوافق اليومين التاسع والعاشر من الشهر القمري الثالث)، ويشمل أنشطة احتفالية ورسمية، مع مجموعة متنوعة من الفعاليات التي تعكس الهوية الثقافية الفريدة للمجموعة العرقية التايلاندية، مثل: طقوس عبادة ثين؛ عروض الأزياء التقليدية؛ عروض رقصات زوي القديمة؛ عروض آب هو بانغ؛ تجارب ثقافية وفنية؛ مسابقات رياضية وألعاب شعبية.
في مهرجان ثين كين بانغ، لا يقتصر الأمر على انغماس الزوار في الثقافة التقليدية الفريدة لجماعة التاي العرقية، بل يتعداه إلى تجربة مباشرة والاستمتاع بالقيم الجوهرية لموقعين من مواقع التراث الثقافي غير المادي المعترف بها من قبل اليونسكو: رقصة زوي التايلاندية وممارسة ثين. ويسهم ذلك في رفع مستوى الوعي والمسؤولية داخل المجتمع تجاه الحفاظ على قيم التراث الثقافي التقليدي وتعزيزها.
المصدر: https://baophapluat.vn/loi-then-vong-mai.html
