هل نار الحب باردة؟

[إعلان 1]

هذه قصيدة للصحفي نجوين هونغ فينه تحكي قصة مشاكل شابين في رحلة حبهما العاطفية، عندما يحدث فجأة "حادث"، مما يسبب "له" صداعًا ليلًا ونهارًا يفكر في "فك الشفرة"، لكنه لا يزال لا يجد مخرجًا! إذا كان القدماء يختصرون الأمر بقولهم: "إذا أحببتم بعضكم البعض، فإنكم تستطيعون تسلق ثلاثة أو أربعة جبال/ خوض خمسة أو ستة أنهار/ عبور سبعة أو ثمانية ممرات" ، ولكن في هذه الحالة فإن الأمر خاص جدًا! على الرغم من أن قمة فانسيبان كانت مغطاة بالثلوج البيضاء وانخفضت درجة الحرارة إلى 8 درجات تحت الصفر، إلا أنها قررت تسلق الجبل برسالة واضحة: "أنا لست خائفة من البرد القارس / أنا خائفة أكثر من القلب البارد! ".

"سأل نفسه: هل حدث شيء سيء في ليلة عيد الميلاد، فتحدثت من بعيد/ وكان الطقس لا يزال باردًا!". ثم في سوق الزهور بالقرب من تيت، اختار باقة من زهور الأقحوان الأرجوانية ليقدمها لي، لكنني سرعان ما تجاهلتها وحذرته: "ولائنا يتصدع!" . بعد أن فقد شهيته ونومه، لم يتمكن "عالم الرياضيات" المعروف بأنه "أفضل مدرس للرياضيات" في المدرسة الثانوية من العثور على "المفتاح" لحل المعادلة! اتضح أن الأصل قد يكون من الصورة التي التقطها مع المعلم الشاب عندما حصل كلاهما على شهادات الاستحقاق! الحياة حقيقية، فمن يستطيع أن يفهم تمامًا الكلمة القاسية "غير متوقع"؟! هذه حقا "مشكلة صعبة" في الحب، فقط بسبب سوء الفهم الذي أدى إلى المتاعب، على الرغم من أن كلاهما قد شهدا سوقين تيت، وهما ممسكان بأيدي بعضهما بحرارة. وبعد أيام من التفكير والتأمل، توصل إلى نتيجة: لا يمكن حل مشكلة الحياة هذه إلا عندما "ينبض القلب كقلب واحد/ وتظل نار الحب متقدة لفترة طويلة!"...