الحفاظ على جذورنا الثقافية.

إن بناء ثقافة فيتنامية متقدمة، غنية بالهوية الوطنية، بحيث تصبح الثقافة والشعب الفيتنامي قوة جوهرية حقيقية، مما يخلق زخماً للتنمية والدفاع الوطنيين، هو مهمة يوليها الحزب والدولة في فيتنام اهتماماً خاصاً.

استناداً إلى أهداف مشروع "الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الراقية للأقليات العرقية وتعزيزها والمرتبطة بتنمية السياحة" (المشروع 6) في إطار البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، تسعى مقاطعة بينه ثوان جاهدة لاستعادة القيم الثقافية التقليدية والحفاظ عليها وتعزيزها من أجل تعزيز المتعة الثقافية للشعب.

تعليم الأغاني والرقصات والموسيقى الشعبية لمجموعة عرقية كوه. الصورة: ت. لينه.

في أجواء الربيع الدافئة، في المراكز الثقافية للأقليات العرقية والمجتمعات الجبلية، تتردد الألحان والأصوات، لتخلق سيمفونية كورالية آسرة تأسر قلوب الزوار من بعيد. إنها حيوية الشباب وبهجتهم، وسحر أزيائهم التقليدية (آو داي) العصرية والراقية، والتناغم الرائع بين آلات الغونغ وطبول غي نانغ وأبواق ساراناي، وغناء الأغاني الشعبية بأسلوب النداء والاستجابة... كل ذلك يأسر قلوب المستمعين.

تُعد ثقافة الأقليات العرقية جزءًا مهمًا وأساسيًا من الثقافة الفيتنامية.

تتميز الثقافة والفنون الشعبية التقليدية بحيويتها، إذ تُعزز القيم الإيجابية وتُسهم في إثراء روح كل فرد خلال رأس السنة القمرية. وتُظهر هذه النتيجة الفعالية الأولية للمشروع السادس.

صرح السيد دوان فان ثوان، مدير متحف المقاطعة، قائلاً: "تحقيقاً للأهداف والمضمون وفقاً لخطة اللجنة الشعبية للمقاطعة وإدارة الثقافة والرياضة والسياحة، افتتح متحف المقاطعة في عامي 2023 و2024 ثلاث دورات لتعليم تقنيات النسيج التقليدية لقبيلة كوهوا، وثماني دورات لتعليم الآلات الموسيقية العرقية لقبيلة تشام والأغاني والرقصات والموسيقى الشعبية لقبيلة كوهوا، ودورة واحدة لتعليم تقنيات صناعة الفخار التقليدية، ودورتين لتعليم ترانيم آريا الخاصة بشعب تشام. وفي الوقت نفسه، حافظ المتحف على المهرجانات التقليدية المميزة للأقليات العرقية وعززها، واستغل المنتجات وطورها لخدمة التنمية السياحية، كما أنشأ نموذجاً لمستودع مفتوح لجمع التراث الثقافي الملكي لشعب تشام في مقاطعة باك بينه، ويربطه بمسارات السياحة التراثية لشعب تشام في المنطقة."

تعلم فن النسيج (صورة من نجوك لان)

ومما يبعث على التفاؤل أن الدورات التدريبية لا تجذب الرجال فحسب، بل تجذب أيضاً العديد من عضوات الجمعيات النسائية وأعضاء اتحادات الشباب. تستمر كل دورة عشرة أيام متتالية، وتُعقد خلال موسم الحصاد الزراعي، ومع ذلك يلتزم جميع الطلاب بالقواعد والجداول الزمنية، مُظهرين حماساً وشغفاً كبيرين. ويواصل الحرفيون، رغم بلوغهم السبعين من العمر، التدريس بجدٍّ واجتهاد.

تعلم فن صناعة الفخار في بينه دوك. الصورة: ت. لينه.

بحسب السيد دوان فان ثوان: "ساهم تكثيف تنفيذ بنود المشروع السادس في تعزيز فهم الناس لدور وأهمية الحفاظ على الثقافة الوطنية. ويواصل المشروع دعم الجهود المحلية في مجال التوعية الشعبية، مما يثير الفخر والمسؤولية تجاه الحفاظ على التراث لدى حامليه. وفي الوقت نفسه، يتيح المشروع فرصًا للحرفيين المسنين لنقل ثقافتهم إلى الجيل الشاب، مما يسهم في تعزيز الوحدة الوطنية والتنمية الاجتماعية والاقتصادية."

منتجات منسوجة من صنع متدربين في بلدة دونغ تيان، مقاطعة هام ثوان باك. الصورة: ن. لان

يتعلم الطلاب الآلات الموسيقية التقليدية لشعب تشام.

لطالما شكلت ثقافة الأقليات العرقية، ولا تزال، عنصراً هاماً في الثقافة الفيتنامية، ومورداً قيماً للبلاد، مساهمةً في بناء ثقافة فيتنامية متطورة غنية بالهوية الوطنية. ولا يقتصر تعزيز التراث الثقافي في العصر الجديد على الحفاظ على القيم الأصلية فحسب، بل يتطلب أيضاً تنمية قيم إيجابية إضافية لإثراء الحياة الروحية لكل فرد في المجتمع العرقي، مع المساهمة في الوقت نفسه في تطوير السياحة في المنطقة.

تساهم الفنون الشعبية التقليدية في رعاية روح كل فرد.

المصدر: https://baobinhthuan.com.vn/luu-giu-van-hoa-coi-nguon-127914.html