في الأيام الأخيرة من عام الأرنب، تنشغل النساء في القرى الساحلية لمدينة كام زوين ( مقاطعة ها تينه ) بحصاد المحار وجمع أصداف المحار من المسطحات الطينية والنتوءات الصخرية. يبحثن بلا كلل عن "خيرات البحر" ليحظين بعطلة رأس السنة الفيتنامية (تيت) أكثر رخاءً ودفئًا.
حوالي الساعة الثانية بعد الظهر، مع انحسار المد، تتجه نساء قريتي كام نهونغ وكام لينه (مقاطعة كام زوين) بجدٍّ على طول الصخور والمسطحات الطينية المحيطة بقاعدة جسر كوا نهونغ لجمع المحار وجمع القواقع. ورغم أن هذا العمل شاق، إلا أنه يوفر دخلاً كريماً، لذا يعمل الجميع بلا كلل، وخاصة خلال هذه الأيام الأخيرة من السنة القمرية.
قالت السيدة نغوين ثي لين (مواليد 1975، تقيم في قرية لين ثانه، ببلدة كام نهونغ): "يستمر عمل نحت الصخور واستخراج المحار على مدار العام، إلا أنه يزداد انشغالاً في نهاية العام. فمع اقتراب عيد رأس السنة القمرية (تيت)، يسعى الجميع لزيادة دخلهم، لذا نعمل بجد أكبر، فنذهب إلى العمل مبكراً ونعود متأخرين عن المعتاد لنحصد المزيد من خيرات البحر."
بحسب السيدة لين، فإن المنطقة التي تسكنها تفتقر إلى الأراضي الزراعية، ويعتمد اقتصادها على البحر كمصدر رزق. يذهب الرجال للصيد في البحر، بينما تحمل النساء، بالإضافة إلى بيع الأسماك في السوق، أدوات لجمع القواقع، وفتح المحار، وصيد المأكولات البحرية... لكسب دخل إضافي.
قالت السيدة لين بحماس: "بعد أكثر من أربع ساعات من العمل الدؤوب على الصخور، حصدتُ أكثر من 20 كيلوغرامًا من محار الصخور، وكسبتُ أكثر من 250 ألف دونغ فيتنامي. يوفر لي هذا العمل الشاق اليوم دخلاً إضافيًا لتغطية نفقاتي خلال عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت). آمل أن يكون الطقس مواتيًا في الأيام القادمة حتى نتمكن نحن سكان السواحل من حصد المزيد من المحار والقواقع."
تلتصق المحار عادةً بالنتوءات الصخرية ودعامات الجسور. وعندما ينحسر المد، تتجمع نساء الساحل في كام زوين عند سفح جسر كوا نهونغ لجمع المحار.
على مقربة، كانت السيدة نغوين ثي بانغ (مواليد 1960، المقيمة في قرية 2، كومونة كام لينه) تنتزع المحار من الصخور المتناثرة على الرمال. في كل مرة تنفصل فيها محارة عن الصخرة، كانت السيدة بانغ تشعر بفرحة لا توصف. على مدى عشرين عامًا تقريبًا، وفي ظل شتاء قارص وشمس حارقة، ثابرت السيدة بانغ في هذه المهنة لكسب رزقها.
مع تقدم السيدة بانغ في السن، بالإضافة إلى برودة وجفاف الطقس في نهاية العام، يصبح عملها أكثر صعوبة. وقد صرّحت قائلة: "حياتنا مرتبطة بالبحر، لذا حتى في المطر والبرد، لا نتخلى عن عملنا، وخاصة خلال عيد رأس السنة القمرية (تيت). وبفضل هذا العمل، أكسب ما بين 100,000 و200,000 دونغ فيتنامي يوميًا، وهو ما يكفي لتربية أطفالي وتعليمهم."
إلى جانب جمع المحار، تتعاون العديد من النساء في منطقة كام زوين الساحلية لجمع أصداف المحار. تتطلب هذه المهنة صحة جيدة لأنها تنطوي على الكثير من الحركة، وسحب الأحمال الثقيلة، وتحمل الظروف الجوية القاسية لفترات طويلة.
قالت السيدة هوانغ ثي توين (قرية شوان باك، كومونة كام نهونغ): "عادةً ما يرتبط عمل جمع الحلزونات الحديدية بحركة المد والجزر؛ فنحن نذهب كلما انحسر المد. في الشتاء يكون الجو باردًا جدًا، وفي الصيف يكون حارًا جدًا. أحيانًا أرغب في الراحة، ولكن إذا لم أعمل، فلن تعرف عائلتي المكونة من خمسة أفراد ما الذي ستعتمد عليه. علاوة على ذلك، يقترب عيد رأس السنة القمرية (تيت)، لذلك نشجع بعضنا البعض على بذل قصارى جهدنا لقضاء عيد تيت دافئ."
بعد قضاء فترة ما بعد الظهر في جمع القواقع من الماء، كانت مكافأة السيدة توين أكياسًا مليئة بقواقع الحديد. وقالت: "كان الطقس مواتيًا خلال الأيام القليلة الماضية، لذا كنت أجمع ما بين 50 و60 كيلوغرامًا من قواقع الحديد يوميًا. يشتري مزارعو الروبيان هذه القواقع لطحنها إلى مسحوق واستخدامها كعلف للروبيان، بسعر 4000 دونغ فيتنامي للكيلوغرام الواحد."
كغيرهن من العاملات، تنشغل نساء منطقة كام زوين الساحلية في الأيام التي تسبق عيد رأس السنة القمرية (تيت) بكسب رزقهن. فسلال المحار والقواقع وغيرها من المأكولات البحرية هي دافعهن للسعي نحو حياة أفضل. ولذلك، يأمل سكان هذه المنطقة دائمًا في طقس ملائم وحصاد وفير من البحر لتخفيف مشاق حياتهن.
فان تشونغ
مصدر
تعليق (0)