باعتبارك شخصًا لديه خبرة في أداء المؤثرات الخاصة للعديد من الأفلام حول الحرب والتاريخ، عندما بدأت في القيام بالمؤثرات الخاصة للفيلمين "أنفاق: الشمس في الظلام" و"المطر الأحمر"، كيف تخيلت إعادة إنشاء وقت الحرب الشاقة؟
عندما بدأتُ العمل على المؤثرات الخاصة في فيلمي "النفق: شمس في الظلام" و"المطر الأحمر"، أدركتُ أن هذين الفيلمين يتطلبان إعادة إحياء ساحة حرب ضارية على نطاق واسع. ركزتُ في عملي على الغارات الجوية والانفجارات، وهي مشاهد أساسية لتصوير وحشية ساحة المعركة.
في فيلم "أنفاق: شمس في الظلام"، اتبعتُ تعليمات المخرج المباشرة لأداء مشاهد هجوم القوات الجوية الأمريكية، مُحاكيًا مسارات الطيران والانفجارات والآثار على الأرض. في فيلم "المطر الأحمر"، تعاونتُ مع المخرج ومدير التصوير لإعادة تمثيل مشاهد الهجوم الجوي على قلعة كوانغ تري، وخاصةً مشاهد الطائرات المقاتلة وهي تُلقي القنابل من زوايا عالية، مُظهرةً الدمار الهائل والعنيف الذي خلّفته الحرب.
ما هو التحدي الأكبر في "إعادة بناء" الحرب باستخدام التكنولوجيا؟
كان التحدي الأكبر هو الحفاظ على الأصالة دون المبالغة في المؤثرات الخاصة. لم تتطلب مشاهد الغارات الجوية محاكاة دقيقة لمسار طيران القنابل وسرعتها واتجاهها فحسب، بل كان عليها أيضًا أن تتناغم تمامًا مع الإضاءة والتركيب البصري الذي وضعه المخرج.
على وجه الخصوص، في مشهد "المطر الأحمر"، حيث تقصف الطائرات المقاتلة القلعة من زاوية عالية، كان علينا التعامل مع العديد من طبقات التأثيرات: من صورة الطائرة، إلى عملية قطع القنبلة، إلى التأثير المنتشر والغبار والضوء الناتج عن الانفجار.
بالنسبة لك، أين الحد الفاصل بين التقنيات السينمائية والحقيقة التاريخية؟
أرى المؤثرات الخاصة وسيلةً لنقل التاريخ بوضوح، دون إضافة أو تشويه جوهره. عند إنتاج مشاهد الغارات الجوية والانفجارات، أراجع المخرج دائمًا وأقارنها بوثائق الحرب لضمان مصداقيتها.
هل كان هناك مشهد أثار إعجابك من الناحية الفنية أثناء التصوير بسبب مستوى التعقيد؟
المشهد الأكثر إثارة للإعجاب هو مشهد "المطر الأحمر"، عندما تحلق الطائرات المقاتلة وتُلقي القنابل من الأعلى على القلعة. كان لا بد من إنشاء هذا المشهد بالكامل بتقنية الصور المُولّدة بالحاسوب، حيث قمنا بمحاكاة تفاصيل الطائرات المقاتلة ومساراتها وحركات القصف الدقيقة، بالإضافة إلى تأثيرات الأرض المدمرة والدخان الكثيف والغبار.
كان لا بد من مزامنة كل خطوة من خطوات الإضاءة، والانعكاسات من الانفجارات إلى حركات الكاميرا مع المجموعة، وضمان الروح الشرسة الصحيحة ولكن ليس المبالغة فيها، تمامًا كما أراد المخرج.
تدور أحداث فيلم "النفق: شمس في الظلام" عام ١٩٦٧، مع تصاعد وتيرة الحرب ضد الولايات المتحدة. ويدور الفيلم حول معركة مجموعة حرب عصابات مؤلفة من ٢١ رجلاً بقيادة باي ثيو (تاي هوا) في قاعدة بينه آن دونغ. كُلّفت هذه المجموعة بحماية مجموعة استخبارات استراتيجية جديدة لجأت إلى القاعدة بأي ثمن. أنتج فيلم "المطر الأحمر" من قِبل سينما جيش الشعب بعد عشر سنوات من التحضير، ومن المقرر عرضه لأول مرة في ٢ سبتمبر بمناسبة الذكرى الثمانين لليوم الوطني الفيتنامي. استوحى الفيلم من أحداث ٨١ يومًا وليلة خاضها جيشنا وشعبنا لحماية قلعة كوانغ تري عام ١٩٧٢، ويحمل تفاصيل خيالية.
بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب، ما هي أفكاركم الشخصية حول المساهمة في إعادة سرد قصة النصر بلغة بصرية حديثة؟
إن مشاركتي في فيلمين حربيين بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب، شرفٌ عظيمٌ لي. ورغم أنني أعمل خلف الكواليس، إلا أنني أشعر بالفخر لأن الصور التي أنتجتها ساهمت في إحياء ذكريات التضحية، وذكريات الجنود الشباب الذين سقطوا.
أتمنى دائمًا أن يتمكن جيل الشباب اليوم، من خلال لغة السينما الحديثة، من فهم وتقدير قيمة السلام بشكل أكبر، ورؤية الثمن الذي كان على أسلافنا دفعه للحفاظ على الاستقلال بشكل أكثر وضوحًا.
ما الذي يستطيع فنانو المؤثرات الخاصة - حتى أولئك الذين يعملون خلف الشاشة - أن ينقلوه عن الذاكرة الوطنية؟
كل مشهد مؤثرات خاصة، سواءً كان انفجارًا أو طائرة أو نفخة دخان، مُختار بعناية. أعتقد أن الدقة واحترام التاريخ في كل لقطة هما أيضًا سبيل فناني المؤثرات الخاصة للتعبير عن امتنانهم ومسؤوليتهم تجاه الحفاظ على الذكريات الوطنية.
المهندس المعماري دينه فيت فونغ اسمٌ لامعٌ في مجال رقمنة التراث وتحويله ثلاثي الأبعاد. وقد أعاد هو وزملاؤه العديد من الآثار والتحف المفقودة أو المنسية. وقد ساعدت تقنية الأبعاد الثلاثية في ترميم الأعمدة الحجرية لمعبد دام (باك نينه)، وهين لام كاك (مدينة هوي الإمبراطورية)... إلى جانب ذلك، أُقيم معرضٌ للوحات ثلاثية الأبعاد لترميم الحي القديم في هانوي عام ٢٠٠٧. وفي عام ٢٠١٠، كان المهندس المعماري دينه فيت فونغ هو من صمم جميع صور العرض المتعلقة بالتراث والتاريخ في الذكرى الألف لتأسيس ثانغ لونغ - هانوي. كما ساهم في تطبيق رقمنة القطع الأثرية في متحف كوانغ نينه؛ ومنتجات العرض لمتحف ها جيانج؛...
المصدر: https://baophapluat.vn/mong-the-he-tre-hieu-va-tran-trong-hon-gia-tri-cua-hoa-binh-post546864.html
تعليق (0)