موونغ دو - ريف مزدهر يحافظ على روح الثقافة العرقية.

تُعرف منطقة موونغ دو حاليًا باسم بلدية ثاش بينه. وهي أرض خصبة ذات تضاريس منبسطة نسبيًا، حيث لا تزال مجتمعات الأقليات العرقية تحافظ على القيم الثقافية التقليدية وتُعززها. يفخر سكان ثاش بينه بأن هذه الأرض موطن غني بالتقاليد الثقافية والوطنية والروح الثورية، فهي موطن لمجمع ثانه ماو التاريخي والثقافي ومعبد تام ثانه، وكلاهما مصنف على مستوى المقاطعة. يُسهم هذا في إثراء الهوية الثقافية للمجتمعات العرقية في الجزء الغربي من مقاطعة ثانه هوا.

لطالما اهتم شعب موونغ العرقي في منطقة موونغ دو بالحفاظ على ملابسهم التقليدية.

تقع منطقة موونغ دو على ضفاف نهر بوي، وتضم أكثر من 39 ألف نسمة من عرقيتي موونغ وكين. ويذكر كتاب "الثقافة التقليدية لموونغ دو": "لا يُعرف على وجه الدقة متى نشأ اسم "موونغ دو" وماذا يعني. يعتقد البعض أن هذه الأرض "خصبة" (بالأرز)، وأن سكان المنطقة يتمتعون بغذاء وفير، ومن هنا جاء اسم موونغ دو." ويضيف الكتاب: "شبّه السكان المحليون تلة موونغ دو بجدار يحجب الرياح الجنوبية والشمالية الشرقية، مما يحافظ على دفء المنطقة وبرودتها."

تتمتع موونغ دو بالأنهار والجبال ووسائل النقل المريحة والأراضي الخصبة، مما يجذب الكثيرين للاستقرار فيها وكسب عيشهم. وتعيش حاليًا عشرات القبائل معًا في موونغ دو، وهي قبائل متحدة تسعى دائمًا لتجاوز الصعوبات والتحديات، وتعمل على استصلاح الأراضي وإعادة تأهيلها لإنشاء غابات كثيفة من أشجار السنط وحقول تمتد على مد البصر.

على مرّ الزمن، حافظت شعوب المجموعات العرقية في منطقة موونغ دو على قيمها الثقافية التقليدية وعززتها. ويُعدّ هذا عامل جذب رئيسي يجذب السياح من جميع أنحاء العالم إلى منطقة موونغ دو لاستكشاف تراثها الغني والتعرف عليه.

في منطقة موونغ دو، لا ينبغي للزوار تفويت فرصة استكشاف معبد الأم المقدسة، هذا الصرح التاريخي والثقافي العريق، الذي كان مركزًا للأنشطة الدينية والثقافية لسكان المنطقة وخارجها. وتقول الأسطورة إن عائلة السيد كون دو أنجبت في قرية آن دو (التي تُعرف الآن باسم قرية كيم سون) ابنةً تُدعى نغا، كانت جميلة وموهوبة، وقدّمت إسهامات جليلة في تطوير الإنتاج المحلي. وقد منحها ملك سلالة نغوين لقب "أميرة الكريستال المائي، إلهة الرداء الأحمر". وبعد وفاة نغا، بنى القرويون معبدًا تخليدًا لذكراها، وكرّموها كأم مقدسة. وخلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، أصبح معبد الأم المقدسة ملاذًا للجنود وطلاب جامعة فينه.

نظراً لقيمته التاريخية الفريدة، اعترفت اللجنة الشعبية لمقاطعة ثانه هوا في 30 يناير 2015 بالمعبد كمعلم تاريخي على مستوى المقاطعة. وفي الخامس عشر من الشهر القمري الثالث من كل عام، تُنظم بلدية ثاتش بينه مهرجان معبد الأم المقدسة، الذي يجذب حشوداً غفيرة من الناس والزوار من كل حدب وصوب. ويُعدّ المهرجان فرصةً للصلاة من أجل طقسٍ ملائم، وسلامٍ، وسعادةٍ لجميع الأسر. وإلى جانب يوم المهرجان الرئيسي، يأتي الناس من داخل البلدية وخارجها في اليومين الأول والخامس عشر من الشهر القمري للاستمتاع بالمناظر الخلابة وتقديم البخور.

إلى جانب معبد الإلهة الأم، تفتخر بلدة ثاتش بينه أيضاً بمعبد تام ثانه، وهو معلم تاريخي وثقافي ذو قيمة معمارية رائعة ونقوش خشبية بديعة. في كل عام، في اليوم الثاني عشر من الشهر القمري الثاني، يجتمع الناس من داخل البلدة وخارجها في المعبد للاحتفال بمهرجان كي فوك.

معبد تام ثانه - مركز روحي لأهالي موونغ دو.

عند زيارة موونغ دو، لا ينبغي للسياح أن ينسوا شراء طبق الأرز اللزج ذي الحبوب التي تشبه جوز التنبول، كهدية لأحبائهم. يتميز هذا النوع من الأرز اللزج بموسم زراعة طويل، حيث يُزرع مرة واحدة في السنة ويُحصد في شهر سبتمبر تقريبًا (حسب التقويم القمري). يتميز أرز موونغ دو اللزج بحبوبه الكبيرة، الممتلئة، المستديرة، والبيضاء المعتمة. من هذا الأرز العطري اللزج، ابتكر سكان موونغ دو العديد من الأطباق الشهية، مثل: الأرز اللزج ذو الألوان الخمسة، وكعكة العسل، وكعكة الشوك، وكعكة الأرز الحلوة، وبان تشونغ (كعكة الأرز الفيتنامية)... تشتهر العديد من منتجات ثاتش بينه داخل المقاطعة وخارجها، بما في ذلك الأرز اللزج ذو الحبوب التي تشبه جوز التنبول.

صرحت السيدة فام ثي كوين، رئيسة قسم الثقافة والشؤون الاجتماعية في اللجنة الشعبية لبلدية ثاتش بينه، قائلةً: "يُعدّ الأرز اللزج ذو الحبوب التي تشبه جوز التنبول نوعًا ثمينًا من الأرز يُزرع في موونغ دو منذ زمن طويل، إلا أنه شهد فترة انقطاع. ومؤخرًا، بدأت بلدية ثاتش بينه بتشجيع الأسر على توسيع رقعة زراعة هذا النوع من الأرز، وقد حقق ذلك في البداية فوائد اقتصادية واضحة. واليوم، يُصنّف الأرز اللزج ذو الحبوب التي تشبه جوز التنبول كمنتج من فئة ثلاث نجوم في برنامج "OCOP" (البرنامج الوطني للمزارعين)."

على الرغم من الآثار السلبية لاقتصاد السوق، لا تزال الأقليات العرقية في موونغ دو تحافظ على قيمها الثقافية التقليدية وتُعززها. ومن بينها، يُعدّ شعب موونغ أحد أبرز المجموعات العرقية في بلدية ثاتش بينه، محافظًا على هويته الفريدة. فإلى جانب لغة موونغ المستخدمة في التواصل اليومي والأزياء التقليدية التي تُرتدى خلال المهرجانات والاحتفالات على مدار العام، يُحافظ شعب موونغ في موونغ دو أيضًا على الألعاب والعروض والأغاني والرقصات الشعبية. ولتحقيق ذلك، وضعت بلدية ثاتش بينه خطةً للحفاظ على الهوية الثقافية لشعب موونغ وتعزيزها، ونفّذتها، حيث قامت بتعبئة الحرفيين لتعليم الأغاني والرقصات الشعبية للأجيال الشابة. وفي الوقت نفسه، وجّهت البلدة القرى التي يقطنها أفراد من أقلية موونغ العرقية إلى إنشاء نوادي للفنون والثقافة الشعبية، وتنظيم العديد من المسابقات والعروض والتبادلات الثقافية والفنية لتكريم الهوية الثقافية لشعب موونغ، وخلق بيئة صحية وتعزيز التماسك المجتمعي.

"يمثل فضاء موونغ دو الثقافي الركيزة الروحية والقوة الدافعة الجوهرية التي تعزز التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة لبلدية ثاتش بينه. وتشهد المنطقة الريفية الجديدة في ثاتش بينه تحولاً مستمراً، حيث تتحسن الحياة المادية والمعنوية لسكانها تدريجياً، مع الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية وتعزيزها. وانطلاقاً من هذه الإنجازات، تركز بلدية ثاتش بينه على نشر الوعي بأهمية الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها، لرفع مستوى الوعي بأهمية الحفاظ على الهوية العرقية وتعزيزها. كما تعمل البلدية على تعزيز إدارة وحفظ وترميم وتعزيز قيمة الآثار التاريخية والثقافية، ووضع خطة استراتيجية، والاستثمار التدريجي في استكمال منظومة المرافق الثقافية والرياضية لتلبية احتياجات المجتمع، بما يسهم في مزيد من التنمية لثاتش بينه"، هذا ما صرحت به السيدة فام ثي كوين، رئيسة قسم الثقافة والشؤون الاجتماعية في اللجنة الشعبية لبلدية ثاتش بينه.

النص والصور: ثانه هوونغ

المصدر: https://baothanhhoa.vn/muong-nbsp-du-vung-que-tru-phu-gin-giu-hon-van-hoa-dan-toc-272358.htm