السمات الثقافية لخشب العود خان هوا

بفضل الطاقة الروحية السماوية والأرضية المتراكمة على مدى آلاف السنين، يتمتع خشب العود بالقدرة على فتح آفاق الذكاء، وربط الناس ببعضهم البعض، وبالعالم الروحي. في الواقع، يُشكل خشب العود سمة ثقافية فريدة للسكان الأصليين.

برج العود على شاطئ نها ترانج. (تصوير نغوين فونج)

عند وصولهم إلى مدينة نها ترانج الساحلية، يتوجه الكثيرون فورًا إلى برج العود، الواقع على مقربة من البحر، بجوار ساحة الثاني من أبريل العاصفة. وبصفته تحفة معمارية رائعة، لا يُعد برج العود رمزًا ثقافيًا فريدًا لنها ترانج - خانه هوا فحسب، بل يُعد أيضًا وجهة روحية مقدسة، ومكانًا لتكريم الشهداء الأبطال. يأتي الناس والسياح يوميًا لتقديم الزهور والبخور والصلاة باحترام.

ليس من قبيل الصدفة أن الكاتب كواش تان، عند تأليفه كتابًا عن أرض خان هوا وشعبها، أطلق عليه اسم "أرض العود". وبالحديث عن منتجات العود تحديدًا، كتب بدقة وتفصيل عن خصائص العود واستخداماته وصوره في حياة الناس. وخلص إلى أن العود منتج فريد من نوعه، ما جعل خان هوا مشهورة محليًا ودوليًا. وعندما نتحدث عن العود، فإننا نتحدث عن خان هوا، وعندما نتحدث عن خان هوا، فإننا نتحدث عن العود.

يتبلور خشب العود من جروح شجرة الأكويلاريا - مثل محارة بحرية تخفي ألمها في الداخل لتتراكم في جوهرة ثمينة. لأجيال، كان عطر العود حاضرًا في أكثر لحظات الحياة الفيتنامية مهيبة، عندما يرغب الناس في الحوار مع جذورهم، مع أسلافهم ومع الجزء العميق والطاهر من أنفسهم. بالنسبة للكتاب والأدباء، فإن خشب العود هو رفيق الروح؛ بالنسبة لشعب خان هوا، فهو رائحة مرتبطة بطقوس العبادة، مع التطلعات والأمنيات. أولئك الذين يسافرون بعيدًا يحتاجون فقط إلى شم رائحة خشب العود في مسقط رأسهم ليشعروا بدفء غريب في الريح الباردة - لأن في تلك الرائحة يوجد وطن وعائلة ووعي فيتنامي - هادئ ولكنه عميق ودائم.

لا تزال الأغاني الشعبية تُردد: خشب العود في فان جيا، وعبيره ينتشر في الجبال والغابات... ولتعزيز قيمة خشب العود، قررت اللجنة الشعبية لمقاطعة خان هوا الاعتراف بقرية فو هوي 1 الحرفية لصناعة خشب العود، التابعة لبلدية فان ثانغ، في مقاطعة فان نينه (القديمة)، باعتبارها قرية حرفية تُلبي معايير المقاطعة؛ واعترفت بها كوجهة واعدة لتنمية السياحة المجتمعية؛ وفي الوقت نفسه، دعمت 4 مليارات دونج فيتنامي لبناء صالة عرض ووحدة معالجة. وقد صُدّرت العديد من المنتجات إلى أسواق خارجية عديدة، مثل الصين واليابان والهند والولايات المتحدة.

في سياق الثقافة السائدة، بلغ فن صناعة العود لدى شعب خان هوا وتذوقه ذروته، من حيث الرقي والأناقة. فإلى جانب استغلال العود الطبيعي، يزرع شعب خان هوا حاليًا أشجار الأكويلاريا بنشاط لإنتاج العود. وقد أثمر التقدم العلمي والتقني في الاستغلال والإنتاج والتصنيع عن منتجات عود عالية الجودة ومتطورة بشكل متزايد، مما يؤكد على قيمة عود خان هوا المميزة والمستدامة.

في 3 يونيو 2025، أصدرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة القرار رقم 1651/QD-BVHTTDL الذي يعترف بـ "معرفة استغلال ومعالجة خشب العود خان هوا" كتراث ثقافي غير مادي وطني.

ذكر الدكتور نجوين دوي تاي، من معهد الثقافة والتنمية بأكاديمية هو تشي منه الوطنية للسياسة، في دراسته "ثقافة العود الفيتنامية" مفهوم "القوة الناعمة". في الواقع، لتعزيز "القوة الناعمة" لثقافة العود، من الضروري إجراء بحث معمق حول قضايا ثقافة العود في الثقافة الفيتنامية ككل، وتحديد دورها في التنمية الثقافية...

نها ترانج، خانه هوا وجهةٌ جذابةٌ لمحبي العود والكي نام، ألا وهي متحف خانه هوا للعود، الذي بنته شركة خانه هوا للعود، ويعرض حاليًا حوالي 5000 وثيقةٍ وصورةٍ وقطعةٍ أثرية. في عام 2019، حاز متحف خانه هوا للعود على لقب أول متحفٍ خاصٍّ في فيتنام من موسوعة غينيس للأرقام القياسية.

وفقًا لرئيس شركة خان هوا للعود، نجوين فان تونغ، فإن العود هو "رسول" الروح الفيتنامية، ملتقى القيم الثقافية والروحية الأصيلة. وأكد: "أريد تغيير نظرة المجتمع للعود، ليس فقط كرائحة عطرية، بل أيضًا كروح الثقافة الفيتنامية - ملتقى تلتقي فيه القيم الروحية والطب والصحة وعمق الوعي".

ومن هذا المنطلق، يهدف الجميع إلى بناء صناعة العود في خان هوا لتصبح رمزًا للثقافة الأصلية، وتساهم في الوطن والبلاد بقيم مستدامة ونبيلة ومقدسة.

يهتم ببناء قرية نها ترانج للسلام والإبداع، حيث يُركّز على ثقافة وفن التأمل، والحفاظ على النباتات المحلية، بالإضافة إلى تطوير السينما. أصبح خشب العود خان هوا تراثًا ثقافيًا وطنيًا، ويربط فيتنام تدريجيًا بالعالم. لكن للأسف، ولأسباب موضوعية عديدة، لا يزال التنفيذ بطيئًا.

واقترح السيد نجوين فان تونغ: "تحتاج الدولة إلى البحث والتقييم المناسب للإمكانات الاقتصادية والثقافية لخشب العود لبناء سياسة كلية منهجية وعلمية من أجل التنمية المستدامة لصناعة خشب العود الفيتنامية".

اليوم، ينضم أغاروود إلى خان هوا في رحلة جديدة، رحلة بناء قيم ثقافية تندمج مع العالم بثقة وذكاء. في نقاشٍ عُقد مؤخرًا بين الأمين العام تو لام ومنتدى بوسطن العالمي (BGF) في المملكة المتحدة، قدّم المنتدى رؤيةً لتحويل خان هوا نها ترانج إلى مركز عالمي للإبداع الثقافي والفني في عصر الذكاء الاصطناعي.

وفي هذا السياق، يعد خشب العود خان هوا "قطعة ناعمة" مهمة، تساهم في خلق قوة محلية جديدة.

فونغ نجوين

المصدر: https://nhandan.vn/net-van-hoa-tram-huong-khanh-hoa-post927546.html