
يشارك الكاتب خوان فيلورو ملاحظته المثيرة للاهتمام حول عالمٍ يُعترف فيه بنا كبشر من قِبل "جنس" الروبوتات نفسه - الصورة: ت. ديو
شارك الكاتب المكسيكي الشهير خوان فيلورو ملاحظاته القيّمة حول العالم الرقمي خلال جلسة أسئلة وأجوبة مع طلاب جامعة هانوي للثقافة في 28 أبريل/نيسان. وقد نُظّمت هذه الجلسة من قِبل دار نشر نها نام والسفارة المكسيكية في فيتنام.
خوان فيلورو هو ثاني كاتب مكسيكي بارز يزور فيتنام، بعد ألبرتو روي سانشيز في عام 2012، وفقًا لمعلومات من السفير المكسيكي لدى فيتنام، أليخاندرو نيغرين مونيوز.
كان على الجيل الأول أن يؤكد هويته.
في محادثة مع طلاب جامعة هانوي للثقافة حول موضوع "معجزة الإبداع الأدبي"، أشار خوان فيلورو إلى العصر الرقمي ومفارقاته التي تبدو مضحكة.
يشبه الأمر عندما نزور موقعًا إلكترونيًا أو منصة تواصل اجتماعي من حين لآخر، حيث يُطلب منا إثبات أننا لسنا روبوتات.
والمفارقة أن "النوع" الذي يطالبنا بإثبات أننا لسنا روبوتات هو الروبوتات نفسها. وهذه الروبوتات نفسها هي التي ستعترف بأنها بشرية بعد أن نجيب على الأسئلة التي طرحتها.
من خلال هذه القصة، يقترح المؤلف أنه يجب علينا الإجابة على الأسئلة التالية: "إذا لم نكن روبوتات، فمن نحن؟ وإذا كنا بشرًا، فماذا يعني ذلك؟"
وشاركنا إجابته أيضًا. وهي أن البشر يمتلكون أشياء كثيرة لا تمتلكها الآلات. لدينا أسرار، ولدينا مشاعر - أشياء نستخدمها غالبًا عندما يتعين علينا اتخاذ أهم القرارات في حياتنا. فالمشاعر هي ما تُعرّفنا كبشر.
والثقافة، أو الأدب على وجه الخصوص، هي المكان الذي نجد فيه العديد من المشاعر والأحلام والأشياء التي لا تستطيع الآلات توفيرها.
الأدب يغذي إنسانيتنا.
بينما يقر خوان فيلورو بأن الذكاء الاصطناعي أداة رائعة لمعالجة المعلومات، إلا أنه يجادل بأن البشر يحتاجون إلى شيء آخر لا يستطيع الذكاء الاصطناعي توفيره، شيء مثل الأدب أو الفن.
"للأدب أهمية بالغة؛ فهو يدعم إنسانيتنا. أستطيع أن أقول إن الأدب حيوي للبشرية"، هكذا اختتم خوان فيلورو حديثه عن قيمة الأدب للبشرية.
لسوء الحظ، انخفض عدد قراء الأدب بشكل ملحوظ في عصرنا الرقمي. لذا، يقول خوان فيلورو إن الأدب في بلاده بحاجة إلى توسيع قاعدة قرائه، ومن بين السبل لتحقيق ذلك الكتابة للأطفال واليافعين.
بعد حديثه مع الطلاب في جامعة هانوي للثقافة مساء يوم 29 أبريل، سيشارك خوان فيلورو في جولة ترويجية لكتابه في مكتبة نها نام (لوت مول تاي هو، هانوي) للحديث عن كتابه *الكتاب البري *.
ومن المتوقع أن يواصل رحلته في أوائل شهر مايو، حيث سيتفاعل مع الطلاب في جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية (جامعة فيتنام الوطنية في مدينة هو تشي منه).

نُشر كتاب خوان فيلورو عن الحياة البرية باللغة الفيتنامية - الصورة: نها نام
خلال جلسة أسئلة وأجوبة بين خوان فيلورو وطلاب جامعة هانوي للثقافة، قيّم السفير أليخاندرو نيغرين مونيوز خوان فيلورو بأنه أفضل كاتب مكسيكي في الوقت الحالي.
نشر خوان فيلورو أكثر من 30 كتاباً، تُرجمت أعماله إلى أكثر من 15 لغة. وقد حاز على 16 من أرفع الجوائز الأدبية في إسبانيا، بما في ذلك جائزة هيرالدي عام 2004 وجائزة ملك إسبانيا الدولية للصحافة عام 2010.
ومن أبرز مجالاته أدب الأطفال واليافعين، حيث حصل على جوائز مرموقة مثل جائزة المجلس الدولي لكتب اليافعين (IBBY) في عام 1994.
رواية "الكتاب البري" لخوان فيلورو هي رواية للأطفال واليافعين حققت نجاحًا باهرًا في جميع أنحاء العالم.
لقد بيع من الكتاب ما يقرب من مليوني نسخة في المكسيك، وتمت ترجمته إلى العديد من اللغات، وتم تحويله إلى طريقة برايل للمكفوفين وضعاف البصر، وتم تحويله إلى فيلم.
بفضل قصتها المغامرة المؤثرة، يفتح هذا العمل عالماً لا تقتصر فيه الكتب على القراءة فحسب، بل لها حياة خاصة بها، تغذي خيال وحب المعرفة لدى القراء الصغار.
المصدر: https://tuoitre.vn/nghich-ly-robot-dang-thua-nhan-chung-ta-la-con-nguoi-20260428210855403.htm









تعليق (0)