المعبد الواقع على ضفاف النهر الأحمر

تزخر أرض تاي نين، في مقاطعة باو ثانغ، بالسهول الفيضية الخصبة التي شكلها نهر الأم، وقد كانت موطناً لمجتمعاتٍ على مرّ الأجيال. وعلى مرّ التاريخ، طوّرت هذه المنطقة قيماً ثقافية راسخة، من بينها معبد الإلهة الأم، الذي يزيد عمره عن 200 عام، ويرتبط ارتباطاً وثيقاً بعبادة الإلهة الأم، ويُعدّ معلماً ثقافياً وروحياً بارزاً في أعالي نهر ريد.

هذا العام، تبلغ السيدة لي ثي نغوك، من قرية تاي نين، الخامسة والتسعين من عمرها. ولدت ونشأت في هذه الأرض، وارتبطت حياتها ارتباطًا وثيقًا بقرية قبيلتي كينه وجياي العريقة الواقعة على ضفاف النهر الأحمر. واليوم، تحت شجرة البانيان العتيقة التي يزيد عمرها عن مئتي عام، تروي السيدة نغوك لأبنائها وأحفادها وأهل قريتها قصة تاريخ وقدسية معبد الإلهة الأم، الذي كان مركزًا للأنشطة الثقافية والدينية لأجيال في المنطقة.

يقع معبد تاي نين على ضفاف النهر الأحمر في قرية تاي نين، وهو المكان الذي يعبد فيه السكان المحليون الأم السماوية الأولى، وهي تجسيد للأم ليو هانه. تُعرف الأم السماوية الأولى شعبياً باسم الأم الوطنية أو الملكة الأم، وتُعتبر الإلهة الرئيسية في المعابد الفيتنامية المخصصة لآلهة الأمهات الثلاث والأربع. يتمتع معبد تاي نين بتاريخ عريق يرتبط ارتباطاً وثيقاً بتكوين المجتمع المحلي وثقافته ومعتقداته المتعلقة بعبادة آلهة الأمهات.

قالت السيدة لي ثي نغوك: "لا أعرف تحديدًا متى بُني معبد الإلهة الأم، ولكن عندما كنت صغيرة، رأيت أجدادي ووالديّ وأهل القرية يأتون إلى المعبد لتقديم البخور في اليوم الأول والخامس عشر من الشهر القمري، خلال عيد رأس السنة القمرية (تيت)، وفي مهرجان المعبد في الشهر القمري الثالث. تقع هذه المنطقة على طول النهر الأحمر، وكانت في الماضي برية جدًا. لا أعرف حقيقة الأمر، لكنني سمعت كبار السن يقولون إنه منذ زمن بعيد، كان هناك زوج من الثعابين البيضاء، تُسمى أيضًا التنانين البيضاء، استقرت هنا، وكان هناك أيضًا "نمر" أعرج يظهر كثيرًا، وكان السكان المحليون يسمونه "النمر الأعرج" أو "النمر ذو الأرجل الثلاث". معبد الإلهة الأم مقدس جدًا، ومُكرس للملكة الأم. أي شخص يتعدى على حرمه سيواجه سوء الحظ، وعليه أن يذهب إلى المعبد ليُكفّر عن ذنوبه للآلهة."

بالنسبة للسيد لي كويت ثانغ، حفيد السيدة نغوك، البالغ من العمر 75 عامًا، ترتبط شجرة البانيان العتيقة المجاورة لمعبد الإلهة الأم تاي نين بذكريات طفولة لا تُحصى، فضلًا عن سنوات من حياته. فإلى جانب هذه الشجرة، كان السيد ثانغ وأصدقاؤه يجتمعون في شبابه للعب ألعابٍ مثل قتال العصي والكرات الزجاجية، وتسلق الشجرة لجمع أعشاش طيور المينا، وقطف ثمار البانيان الحمراء الناضجة... ولن ينسى تلك الذكريات أبدًا.

روى السيد لي كويت ثانغ: كان يحيط بمعبد الإلهة الأم تاي نين ثلاث أشجار بانيان عتيقة، اثنتان منها كانتا تنموان بالقرب من ضفاف النهر الأحمر. خلال مواسم الأمطار والفيضانات، تآكلت ضفاف النهر، فسقطت شجرتا البانيان الكبيرتان في النهر. واليوم، بجوار المعبد، لا تزال هناك شجرة بانيان عتيقة واحدة، يزيد عمرها عن 200 عام. تُعد هذه الشجرة الشاهد الوحيد المتبقي على التاريخ المقدس لمعبد الإلهة الأم.

بحسب الروايات المحلية، بُني معبد الإلهة الأم تاي نين منذ زمن بعيد، قبل عام ١٨٨٦ حين غزا المستعمرون الفرنسيون هذه الأرض واحتلوها، ثم بنوا محطة تاي نين على خط سكة حديد ديان فيت (كونمينغ - لاو كاي - هانوي - هاي فونغ). ومع مرور الوقت، عندما استخدم المستعمرون الفرنسيون هذا المكان كنقطة تجميع للألغام، نُقل معبد الإلهة الأم إلى موقع آخر يبعد حوالي ٦٠٠ متر عن موقعه الأصلي. وفي وقت لاحق، دُمر المعبد جراء حريق، وفُقدت معه الوثائق والتماثيل والأجراس القديمة. وفي عام ١٩٨٠، أعاد سكان قرية تاي نين بناء معبد الإلهة الأم في موقعه الأصلي ليكون مركزًا للأنشطة الثقافية والروحية لأبناء القرية.

كذلك، في قصة معبد الإلهة الأم القديم على ضفاف النهر الأحمر في بلدة تاي نين، سمعنا أنه في الماضي، خلال المقاومة ضد الغزو الاستعماري الفرنسي، وفر المعبد مأوىً للعديد من الجنود الفارين من مطاردة الفرنسيين. علاوة على ذلك، على طول مجرى النهر الأحمر، كان التجار يترددون على معبد الإلهة الأم في تاي نين لتقديم البخور والدعاء لبركة الآلهة لتيسير أعمالهم. كما كان يأتي إليه من يعانون من العقم لتقديم البخور والدعاء لتحقيق أمنياتهم في الإنجاب.

في اليومين الأول والخامس عشر من كل شهر قمري، وخلال رأس السنة القمرية، يأتي الناس في تاي نين لتقديم البخور والدعاء بالخير والبركة. ويُعدّ المهرجان الرئيسي للمعبد ذا أهمية خاصة في الشهر القمري الثالث. في الماضي، كان يُقام موكب للإلهة الأم بالقارب عبر النهر الأحمر من معبد تاي نين إلى معبد نغوي بو في بلدة جيا فو. وإلى جانب المهرجان الرئيسي، تُقام مهرجانات أخرى على مدار العام، مثل: مهرجان نغوين العلوي، ومهرجان الصيف، وعيد كوان دي نغو في مايو، وعيد دوك ثانه تران في أغسطس، ومهرجانات كوان هوانغ بو، وهوانغ باي، وهوانغ موي، ومهرجان نهاية العام...

يقع معبد الإلهة الأم تاي نين على ضفاف النهر الأحمر، بمساحة إجمالية تزيد عن 560 مترًا مربعًا، ويضمّ عناصر مثل المدخل، وشجرة بانيان أمام المعبد، ومكانًا لحرق القرابين، وفناءً، والمعبد الرئيسي، ومطبخًا، ومخزنًا. أما المعبد الرئيسي نفسه فهو مبنى قديم من طابق واحد بمساحة 70 مترًا مربعًا، مبني من الطوب.

يُعدّ معبد إلهة الأم تاي نين ذا قيمة ثقافية وتاريخية عظيمة، لارتباطه الوثيق بمنطقتي تاي نين وباو ثانغ، وبمقاومة الاستعمار الفرنسي. واليوم، يلعب معبد إلهة الأم تاي نين دورًا هامًا في تنمية السياحة الروحية، إذ يقع ضمن سلسلة من المواقع السياحية الروحية على طول نهر ريد في المقاطعة، مثل معبد إلهة الأم ترينه تونغ (بات سات)، ومعبد إلهة الأم، ومعبد ثونغ (مدينة لاو كاي)، ومعبد باو ها (باو ين).

صرحت السيدة فام ثي نو، نائبة رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تاي نين، قائلةً: "إدراكًا للقيمة الكبيرة التي يحظى بها معبد الإلهة الأم للمجتمع المحلي، فقد طلبت حكومة بلدية تاي نين في مقاطعة باو ثانغ، على مر السنين، من الجهات المختصة إجراء البحوث اللازمة والاعتراف به كمعلم تاريخي وثقافي. وفي 2 يونيو 2025، نظمت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة ورشة عمل علمية لإعداد ملف معبد الإلهة الأم في تاي نين. وفي 6 يونيو 2025، أصدرت اللجنة الشعبية للمقاطعة قرارًا بالاعتراف بمعبد الإلهة الأم في تاي نين كمعلم تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة. وهذا من شأنه أن يُسهّل إدارة المعبد وترميمه وتجميله، مما يجعله أكثر اتساعًا ويلبي الاحتياجات الثقافية والروحية للسكان، ويجعله وجهة سياحية روحية جاذبة للزوار من جميع أنحاء العالم."

المصدر: https://baolaocai.vn/ngoi-den-ben-bo-song-hong-post403230.html